Duygu Altinok

Duygu Altinok

Tokenization is a pivotal design choice for neural language modeling in morphologically rich languages (MRLs) such as Turkish, where productive agglutination challenges both vocabulary efficiency and morphological fidelity. Prior studies have explored tokenizer families and vocabulary sizes but typically (i) vary vocabulary without systematically controlling the tokenizer's training corpus, (ii) provide limited intrinsic diagnostics, and (iii) evaluate a narrow slice of downstream tasks. We present the first comprehensive, principled study of Turkish subword tokenization; a "subwords manifest", that jointly varies vocabulary size and tokenizer training corpus size (data and vocabulary coupling), compares multiple tokenizer families under matched parameter budgets (WordPiece, morphology level, and character baselines), and evaluates across semantic (NLI, STS, sentiment analysis, NER), syntactic (POS, dependency parsing), and morphology-sensitive probes. To explain why tokenizers succeed or fail, we introduce a morphology-aware diagnostic toolkit that goes beyond coarse aggregates to boundary-level micro/macro F1, decoupled lemma atomicity vs. surface boundary hits, over/under-segmentation indices, character/word edit distances (CER/WER), continuation rates, and affix-type coverage and token-level atomicity. Our contributions are fourfold: (i) a systematic investigation of the vocabulary-corpus-success triad; (ii) a unified, morphology-aware evaluation framework linking intrinsic diagnostics to extrinsic outcomes; (iii) controlled comparisons identifying when character-level and morphology-level tokenization pay off; and (iv) an open-source release of evaluation code, tokenizer pipelines, and models. As the first work of its kind, this "subwords manifest" delivers actionable guidance for building effective tokenizers in MRLs and establishes a reproducible foundation for future research.

Duygu Altinok

Large language models (LLMs) have garnered significant attention and widespread usage due to their impressive performance in various tasks. However, they are not without their own set of challenges, including issues such as hallucinations, factual inconsistencies, and limitations in numerical-quantitative reasoning. Evaluating LLMs in miscellaneous reasoning tasks remains an active area of research. Prior to the breakthrough of LLMs, Transformers had already proven successful in the medical domain, effectively employed for various natural language understanding (NLU) tasks. Following this trend, LLMs have also been trained and utilized in the medical domain, raising concerns regarding factual accuracy, adherence to safety protocols, and inherent limitations. In this paper, we focus on evaluating the natural language inference capabilities of popular open-source and closed-source LLMs using clinical trial reports as the dataset. We present the performance results of each LLM and further analyze their performance on a development set, particularly focusing on challenging instances that involve medical abbreviations and require numerical-quantitative reasoning. Gemini, our leading LLM, achieved a test set F1-score of 0.748, securing the ninth position on the task scoreboard. Our work is the first of its kind, offering a thorough examination of the inference capabilities of LLMs within the medical domain.

Duygu Altinok

Evaluating the performance of various model architectures, such as transformers, large language models (LLMs), and other NLP systems, requires comprehensive benchmarks that measure performance across multiple dimensions. Among these, the evaluation of natural language understanding (NLU) is particularly critical as it serves as a fundamental criterion for assessing model capabilities. Thus, it is essential to establish benchmarks that enable thorough evaluation and analysis of NLU abilities from diverse perspectives. While the GLUE benchmark has set a standard for evaluating English NLU, similar benchmarks have been developed for other languages, such as CLUE for Chinese, FLUE for French, and JGLUE for Japanese. However, no comparable benchmark currently exists for the Turkish language. To address this gap, we introduce TrGLUE, a comprehensive benchmark encompassing a variety of NLU tasks for Turkish. In addition, we present SentiTurca, a specialized benchmark for sentiment analysis. To support researchers, we also provide fine-tuning and evaluation code for transformer-based models, facilitating the effective use of these benchmarks. TrGLUE comprises Turkish-native corpora curated to mirror the domains and task formulations of GLUE-style evaluations, with labels obtained through a semi-automated pipeline that combines strong LLM-based annotation, cross-model agreement checks, and subsequent human validation. This design prioritizes linguistic naturalness, minimizes direct translation artifacts, and yields a scalable, reproducible workflow. With TrGLUE, our goal is to establish a robust evaluation framework for Turkish NLU, empower researchers with valuable resources, and provide insights into generating high-quality semi-automated datasets.

Duygu Altinok

End-to-end (E2E) automatic speech recognition (ASR) systems have revolutionized the field by integrating all components into a single neural network, with attention-based encoder-decoder models achieving state-of-the-art performance. However, their autoregressive decoding process limits inference speed, making them unsuitable for real-time applications. In contrast, CTC-based models offer faster, non-autoregressive decoding but struggle to model linguistic dependencies effectively. Addressing this challenge, we propose a novel auxiliary loss framework called Language-Aware Intermediate Loss (LAIL) to enhance CTC-based ASR using the linguistic knowledge of large language models (LLMs). By attaching connector layers to intermediate encoder layers, LAIL maps outputs to the embedding space of an LLM and computes a causal language modeling loss during training. This approach enhances linguistic modeling while preserving the computational efficiency of CTC decoding. Using the Conformer architecture and various LLaMA models, we demonstrate significant improvements in Word Error Rate (WER) on the LibriSpeech, TEDLIUM2, and WSJ corpora, achieving state-of-the-art performance for CTC-based ASR with minimal computational overhead.

