Youssef Mohamed

Youssef Mohamed, Kenneth Ward Church, Mohamed Elhoseiny

We present P-Topics (Perception Topics) modeling, a novel problem for understanding how images are perceived affectively and across cultures. The goal is to (1) discover and model the different perception experiences in a dataset of images and captions, where each experience is defined by an objective factual and a subjective affective aspect, and (2) associate images to their relevant perception experiences. We introduce **PercepT** (**Percep**tion topic **T**ransformer), a two-stage architecture that tackles P-Topics modeling. In the formation stage, percepT discovers *P-Topics* as visual-textual clusters using an unsupervised training objective, and dynamically selects the number of clusters to match the perceptual richness of the dataset. In the mapping stage, it learns *P-Topic mapping functions* via attention pooling to associate images to their respective clusters. On ArtELingo, PercepT achieves a silhouette score of **0.97** compared to **0.37** from the closest baseline reflecting better perceptual clusters. PercepT also achieves an AUC score of **0.94** compared to **0.77** showing better mapping to perceptual clusters. Human evaluation confirms that PercepT captures semantically meaningful perception experiences and significantly outperforms existing methods. Our implementation will be made public.

Youssef Mohamed, Mohamed Abdelfattah, Shyma Alhuwaider et al.

This paper introduces ArtELingo, a new benchmark and dataset, designed to encourage work on diversity across languages and cultures. Following ArtEmis, a collection of 80k artworks from WikiArt with 0.45M emotion labels and English-only captions, ArtELingo adds another 0.79M annotations in Arabic and Chinese, plus 4.8K in Spanish to evaluate "cultural-transfer" performance. More than 51K artworks have 5 annotations or more in 3 languages. This diversity makes it possible to study similarities and differences across languages and cultures. Further, we investigate captioning tasks, and find diversity improves the performance of baseline models. ArtELingo is publicly available at https://www.artelingo.org/ with standard splits and baseline models. We hope our work will help ease future research on multilinguality and culturally-aware AI.

Youssef Mohamed, Faizan Farooq Khan, Kilichbek Haydarov et al.

Datasets that capture the connection between vision, language, and affection are limited, causing a lack of understanding of the emotional aspect of human intelligence. As a step in this direction, the ArtEmis dataset was recently introduced as a large-scale dataset of emotional reactions to images along with language explanations of these chosen emotions. We observed a significant emotional bias towards instance-rich emotions, making trained neural speakers less accurate in describing under-represented emotions. We show that collecting new data, in the same way, is not effective in mitigating this emotional bias. To remedy this problem, we propose a contrastive data collection approach to balance ArtEmis with a new complementary dataset such that a pair of similar images have contrasting emotions (one positive and one negative). We collected 260,533 instances using the proposed method, we combine them with ArtEmis, creating a second iteration of the dataset. The new combined dataset, dubbed ArtEmis v2.0, has a balanced distribution of emotions with explanations revealing more fine details in the associated painting. Our experiments show that neural speakers trained on the new dataset improve CIDEr and METEOR evaluation metrics by 20% and 7%, respectively, compared to the biased dataset. Finally, we also show that the performance per emotion of neural speakers is improved across all the emotion categories, significantly on under-represented emotions. The collected dataset and code are available at https://artemisdataset-v2.org.

Ahmed Heakl, Abdelrahman M. Shaker, Youssef Mohamed et al.

