Brian Yan

Xuankai Chang, Brian Yan, Kwanghee Choi et al. · cmu, meta-ai

Speech signals, typically sampled at rates in the tens of thousands per second, contain redundancies, evoking inefficiencies in sequence modeling. High-dimensional speech features such as spectrograms are often used as the input for the subsequent model. However, they can still be redundant. Recent investigations proposed the use of discrete speech units derived from self-supervised learning representations, which significantly compresses the size of speech data. Applying various methods, such as de-duplication and subword modeling, can further compress the speech sequence length. Hence, training time is significantly reduced while retaining notable performance. In this study, we undertake a comprehensive and systematic exploration into the application of discrete units within end-to-end speech processing models. Experiments on 12 automatic speech recognition, 3 speech translation, and 1 spoken language understanding corpora demonstrate that discrete units achieve reasonably good results in almost all the settings. We intend to release our configurations and trained models to foster future research efforts.

Xi Xu, Siqi Ouyang, Brian Yan et al. · cmu

This paper describes CMU's submission to the IWSLT 2024 Simultaneous Speech Translation (SST) task for translating English speech to German text in a streaming manner. Our end-to-end speech-to-text (ST) system integrates the WavLM speech encoder, a modality adapter, and the Llama2-7B-Base model as the decoder. We employ a two-stage training approach: initially, we align the representations of speech and text, followed by full fine-tuning. Both stages are trained on MuST-c v2 data with cross-entropy loss. We adapt our offline ST model for SST using a simple fixed hold-n policy. Experiments show that our model obtains an offline BLEU score of 31.1 and a BLEU score of 29.5 under 2 seconds latency on the MuST-C-v2 tst-COMMON.

Siddhant Arora, Hayato Futami, Yosuke Kashiwagi et al.

There has been an increased interest in the integration of pretrained speech recognition (ASR) and language models (LM) into the SLU framework. However, prior methods often struggle with a vocabulary mismatch between pretrained models, and LM cannot be directly utilized as they diverge from its NLU formulation. In this study, we propose a three-pass end-to-end (E2E) SLU system that effectively integrates ASR and LM subnetworks into the SLU formulation for sequence generation tasks. In the first pass, our architecture predicts ASR transcripts using the ASR subnetwork. This is followed by the LM subnetwork, which makes an initial SLU prediction. Finally, in the third pass, the deliberation subnetwork conditions on representations from the ASR and LM subnetworks to make the final prediction. Our proposed three-pass SLU system shows improved performance over cascaded and E2E SLU models on two benchmark SLU datasets, SLURP and SLUE, especially on acoustically challenging utterances.

Yifan Peng, Jinchuan Tian, William Chen et al. · nvidia

Recent studies have highlighted the importance of fully open foundation models. The Open Whisper-style Speech Model (OWSM) is an initial step towards reproducing OpenAI Whisper using public data and open-source toolkits. However, previous versions of OWSM (v1 to v3) are still based on standard Transformer, which might lead to inferior performance compared to state-of-the-art speech encoder architectures. This work aims to improve the performance and efficiency of OWSM without additional data. We present a series of E-Branchformer-based models named OWSM v3.1, ranging from 100M to 1B parameters. OWSM v3.1 outperforms its predecessor, OWSM v3, in most evaluation benchmarks, while showing an improved inference speed of up to 25%. We further reveal the emergent ability of OWSM v3.1 in zero-shot contextual biasing speech recognition. We also provide a model trained on a subset of data with low license restrictions. We will publicly release the code, pre-trained models, and training logs.

Yui Sudo, Muhammad Shakeel, Yosuke Fukumoto et al.

End-to-end automatic speech recognition (E2E-ASR) can be classified by its decoder architectures, such as connectionist temporal classification (CTC), recurrent neural network transducer (RNN-T), attention-based encoder-decoder, and Mask-CTC models. Each decoder architecture has advantages and disadvantages, leading practitioners to switch between these different models depending on application requirements. Instead of building separate models, we propose a joint modeling scheme where four decoders (CTC, RNN-T, attention, and Mask-CTC) share the same encoder -- we refer to this as 4D modeling. The 4D model is trained jointly, which will bring model regularization and maximize the model robustness thanks to their complementary properties. To efficiently train the 4D model, we introduce a two-stage training strategy that stabilizes the joint training. In addition, we propose three novel joint beam search algorithms by combining three decoders (CTC, RNN-T, and attention) to further improve performance. These three beam search algorithms differ in which decoder is used as the primary decoder. We carefully evaluate the performance and computational tradeoffs associated with each algorithm. Experimental results demonstrate that the jointly trained 4D model outperforms the E2E-ASR models trained with only one individual decoder. Furthermore, we demonstrate that the proposed joint beam search algorithm outperforms the previously proposed CTC/attention decoding.