Duygu Altinok

ASR systems often struggle with maintaining syntactic and semantic accuracy in long audio transcripts, impacting tasks like Named Entity Recognition (NER), capitalization, and punctuation. We propose a novel approach that enhances ASR by distilling contextual knowledge from LLaMA models into Whisper. Our method uses two strategies: (1) token level distillation with optimal transport to align dimensions and sequence lengths, and (2) representation loss minimization between sentence embeddings of Whisper and LLaMA, blending syntax and semantics. Evaluations on the Spoken Wikipedia dataset, a benchmark with long audios and rich entities demonstrate significant improvements in Word Error Rate (WER), NER, capitalization, and punctuation success. By introducing novel NER metrics and exploring semantics aware ASR, our work highlights the value of integrating linguistic context into transcription, setting a foundation for robust, context-aware ASR in longform speech.

Duygu Altinok

Automatic Speech Recognition (ASR) systems, such as Whisper, achieve high transcription accuracy but struggle with named entities and numerical data, especially when proper formatting is required. These issues increase word error rate (WER) and impair semantic understanding in critical domains like legal, financial, and medical applications. We propose a novel training approach that extends the semantic context of ASR models by adding overlapping context windows during training. By sliding 5-second overlaps on both sides of 30-second chunks, we create a 40-second "effective semantic window," improving entity recognition and formatting while focusing predictions on the central 30 seconds. To address entities spanning chunk boundaries, we reassign such entities entirely to the right-hand chunk, ensuring proper formatting. Additionally, enriched training data with embedded entity labels enables the model to learn both recognition and type-specific formatting. Evaluated on the Spoken Wikipedia dataset, our method improves performance across semantic tasks, including named entity recognition (NER) and entity formatting. These results highlight the effectiveness of context-aware training in addressing ASR limitations for long-form transcription and complex entity recognition tasks.

Duygu Altinok

Accurate detection of disfluencies in spoken language is crucial for enhancing the performance of automatic speech and language processing systems, as well as fostering the development of more inclusive speech and language technologies. Leveraging the growing trend of large language models (LLMs) as versatile learners capable of processing both lexical and non-lexical inputs (e.g., audio and video), we propose a novel approach to transcribing disfluencies as explicit tokens with timestamps, enabling the generation of fully annotated disfluency-rich transcripts. Our method integrates acoustic representations extracted from an audio encoder with textual inputs of varying quality: clean transcriptions without disfluencies, time-aligned transcriptions from aligners, or outputs from phoneme-based ASR models -- all of which may contain imperfections. Importantly, our experiments demonstrate that textual inputs do not need to be flawless. As long as they include timestamp-related cues, LLMs can effectively smooth the input and produce fully disfluency-annotated transcripts, underscoring their robustness in handling imperfect hints.

Duygu Altinok

Keeping the dialogue state in dialogue systems is a notoriously difficult task. We introduce an ontology-based dialogue manage(OntoDM), a dialogue manager that keeps the state of the conversation, provides a basis for anaphora resolution and drives the conversation via domain ontologies. The banking and finance area promises great potential for disambiguating the context via a rich set of products and specificity of proper nouns, named entities and verbs. We used ontologies both as a knowledge base and a basis for the dialogue manager; the knowledge base component and dialogue manager components coalesce in a sense. Domain knowledge is used to track Entities of Interest, i.e. nodes (classes) of the ontology which happen to be products and services. In this way we also introduced conversation memory and attention in a sense. We finely blended linguistic methods, domain-driven keyword ranking and domain ontologies to create ways of domain-driven conversation. Proposed framework is used in our in-house German language banking and finance chatbots. General challenges of German language processing and finance-banking domain chatbot language models and lexicons are also introduced. This work is still in progress, hence no success metrics have been introduced yet.

Duygu Altinok

DEMorphy is a morphological analyzer for German. It is built onto large, compactified lexicons from German Morphological Dictionary. A guesser based on German declension suffixed is also provided. For German, we provided a state-of-art morphological analyzer. DEMorphy is implemented in Python with ease of usability and accompanying documentation. The package is suitable for both academic and commercial purposes wit a permissive licence.

Duygu Altinok

This paper describes the architecture and implementation of a rule-based grapheme to phoneme converter for Turkish. The system accepts surface form as input, outputs SAMPA mapping of the all parallel pronounciations according to the morphological analysis together with stress positions. The system has been implemented in Python