When a model produces a correct solution under reinforcement learning with verifiable rewards (RLVR), every token receives the same reward signal regardless of whether it was a decisive reasoning step or a grammatical filler. A natural fix is to condition the model on the correct answer as a teacher, identifying tokens it would have generated differently had it known the answer. Prior work shows this either corrupts training by leaking the answer into the gradient, or produces a weak signal that cannot distinguish decisive steps from filler, since both look equally surprising relative to the model's baseline. We propose Contrastive Evidence Policy Optimization (CEPO), which asks a sharper question at every token: not just "does the correct answer favor this token?" but "does the correct answer favor it while the wrong answer disfavors it?" A token satisfying both is a genuine reasoning step; one satisfying neither is filler. The wrong-answer teacher is constructed from rejected rollouts already in the training batch, incurring no additional sampling cost. We prove CEPO inherits all structural safety guarantees of the prior state of the art while strictly sharpening credit at decisive tokens, with the improvement vanishing exactly at filler positions. Empirically, CEPO achieves 43.43% and 60.56% average accuracy across five multimodal mathematical reasoning benchmarks at 2B and 4B scale, respectively, versus 41.17% and 57.43% for GRPO under identical training budgets. Distribution-matching self-distillation methods (OPSD, SDPO) fall below the untrained baseline, empirically confirming the information leakage our theory predicts. Our code is available at https://github.com/ahmedheakl/CEPO.

Lang Gao, Jinghui Zhang, Wei Liu et al.

Steering is a widely used technique for controlling large language models, yet its effects are often unstable and hard to predict. Existing theoretical accounts are largely based on the Linear Representation Hypothesis (LRH). While LRH assumes that concepts can be orthogonalized for lossless control, this idealized mapping fails in real representations and cannot account for the observed unpredictability of steering. By relaxing LRH's orthogonality assumption while preserving linear representations, we show that overlapping concept contributions naturally yield a sample-specific axis-orthogonal structure. We formalize this as the Cylindrical Representation Hypothesis (CRH). In CRH, a central axis captures the main difference between concept absence and presence and drives concept generation. A surrounding normal plane controls steering sensitivity by determining how easily the axis can activate the target concept. Within this plane, only specific sensitive sectors strongly facilitate concept activation, while other sectors can suppress or delay it. While the surrounding normal plane can be reliably identified from difference vectors, the sensitive sector cannot, introducing intrinsic uncertainty at the sector level. This uncertainty provides a principled explanation for why steering outcomes often fluctuate even when using well-aligned directions. Our experiments verify the existence of the cylindrical structure and demonstrate that CRH provides a valid and practical way to interpret model steering behavior in real settings: https://github.com/mbzuai-nlp/CRH.

Seung Hun Han, Youssef Mohamed, Mohamed Elhoseiny

This paper presents a Multilingual Vision Large Language Model, named M-MiniGPT4. Our model exhibits strong vision-language understanding (VLU) capabilities across 11 languages. We utilize a mixture of native multilingual and translated data to push the multilingual VLU performance of the MiniGPT4 architecture. In addition, we propose a multilingual alignment training stage that uses parallel text corpora to further enhance the multilingual capabilities of our model. M-MiniGPT4 achieves 36% accuracy on the multilingual MMMU benchmark, outperforming state-of-the-art models in the same weight class, including foundation models released after the majority of this work was completed. We open-source our models, code, and translated datasets to facilitate future research in low-resource and multilingual settings.

Faizan Farooq Khan, Diana Kim, Divyansh Jha et al.

Discovering the creative potentials of a random signal to various artistic expressions in aesthetic and conceptual richness is a ground for the recent success of generative machine learning as a way of art creation. To understand the new artistic medium better, we conduct a comprehensive analysis to position AI-generated art within the context of human art heritage. Our comparative analysis is based on an extensive dataset, dubbed ``ArtConstellation,'' consisting of annotations about art principles, likability, and emotions for 6,000 WikiArt and 3,200 AI-generated artworks. After training various state-of-the-art generative models, art samples are produced and compared with WikiArt data on the last hidden layer of a deep-CNN trained for style classification. We actively examined the various art principles to interpret the neural representations and used them to drive the comparative knowledge about human and AI-generated art. A key finding in the semantic analysis is that AI-generated artworks are visually related to the principle concepts for modern period art made in 1800-2000. In addition, through Out-Of-Distribution (OOD) and In-Distribution (ID) detection in CLIP space, we find that AI-generated artworks are ID to human art when they depict landscapes and geometric abstract figures, while detected as OOD when the machine art consists of deformed and twisted figures. We observe that machine-generated art is uniquely characterized by incomplete and reduced figuration. Lastly, we conducted a human survey about emotional experience. Color composition and familiar subjects are the key factors of likability and emotions in art appreciation. We propose our whole methodologies and collected dataset as our analytical framework to contrast human and AI-generated art, which we refer to as ``ArtNeuralConstellation''. Code is available at: https://github.com/faixan-khan/ArtNeuralConstellation

Ahmed Heakl, Youssef Mohamed, Abdullah Sohail et al.

