Ana Brassard

CL
h-index15
10papers
3,459citations
Novelty37%
AI Score38

10 Papers

CLMay 23, 2022
Context Limitations Make Neural Language Models More Human-Like

Tatsuki Kuribayashi, Yohei Oseki, Ana Brassard et al.

Language models (LMs) have been used in cognitive modeling as well as engineering studies -- they compute information-theoretic complexity metrics that simulate humans' cognitive load during reading. This study highlights a limitation of modern neural LMs as the model of choice for this purpose: there is a discrepancy between their context access capacities and that of humans. Our results showed that constraining the LMs' context access improved their simulation of human reading behavior. We also showed that LM-human gaps in context access were associated with specific syntactic constructions; incorporating syntactic biases into LMs' context access might enhance their cognitive plausibility.

CLFeb 15, 2023
Do Deep Neural Networks Capture Compositionality in Arithmetic Reasoning?

Keito Kudo, Yoichi Aoki, Tatsuki Kuribayashi et al.

Compositionality is a pivotal property of symbolic reasoning. However, how well recent neural models capture compositionality remains underexplored in the symbolic reasoning tasks. This study empirically addresses this question by systematically examining recently published pre-trained seq2seq models with a carefully controlled dataset of multi-hop arithmetic symbolic reasoning. We introduce a skill tree on compositionality in arithmetic symbolic reasoning that defines the hierarchical levels of complexity along with three compositionality dimensions: systematicity, productivity, and substitutivity. Our experiments revealed that among the three types of composition, the models struggled most with systematicity, performing poorly even with relatively simple compositions. That difficulty was not resolved even after training the models with intermediate reasoning steps.

CLAug 2, 2023
Chat Translation Error Detection for Assisting Cross-lingual Communications

Yunmeng Li, Jun Suzuki, Makoto Morishita et al.

In this paper, we describe the development of a communication support system that detects erroneous translations to facilitate crosslingual communications due to the limitations of current machine chat translation methods. We trained an error detector as the baseline of the system and constructed a new Japanese-English bilingual chat corpus, BPersona-chat, which comprises multiturn colloquial chats augmented with crowdsourced quality ratings. The error detector can serve as an encouraging foundation for more advanced erroneous translation detection systems.

AIFeb 16, 2023
Empirical Investigation of Neural Symbolic Reasoning Strategies

Yoichi Aoki, Keito Kudo, Tatsuki Kuribayashi et al.

Neural reasoning accuracy improves when generating intermediate reasoning steps. However, the source of this improvement is yet unclear. Here, we investigate and factorize the benefit of generating intermediate steps for symbolic reasoning. Specifically, we decompose the reasoning strategy w.r.t. step granularity and chaining strategy. With a purely symbolic numerical reasoning dataset (e.g., A=1, B=3, C=A+3, C?), we found that the choice of reasoning strategies significantly affects the performance, with the gap becoming even larger as the extrapolation length becomes longer. Surprisingly, we also found that certain configurations lead to nearly perfect performance, even in the case of length extrapolation. Our results indicate the importance of further exploring effective strategies for neural reasoning models.

CLMay 8, 2024Code
ACORN: Aspect-wise Commonsense Reasoning Explanation Evaluation

Ana Brassard, Benjamin Heinzerling, Keito Kudo et al.

Evaluating the quality of free-text explanations is a multifaceted, subjective, and labor-intensive task. Large language models (LLMs) present an appealing alternative due to their potential for consistency, scalability, and cost-efficiency. In this work, we present ACORN, a new dataset of 3,500 free-text explanations and aspect-wise quality ratings, and use it to evaluate how LLMs rate explanations. We observed that larger models outputted labels that maintained or increased the inter-annotator agreement, suggesting that they are within the expected variance between human raters. However, their correlation with majority-voted human ratings varied across different quality aspects, indicating that they are not a complete replacement. In turn, using LLMs as a supplement to a smaller group of human raters in some cases improved the correlation with the original majority labels. However, the effect was limited to cases where human raters were scarce, and an additional human rater had a more pronounced effect in all cases. Overall, we recommend against using LLMs as a complete replacement for human raters but encourage using them in configurations that end with targeted human involvement. Data available here: https://github.com/a-brassard/ACORN

CLJan 18, 2022Code
COPA-SSE: Semi-structured Explanations for Commonsense Reasoning

Ana Brassard, Benjamin Heinzerling, Pride Kavumba et al.

