Sean OBrien

Daniel Csizmadia, Andrei Codreanu, Victor Sim et al.

We present Distill CLIP (DCLIP), a fine-tuned variant of the CLIP model that enhances multimodal image-text retrieval while preserving the original model's strong zero-shot classification capabilities. CLIP models are typically constrained by fixed image resolutions and limited context, which can hinder their effectiveness in retrieval tasks that require fine-grained cross-modal understanding. DCLIP addresses these challenges through a meta teacher-student distillation framework, where a cross-modal transformer teacher is fine-tuned to produce enriched embeddings via bidirectional cross-attention between YOLO-extracted image regions and corresponding textual spans. These semantically and spatially aligned global representations guide the training of a lightweight student model using a hybrid loss that combines contrastive learning and cosine similarity objectives. Despite being trained on only ~67,500 samples curated from MSCOCO, Flickr30k, and Conceptual Captions-just a fraction of CLIP's original dataset-DCLIP significantly improves image-text retrieval metrics (Recall@K, MAP), while retaining approximately 94% of CLIP's zero-shot classification performance. These results demonstrate that DCLIP effectively mitigates the trade-off between task specialization and generalization, offering a resource-efficient, domain-adaptive, and detail-sensitive solution for advanced vision-language tasks. Code available at https://anonymous.4open.science/r/DCLIP-B772/README.md.

Cheng-Ting Chou, George Liu, Jessica Sun et al.

Deterministically controlling the target generation language of large multilingual language models (LLMs) remains a fundamental challenge, particularly in zero-shot settings where neither explicit language prompts nor fine-tuning are available. In this work, we investigate whether sparse autoencoder (SAE) features, previously shown to correlate with interpretable model behaviors, can be leveraged to steer the generated language of LLMs during inference. Leveraging pretrained SAEs on the residual streams of Gemma-2B and Gemma-9B, we identify features whose activations differ most significantly between English and four target languages: Chinese, Japanese, Spanish, and French. By modifying just a single SAE feature at one transformer layer, we achieve controlled language shifts with up to 90\% success, as measured by FastText language classification, while preserving semantic fidelity according to LaBSE (Language-Agnostic BERT Sentence Embedding) similarity. Our analysis reveals that language steering is most effective in mid-to-late transformer layers and is amplified by specific attention heads disproportionately associated with language-sensitive SAE features. These results demonstrate the promise of sparse feature steering as a lightweight and interpretable mechanism for controllable multilingual generation.

Timothy Do, Pranav Saran, Harshita Poojary et al.

In this paper, we address the persistent challenges that figurative language expressions pose for natural language processing (NLP) systems, particularly in low-resource languages such as Konkani. We present a hybrid model that integrates a pre-trained Multilingual BERT (mBERT) with a bidirectional LSTM and a linear classifier. This architecture is fine-tuned on a newly introduced annotated dataset for metaphor classification, developed as part of this work. To improve the model's efficiency, we implement a gradient-based attention head pruning strategy. For metaphor classification, the pruned model achieves an accuracy of 78%. We also applied our pruning approach to expand on an existing idiom classification task, achieving 83% accuracy. These results demonstrate the effectiveness of attention head pruning for building efficient NLP tools in underrepresented languages.

Jesus Alvarez C, Daua D. Karajeanes, Ashley Celeste Prado et al.

The digital exclusion of endangered languages remains a critical challenge in NLP, limiting both linguistic research and revitalization efforts. This study introduces the first computational investigation of Comanche, an Uto-Aztecan language on the verge of extinction, demonstrating how minimal-cost, community-informed NLP interventions can support language preservation. We present a manually curated dataset of 412 phrases, a synthetic data generation pipeline, and an empirical evaluation of GPT-4o and GPT-4o-mini for language identification. Our experiments reveal that while LLMs struggle with Comanche in zero-shot settings, few-shot prompting significantly improves performance, achieving near-perfect accuracy with just five examples. Our findings highlight the potential of targeted NLP methodologies in low-resource contexts and emphasize that visibility is the first step toward inclusion. By establishing a foundation for Comanche in NLP, we advocate for computational approaches that prioritize accessibility, cultural sensitivity, and community engagement.