Multilingual document understanding remains limited for low-resource languages due to scarce training data and model-based annotation pipelines that perpetuate existing biases. We introduce DocAtlas, a framework that constructs high-fidelity OCR datasets and benchmarks covering 82 languages and 9 evaluation tasks. Our dual pipelines, differential rendering of native DOCX documents and synthetic LaTeX-based generation for right-to-left scripts produce precise structural annotations in a unified DocTag format encoding layout, text, and component types, without learned models for core annotation. Evaluating 16 state-of-the-art models reveals persistent gaps in low-resource scripts. We show that Direct Preference Optimization (DPO) using rendering-derived ground truth as positive signal achieves stable multilingual adaptation, improving both in-domain (+1.9%) and out-of-domain (+1.8%) accuracy without measurable base-language degradation, where supervised fine-tuning degrades out-of-domain performance by up to 21%. Our best variant, DocAtlas-DeepSeek, improves +1.7% over the strongest baseline.

Youssef Mohamed, Mohamed Elhoseiny, Thibault Formal et al.

This paper introduces XProvence, a multilingual zero-cost context pruning model for retrieval-augmented generation (RAG), trained on 16 languages and supporting 100+ languages through effective cross-lingual transfer. Motivated by the growing use of RAG systems across diverse languages, we explore several strategies to generalize the Provence framework-which first integrated efficient zero-cost context pruning directly into the re-ranking model-beyond English. Across four multilingual question answering benchmarks, we show how XProvence can prune RAG contexts with minimal-to-no performance degradation and outperforms strong baselines. Our model is available at https://huggingface.co/naver/xprovence-reranker-bgem3-v2.

Youssef Mohamed, Noran Mohamed, Khaled Abouhashad et al.

While Multi-Task Learning (MTL) offers inherent advantages in complex domains such as medical imaging by enabling shared representation learning, effectively balancing task contributions remains a significant challenge. This paper addresses this critical issue by introducing DeepChest, a novel, computationally efficient and effective dynamic task-weighting framework specifically designed for multi-label chest X-ray (CXR) classification. Unlike existing heuristic or gradient-based methods that often incur substantial overhead, DeepChest leverages a performance-driven weighting mechanism based on effective analysis of task-specific loss trends. Given a network architecture (e.g., ResNet18), our model-agnostic approach adaptively adjusts task importance without requiring gradient access, thereby significantly reducing memory usage and achieving a threefold increase in training speed. It can be easily applied to improve various state-of-the-art methods. Extensive experiments on a large-scale CXR dataset demonstrate that DeepChest not only outperforms state-of-the-art MTL methods by 7% in overall accuracy but also yields substantial reductions in individual task losses, indicating improved generalization and effective mitigation of negative transfer. The efficiency and performance gains of DeepChest pave the way for more practical and robust deployment of deep learning in critical medical diagnostic applications. The code is publicly available at https://github.com/youssefkhalil320/DeepChest-MTL

Youssef Mohamed, Runjia Li, Ibrahim Said Ahmad et al. · oxford

Research in vision and language has made considerable progress thanks to benchmarks such as COCO. COCO captions focused on unambiguous facts in English; ArtEmis introduced subjective emotions and ArtELingo introduced some multilinguality (Chinese and Arabic). However we believe there should be more multilinguality. Hence, we present ArtELingo-28, a vision-language benchmark that spans $\textbf{28}$ languages and encompasses approximately $\textbf{200,000}$ annotations ($\textbf{140}$ annotations per image). Traditionally, vision research focused on unambiguous class labels, whereas ArtELingo-28 emphasizes diversity of opinions over languages and cultures. The challenge is to build machine learning systems that assign emotional captions to images. Baseline results will be presented for three novel conditions: Zero-Shot, Few-Shot and One-vs-All Zero-Shot. We find that cross-lingual transfer is more successful for culturally-related languages. Data and code are provided at www.artelingo.org.

