Ariana Sahitaj

Tarek Mahmoud, Veronika Solopova, Premtim Sahitaj et al.

Temporal language does more than place events on a timeline. In news discourse, references to the past, present, and future can function as rhetorical devices that shape interpretation and persuasion. Here, we study temporal framing, defined as the persuasive use of time-related language to structure meaning rather than to report chronology. We propose a taxonomy of eight temporal frames grounded in prior work on temporality and framing, and we realize it through expert annotation of a multilingual news corpus. The resulting dataset includes 458 English and German news articles, with over 2K temporally framed sentences and approximately 3K temporal framing annotations identified from a corpus of more than 20K sentences. We analyze frame prevalence, co-occurrence patterns, and lexical cues, and evaluate temporal framing detection using supervised fine-tuning and zero-shot classification. Our experiments show that temporal framing is learnable at the sentence level, with supervised models substantially outperforming zero-shot approaches. We publicly release the corpus to support future research on temporal framing: https://mbzuai-nlp.github.io/temporal-framing/.

Max Upravitelev, Veronika Solopova, Jing Yang et al.

Predicting narrative similarity can be understood as an inherently interpretive task: different, equally valid readings of the same text can produce divergent interpretations and thus different similarity judgments, posing a fundamental challenge for semantic evaluation benchmarks that encode a single ground truth. Rather than treating this multiperspectivity as a challenge to overcome, we propose to incorporate it in the decision making process of predictive systems. To explore this strategy, we created an ensemble of 31 LLM personas. These range from practitioners following interpretive frameworks to more intuitive, lay-style characters. Our experiments were conducted on the SemEval-2026 Task 4 dataset, where the system achieved an accuracy score of 0.705. Accuracy improves with ensemble size, consistent with Condorcet Jury Theorem-like dynamics under weakened independence. Practitioner personas perform worse individually but produce less correlated errors, yielding larger ensemble gains under majority voting. Our error analysis reveals a consistent negative association between gender-focused interpretive vocabulary and accuracy across all persona categories, suggesting either attention to dimensions not relevant for the benchmark or valid interpretations absent from the ground truth. This finding underscores the need for evaluation frameworks that account for interpretive plurality.

Lukas Stähelin, Veronika Solopova, Max Upravitelev et al.

Propaganda detection in social media is challenging due to noisy, short texts and low annotation agreements. We introduce a new intent-focused taxonomy of propaganda techniques and compare it against an established, higher-agreement schema. Along three dimensions (model portfolio, schema effects, and prompting strategy) we evaluate the taxonomies as a classification task with the help of four language models (GPT-4.1-nano, Phi-4 14B, Qwen2.5-14B, Qwen3-14B). Our results show that fine-tuning is essential, since it transforms weak zero-shot baselines into competitive systems and reveals methodological differences that are hidden using base models. Across schemas, the Qwen models achieve the strongest overall performance, and Phi-4 14B consistently outperforms GPT-4.1-nano. Our hierarchical prompting method (HiPP), which predicts fine-grained techniques before aggregating them, is especially beneficial after fine-tuning and on the more ambiguous, low-agreement taxonomy, while remaining competitive on the simpler schema. The HQP dataset, annotated with the new intent-based labels, provides a richer lens on propaganda's strategic goals and a challenging benchmark for future work on robust, real-world detection.

Premtim Sahitaj, Jawan Kolanowski, Ariana Sahitaj et al.

Fact-checking articles encode rich supporting evidence and reasoning, yet this evidence remains largely inaccessible to automated verification systems due to unstructured presentation. We introduce PrimeFacts, a methodology and resource for extracting fine-grained evidence from full fact-checking articles. We compile 13,106 PolitiFact articles with claims, verdicts, and all referenced sources, and we identify 49,718 in-article hyperlinks as natural anchors to pinpoint key evidence. Our framework leverages large language models (LLMs) to rewrite these anchor sentences into stand-alone, context-independent premises and investigates the extraction of additional implicit evidence. In evaluations on cross-article evidence retrieval and claim verification, the extracted premises substantially improve performance. Decontextualized evidence yields higher retrievability, achieving up to a 30 percent relative gain in Mean Reciprocal Rank over verbatim sentences, and using the evidence for verdict prediction raises Macro-F1 by 10-20 points over the baseline. These gains are consistent across different verdict granularities (2-class vs. 5-class) and model architectures. A qualitative analysis indicates that the decontextualized premises remain faithful to the original sources. Our work highlights the promise of reusing fact-checkers' evidence for automation and provides a large-scale resource of structured evidence from real-world fact-checks.

Ariana Sahitaj, Premtim Sahitaj, Veronika Solopova et al.

Propaganda detection on social media remains challenging due to task complexity and limited high-quality labeled data. This paper introduces a novel framework that combines human expertise with Large Language Model (LLM) assistance to improve both annotation consistency and scalability. We propose a hierarchical taxonomy that organizes 14 fine-grained propaganda techniques into three broader categories, conduct a human annotation study on the HQP dataset that reveals low inter-annotator agreement for fine-grained labels, and implement an LLM-assisted pre-annotation pipeline that extracts propagandistic spans, generates concise explanations, and assigns local labels as well as a global label. A secondary human verification study shows significant improvements in both agreement and time-efficiency. Building on this, we fine-tune smaller language models (SLMs) to perform structured annotation. Instead of fine-tuning on human annotations, we train on high-quality LLM-generated data, allowing a large model to produce these annotations and a smaller model to learn to generate them via knowledge distillation. Our work contributes towards the development of scalable and robust propaganda detection systems, supporting the idea of transparent and accountable media ecosystems in line with SDG 16. The code is publicly available at our GitHub repository.

Ariana Sahitaj, Jiaao Li, Pia Wenzel Neves et al.

This notebook reports the XplaiNLP submission to the CheckThat! 2025 shared task on multilingual subjectivity detection. We evaluate two approaches: (1) supervised fine-tuning of transformer encoders, EuroBERT, XLM-RoBERTa, and German-BERT, on monolingual and machine-translated training data; and (2) zero-shot prompting using two LLMs: o3-mini for Annotation (rule-based labelling) and gpt-4.1-mini for DoubleDown (contrastive rewriting) and Perspective (comparative reasoning). The Annotation Approach achieves 1st place in the Italian monolingual subtask with an F_1 score of 0.8104, outperforming the baseline of 0.6941. In the Romanian zero-shot setting, the fine-tuned XLM-RoBERTa model obtains an F_1 score of 0.7917, ranking 3rd and exceeding the baseline of 0.6461. The same model also performs reliably in the multilingual task and improves over the baseline in Greek. For German, a German-BERT model fine-tuned on translated training data from typologically related languages yields competitive performance over the baseline. In contrast, performance in the Ukrainian and Polish zero-shot settings falls slightly below the respective baselines, reflecting the challenge of generalization in low-resource cross-lingual scenarios.