Jiyoon Han

Sungjoon Park, Jihyung Moon, Sungdong Kim et al.

We introduce Korean Language Understanding Evaluation (KLUE) benchmark. KLUE is a collection of 8 Korean natural language understanding (NLU) tasks, including Topic Classification, SemanticTextual Similarity, Natural Language Inference, Named Entity Recognition, Relation Extraction, Dependency Parsing, Machine Reading Comprehension, and Dialogue State Tracking. We build all of the tasks from scratch from diverse source corpora while respecting copyrights, to ensure accessibility for anyone without any restrictions. With ethical considerations in mind, we carefully design annotation protocols. Along with the benchmark tasks and data, we provide suitable evaluation metrics and fine-tuning recipes for pretrained language models for each task. We furthermore release the pretrained language models (PLM), KLUE-BERT and KLUE-RoBERTa, to help reproducing baseline models on KLUE and thereby facilitate future research. We make a few interesting observations from the preliminary experiments using the proposed KLUE benchmark suite, already demonstrating the usefulness of this new benchmark suite. First, we find KLUE-RoBERTa-large outperforms other baselines, including multilingual PLMs and existing open-source Korean PLMs. Second, we see minimal degradation in performance even when we replace personally identifiable information from the pretraining corpus, suggesting that privacy and NLU capability are not at odds with each other. Lastly, we find that using BPE tokenization in combination with morpheme-level pre-tokenization is effective in tasks involving morpheme-level tagging, detection and generation. In addition to accelerating Korean NLP research, our comprehensive documentation on creating KLUE will facilitate creating similar resources for other languages in the future. KLUE is available at https://klue-benchmark.com.

Kyeonghun Kim, Jaehyung Park, Youngung Han et al.

Dental diagnosis from Orthopantomograms (OPGs) requires coordination of tooth detection, caries segmentation (CarSeg), anomaly detection (AD), and dental developmental staging (DDS). We propose Mamba-based Architectural Tooth Hierarchical Estimator and Holistic Evaluation Network for Anatomy (MATHENA), a unified framework leveraging Mamba's linear-complexity State Space Models (SSM) to address all four tasks. MATHENA integrates MATHE, a multi-resolution SSM-driven detector with four-directional Vision State Space (VSS) blocks for O(N) global context modeling, generating per-tooth crops. These crops are processed by HENA, a lightweight Mamba-UNet with a triple-head architecture and Global Context State Token (GCST). In the triple-head architecture, CarSeg is first trained as an upstream task to establish shared representations, which are then frozen and reused for downstream AD fine-tuning and DDS classification via linear probing, enabling stable, efficient learning. We also curate PARTHENON, a benchmark comprising 15,062 annotated instances from ten datasets. MATHENA achieves 93.78% mAP@50 in tooth detection, 90.11% Dice for CarSeg, 88.35% for AD, and 72.40% ACC for DDS.

Songhee Han, Jueun Shin, Jiyoon Han et al.

As qualitative researchers show growing interest in using automated tools to support interpretive analysis, a large language model (LLM) is often introduced into an analytic workflow as is, without systematic evaluation of interpretive quality or comparison across models. This practice leaves model selection largely unexamined despite its potential influence on interpretive outcomes. To address this gap, this study examines whether LLM-as-judge evaluations meaningfully align with human judgments of interpretive quality and can inform model-level decision making. Using 712 conversational excerpts from semi-structured interviews with K-12 mathematics teachers, we generated one-sentence interpretive responses using five widely adopted inference models: Command R+ (Cohere), Gemini 2.5 Pro (Google), GPT-5.1 (OpenAI), Llama 4 Scout-17B Instruct (Meta), and Qwen 3-32B Dense (Alibaba). Automated evaluations were conducted using AWS Bedrock's LLM-as-judge framework across five metrics, and a stratified subset of responses was independently rated by trained human evaluators on interpretive accuracy, nuance preservation, and interpretive coherence. Results show that LLM-as-judge scores capture broad directional trends in human evaluations at the model level but diverge substantially in score magnitude. Among automated metrics, Coherence showed the strongest alignment with aggregated human ratings, whereas Faithfulness and Correctness revealed systematic misalignment at the excerpt level, particularly for non-literal and nuanced interpretations. Safety-related metrics were largely irrelevant to interpretive quality. These findings suggest that LLM-as-judge methods are better suited for screening or eliminating underperforming models than for replacing human judgment, offering practical guidance for systematic comparison and selection of LLMs in qualitative research workflows.

Haneul Yoo, Won Ik Cho, Geunhye Kim et al.

Large language models (LLMs) achieve strong performance on many tasks, but their progress remains uneven across languages and cultures, often reflecting values latent in English-centric training data. To enable practical cultural alignment, we propose a scalable approach that leverages national social studies curricula as a foundation for culture-aware supervision. We introduce CuCu, an automated multi-agent LLM framework that transforms national textbook curricula into open-ended, culture-specific question-answer pairs. Applying CuCu to the Korean national social studies curriculum, we construct KCaQA, comprising 34.1k open-ended QA pairs. Our quantitative and qualitative analyses suggest that KCaQA covers culture-specific topics and produces responses grounded in local sociocultural contexts.