Md Asgor Hossain Reaj

Md Asgor Hossain Reaj, Rajan Das Gupta, Jui Saha Pritha et al.

Large Language Models (LLMs) have achieved significant success in recent years; yet, issues of intrinsic gender bias persist, especially in non-English languages. Although current research mostly emphasizes English, the linguistic and cultural biases inherent in Global South languages, like Bengali, are little examined. This research seeks to examine the characteristics and magnitude of gender bias in Bengali, evaluating the efficacy of current approaches in identifying and alleviating bias. We use several methods to extract gender-biased utterances, including lexicon-based mining, computational classification models, translation-based comparison analysis, and GPT-based bias creation. Our research indicates that the straight application of English-centric bias detection frameworks to Bengali is severely constrained by language disparities and socio-cultural factors that impact implicit biases. To tackle these difficulties, we executed two field investigations inside rural and low-income areas, gathering authentic insights on gender bias. The findings demonstrate that gender bias in Bengali presents distinct characteristics relative to English, requiring a more localized and context-sensitive methodology. Additionally, our research emphasizes the need of integrating community-driven research approaches to identify culturally relevant biases often neglected by automated systems. Our research enhances the ongoing discussion around gender bias in AI by illustrating the need to create linguistic tools specifically designed for underrepresented languages. This study establishes a foundation for further investigations into bias reduction in Bengali and other Indic languages, promoting the development of more inclusive and fair NLP systems.

Md Asgor Hossain Reaj, Rajan Das Gupta, Md Yeasin Rahat et al.

We introduce GANDiff FR, the first synthetic framework that precisely controls demographic and environmental factors to measure, explain, and reduce bias with reproducible rigor. GANDiff FR unifies StyleGAN3-based identity-preserving generation with diffusion-based attribute control, enabling fine-grained manipulation of pose around 30 degrees, illumination (four directions), and expression (five levels) under ceteris paribus conditions. We synthesize 10,000 demographically balanced faces across five cohorts validated for realism via automated detection (98.2%) and human review (89%) to isolate and quantify bias drivers. Benchmarking ArcFace, CosFace, and AdaFace under matched operating points shows AdaFace reduces inter-group TPR disparity by 60% (2.5% vs. 6.3%), with illumination accounting for 42% of residual bias. Cross-dataset evaluation on RFW, BUPT, and CASIA WebFace confirms strong synthetic-to-real transfer (r 0.85). Despite around 20% computational overhead relative to pure GANs, GANDiff FR yields three times more attribute-conditioned variants, establishing a reproducible, regulation-aligned (EU AI Act) standard for fairness auditing. Code and data are released to support transparent, scalable bias evaluation.