Wenxuan Zhang, Youssef Mohamed, Bernard Ghanem et al.

We propose and study a realistic Continual Learning (CL) setting where learning algorithms are granted a restricted computational budget per time step while training. We apply this setting to large-scale semi-supervised Continual Learning scenarios with sparse label rates. Previous proficient CL methods perform very poorly in this challenging setting. Overfitting to the sparse labeled data and insufficient computational budget are the two main culprits for such a poor performance. Our new setting encourages learning methods to effectively and efficiently utilize the unlabeled data during training. To that end, we propose a simple but highly effective baseline, DietCL, which utilizes both unlabeled and labeled data jointly. DietCL meticulously allocates computational budget for both types of data. We validate our baseline, at scale, on several datasets, e.g., CLOC, ImageNet10K, and CGLM, under constraint budget setups. DietCL outperforms, by a large margin, all existing supervised CL algorithms as well as more recent continual semi-supervised methods. Our extensive analysis and ablations demonstrate that DietCL is stable under a full spectrum of label sparsity, computational budget, and various other ablations.

Faizan Farooq Khan, Jun Chen, Youssef Mohamed et al.

Open-vocabulary species recognition is a major challenge in computer vision, particularly in ornithology, where new taxa are continually discovered. While benchmarks like CUB-200-2011 and Birdsnap have advanced fine-grained recognition under closed vocabularies, they fall short of real-world conditions. We show that current systems suffer a performance drop of over 30\% in realistic open-vocabulary settings with thousands of candidate species, largely due to an increased number of visually similar and semantically ambiguous distractors. To address this, we propose Visual Re-ranking Retrieval-Augmented Generation (VR-RAG), a novel framework that links structured encyclopedic knowledge with recognition. We distill Wikipedia articles for 11,202 bird species into concise, discriminative summaries and retrieve candidates from these summaries. Unlike prior text-only approaches, VR-RAG incorporates visual information during retrieval, ensuring final predictions are both textually relevant and visually consistent with the query image. Extensive experiments across five bird classification benchmarks and two additional domains show that VR-RAG improves the average performance of the state-of-the-art Qwen2.5-VL model by 18.0%.

Ahmed Heakl, Youssef Mohamed, Ahmed B. Zaky

This study presents AraSpider, the first Arabic version of the Spider dataset, aimed at improving natural language processing (NLP) in the Arabic-speaking community. Four multilingual translation models were tested for their effectiveness in translating English to Arabic. Additionally, two models were assessed for their ability to generate SQL queries from Arabic text. The results showed that using back translation significantly improved the performance of both ChatGPT 3.5 and SQLCoder models, which are considered top performers on the Spider dataset. Notably, ChatGPT 3.5 demonstrated high-quality translation, while SQLCoder excelled in text-to-SQL tasks. The study underscores the importance of incorporating contextual schema and employing back translation strategies to enhance model performance in Arabic NLP tasks. Moreover, the provision of detailed methodologies for reproducibility and translation of the dataset into other languages highlights the research's commitment to promoting transparency and collaborative knowledge sharing in the field. Overall, these contributions advance NLP research, empower Arabic-speaking researchers, and enrich the global discourse on language comprehension and database interrogation.

Zixin Rao, Youssef Mohamed, Shang Liu et al.