We present Semi-Structured Explanations for COPA (COPA-SSE), a new crowdsourced dataset of 9,747 semi-structured, English common sense explanations for Choice of Plausible Alternatives (COPA) questions. The explanations are formatted as a set of triple-like common sense statements with ConceptNet relations but freely written concepts. This semi-structured format strikes a balance between the high quality but low coverage of structured data and the lower quality but high coverage of free-form crowdsourcing. Each explanation also includes a set of human-given quality ratings. With their familiar format, the explanations are geared towards commonsense reasoners operating on knowledge graphs and serve as a starting point for ongoing work on improving such systems. The dataset is available at https://github.com/a-brassard/copa-sse.

CLAug 27, 2025
AgentCoMa: A Compositional Benchmark Mixing Commonsense and Mathematical Reasoning in Real-World Scenarios

Lisa Alazraki, Lihu Chen, Ana Brassard et al.

Large Language Models (LLMs) have achieved high accuracy on complex commonsense and mathematical problems that involve the composition of multiple reasoning steps. However, current compositional benchmarks testing these skills tend to focus on either commonsense or math reasoning, whereas LLM agents solving real-world tasks would require a combination of both. In this work, we introduce an Agentic Commonsense and Math benchmark (AgentCoMa), where each compositional task requires a commonsense reasoning step and a math reasoning step. We test it on 61 LLMs of different sizes, model families, and training strategies. We find that LLMs can usually solve both steps in isolation, yet their accuracy drops by ~30% on average when the two are combined. This is a substantially greater performance gap than the one we observe in prior compositional benchmarks that combine multiple steps of the same reasoning type. In contrast, non-expert human annotators can solve the compositional questions and the individual steps in AgentCoMa with similarly high accuracy. Furthermore, we conduct a series of interpretability studies to better understand the performance gap, examining neuron patterns, attention maps and membership inference. Our work underscores a substantial degree of model brittleness in the context of mixed-type compositional reasoning and offers a test bed for future improvement.

CLDec 2, 2024
Think-to-Talk or Talk-to-Think? When LLMs Come Up with an Answer in Multi-Hop Arithmetic Reasoning

Keito Kudo, Yoichi Aoki, Tatsuki Kuribayashi et al.

This study investigates the incremental, internal problem-solving process of language models (LMs) with arithmetic multi-hop reasoning as a case study. We specifically investigate when LMs internally resolve sub/whole problems through first reading the problem statements, generating reasoning chains, and achieving the final answer to mechanistically interpret LMs' multi-hop problem-solving process. Our experiments reveal a systematic incremental reasoning strategy underlying LMs. They have not derived an answer at the moment they first read the problem; instead, they obtain (sub)answers while generating the reasoning chain. Therefore, the generated reasoning chains can be regarded as faithful reflections of the model's internal computation.

CLApr 23, 2021
Learning to Learn to be Right for the Right Reasons

Pride Kavumba, Benjamin Heinzerling, Ana Brassard et al.

Improving model generalization on held-out data is one of the core objectives in commonsense reasoning. Recent work has shown that models trained on the dataset with superficial cues tend to perform well on the easy test set with superficial cues but perform poorly on the hard test set without superficial cues. Previous approaches have resorted to manual methods of encouraging models not to overfit to superficial cues. While some of the methods have improved performance on hard instances, they also lead to degraded performance on easy instances. Here, we propose to explicitly learn a model that does well on both the easy test set with superficial cues and hard test set without superficial cues. Using a meta-learning objective, we learn such a model that improves performance on both the easy test set and the hard test set. By evaluating our models on Choice of Plausible Alternatives (COPA) and Commonsense Explanation, we show that our proposed method leads to improved performance on both the easy test set and the hard test set upon which we observe up to 16.5 percentage points improvement over the baseline.

CLOct 21, 2019
Diamonds in the Rough: Generating Fluent Sentences from Early-Stage Drafts for Academic Writing Assistance

Takumi Ito, Tatsuki Kuribayashi, Hayato Kobayashi et al.

The writing process consists of several stages such as drafting, revising, editing, and proofreading. Studies on writing assistance, such as grammatical error correction (GEC), have mainly focused on sentence editing and proofreading, where surface-level issues such as typographical, spelling, or grammatical errors should be corrected. We broaden this focus to include the earlier revising stage, where sentences require adjustment to the information included or major rewriting and propose Sentence-level Revision (SentRev) as a new writing assistance task. Well-performing systems in this task can help inexperienced authors by producing fluent, complete sentences given their rough, incomplete drafts. We build a new freely available crowdsourced evaluation dataset consisting of incomplete sentences authored by non-native writers paired with their final versions extracted from published academic papers for developing and evaluating SentRev models. We also establish baseline performance on SentRev using our newly built evaluation dataset.