Hirofumi Inaguma, Siddharth Dalmia, Brian Yan et al.

The multi-decoder (MD) end-to-end speech translation model has demonstrated high translation quality by searching for better intermediate automatic speech recognition (ASR) decoder states as hidden intermediates (HI). It is a two-pass decoding model decomposing the overall task into ASR and machine translation sub-tasks. However, the decoding speed is not fast enough for real-world applications because it conducts beam search for both sub-tasks during inference. We propose Fast-MD, a fast MD model that generates HI by non-autoregressive (NAR) decoding based on connectionist temporal classification (CTC) outputs followed by an ASR decoder. We investigated two types of NAR HI: (1) parallel HI by using an autoregressive Transformer ASR decoder and (2) masked HI by using Mask-CTC, which combines CTC and the conditional masked language model. To reduce a mismatch in the ASR decoder between teacher-forcing during training and conditioning on CTC outputs during testing, we also propose sampling CTC outputs during training. Experimental evaluations on three corpora show that Fast-MD achieved about 2x and 4x faster decoding speed than that of the naïve MD model on GPU and CPU with comparable translation quality. Adopting the Conformer encoder and intermediate CTC loss further boosts its quality without sacrificing decoding speed.

Brian Yan, Siddharth Dalmia, David R. Mortensen et al.

Building language-universal speech recognition systems entails producing phonological units of spoken sound that can be shared across languages. While speech annotations at the language-specific phoneme or surface levels are readily available, annotations at a universal phone level are relatively rare and difficult to produce. In this work, we present a general framework to derive phone-level supervision from only phonemic transcriptions and phone-to-phoneme mappings with learnable weights represented using weighted finite-state transducers, which we call differentiable allophone graphs. By training multilingually, we build a universal phone-based speech recognition model with interpretable probabilistic phone-to-phoneme mappings for each language. These phone-based systems with learned allophone graphs can be used by linguists to document new languages, build phone-based lexicons that capture rich pronunciation variations, and re-evaluate the allophone mappings of seen language. We demonstrate the aforementioned benefits of our proposed framework with a system trained on 7 diverse languages.

Hirofumi Inaguma, Brian Yan, Siddharth Dalmia et al.

This paper describes the ESPnet-ST group's IWSLT 2021 submission in the offline speech translation track. This year we made various efforts on training data, architecture, and audio segmentation. On the data side, we investigated sequence-level knowledge distillation (SeqKD) for end-to-end (E2E) speech translation. Specifically, we used multi-referenced SeqKD from multiple teachers trained on different amounts of bitext. On the architecture side, we adopted the Conformer encoder and the Multi-Decoder architecture, which equips dedicated decoders for speech recognition and translation tasks in a unified encoder-decoder model and enables search in both source and target language spaces during inference. We also significantly improved audio segmentation by using the pyannote.audio toolkit and merging multiple short segments for long context modeling. Experimental evaluations showed that each of them contributed to large improvements in translation performance. Our best E2E system combined all the above techniques with model ensembling and achieved 31.4 BLEU on the 2-ref of tst2021 and 21.2 BLEU and 19.3 BLEU on the two single references of tst2021.

Siddharth Dalmia, Brian Yan, Vikas Raunak et al.

End-to-end approaches for sequence tasks are becoming increasingly popular. Yet for complex sequence tasks, like speech translation, systems that cascade several models trained on sub-tasks have shown to be superior, suggesting that the compositionality of cascaded systems simplifies learning and enables sophisticated search capabilities. In this work, we present an end-to-end framework that exploits compositionality to learn searchable hidden representations at intermediate stages of a sequence model using decomposed sub-tasks. These hidden intermediates can be improved using beam search to enhance the overall performance and can also incorporate external models at intermediate stages of the network to re-score or adapt towards out-of-domain data. One instance of the proposed framework is a Multi-Decoder model for speech translation that extracts the searchable hidden intermediates from a speech recognition sub-task. The model demonstrates the aforementioned benefits and outperforms the previous state-of-the-art by around +6 and +3 BLEU on the two test sets of Fisher-CallHome and by around +3 and +4 BLEU on the English-German and English-French test sets of MuST-C.