Large Language Models (LLMs), such as GPT-4 and Llama, have demonstrated remarkable abilities in generating natural language. However, they also pose security and integrity challenges. Existing countermeasures primarily focus on distinguishing AI-generated content from human-written text, with most solutions tailored for English. Meanwhile, authorship attribution--determining which specific LLM produced a given text--has received comparatively little attention despite its importance in forensic analysis. In this paper, we present DA-MTL, a multi-task learning framework that simultaneously addresses both text detection and authorship attribution. We evaluate DA-MTL on nine datasets and four backbone models, demonstrating its strong performance across multiple languages and LLM sources. Our framework captures each task's unique characteristics and shares insights between them, which boosts performance in both tasks. Additionally, we conduct a thorough analysis of cross-modal and cross-lingual patterns and assess the framework's robustness against adversarial obfuscation techniques. Our findings offer valuable insights into LLM behavior and the generalization of both detection and authorship attribution.

Ahmed Heakl, Youssef Mohamed, Noran Mohamed et al.

The increasing reliance on online recruitment platforms coupled with the adoption of AI technologies has highlighted the critical need for efficient resume classification methods. However, challenges such as small datasets, lack of standardized resume templates, and privacy concerns hinder the accuracy and effectiveness of existing classification models. In this work, we address these challenges by presenting a comprehensive approach to resume classification. We curated a large-scale dataset of 13,389 resumes from diverse sources and employed Large Language Models (LLMs) such as BERT and Gemma1.1 2B for classification. Our results demonstrate significant improvements over traditional machine learning approaches, with our best model achieving a top-1 accuracy of 92\% and a top-5 accuracy of 97.5\%. These findings underscore the importance of dataset quality and advanced model architectures in enhancing the accuracy and robustness of resume classification systems, thus advancing the field of online recruitment practices.

Mazen Balat, Youssef Mohamed, Ahmed Heakl et al.

This study thoroughly investigates how well deep learning models can recognize Arabic handwritten text for person biometric identification. It compares three advanced architectures -- ResNet50, MobileNetV2, and EfficientNetB7 -- using three widely recognized datasets: AHAWP, Khatt, and LAMIS-MSHD. Results show that EfficientNetB7 outperforms the others, achieving test accuracies of 98.57\%, 99.15\%, and 99.79\% on AHAWP, Khatt, and LAMIS-MSHD datasets, respectively. EfficientNetB7's exceptional performance is credited to its innovative techniques, including compound scaling, depth-wise separable convolutions, and squeeze-and-excitation blocks. These features allow the model to extract more abstract and distinctive features from handwritten text images. The study's findings hold significant implications for enhancing identity verification and authentication systems, highlighting the potential of deep learning in Arabic handwritten text recognition for person biometric identification.

Oriol Corcoll, Youssef Mohamed, Raul Vicente

Identifying controllable aspects of the environment has proven to be an extraordinary intrinsic motivator to reinforcement learning agents. Despite repeatedly achieving State-of-the-Art results, this approach has only been studied as a proxy to a reward-based task and has not yet been evaluated on its own. Current methods are based on action-prediction. Humans, on the other hand, assign blame to their actions to decide what they controlled. This work proposes Controlled Effect Network (CEN), an unsupervised method based on counterfactual measures of blame to identify effects on the environment controlled by the agent. CEN is evaluated in a wide range of environments showing that it can accurately identify controlled effects. Moreover, we demonstrate CEN's capabilities as intrinsic motivator by integrating it in the state-of-the-art exploration method, achieving substantially better performance than action-prediction models.

Youssef Mohamed, Séverin Lemaignan

Integrating real-time, complex social signal processing into robotic systems -- especially in real-world, multi-party interaction situations -- is a challenge faced by many in the Human-Robot Interaction (HRI) community. The difficulty is compounded by the lack of any standard model for human representation that would facilitate the development and interoperability of social perception components and pipelines. We introduce in this paper a set of conventions and standard interfaces for HRI scenarios, designed to be used with the Robot Operating System (ROS). It directly aims at promoting interoperability and re-usability of core functionality between the many HRI-related software tools, from skeleton tracking, to face recognition, to natural language processing. Importantly, these interfaces are designed to be relevant to a broad range of HRI applications, from high-level crowd simulation, to group-level social interaction modelling, to detailed modelling of human kinematics. We demonstrate these interface by providing a reference pipeline implementation, packaged to be easily downloaded and evaluated by the community.