Yen-Ting Lin

Yen-Ting Lin, Yun-Nung Chen

In the realm of language models, the nuanced linguistic and cultural intricacies of Traditional Chinese, as spoken in Taiwan, have been largely overlooked. This paper introduces Taiwan LLM, a pioneering Large Language Model that specifically caters to the Traditional Chinese language, with a focus on the variant used in Taiwan. Leveraging a comprehensive pretraining corpus and instruction-finetuning datasets, we have developed a model that not only understands the complexities of Traditional Chinese but also embodies the cultural context of Taiwan. Taiwan LLM represents the first of its kind, a model that is not only linguistically accurate but also culturally resonant with its user base. Our evaluations demonstrate that Taiwan LLM achieves superior performance in understanding and generating Traditional Chinese text, outperforming existing models that are predominantly trained on Simplified Chinese or English. The open-source release of Taiwan LLM invites collaboration and further innovation, ensuring that the linguistic diversity of Chinese speakers is embraced and well-served. The model, datasets, and further resources are made publicly available to foster ongoing research and development in this field.

Jia-Jyu Su, Pang-Chen Liao, Yen-Ting Lin et al.

Services of personalized TTS systems for the Mandarin-speaking speech impaired are rarely mentioned. Taiwan started the VoiceBanking project in 2020, aiming to build a complete set of services to deliver personalized Mandarin TTS systems to amyotrophic lateral sclerosis patients. This paper reports the corpus design, corpus recording, data purging and correction for the corpus, and evaluations of the developed personalized TTS systems, for the VoiceBanking project. The developed corpus is named after the VoiceBank-2023 speech corpus because of its release year. The corpus contains 29.78 hours of utterances with prompts of short paragraphs and common phrases spoken by 111 native Mandarin speakers. The corpus is labeled with information about gender, degree of speech impairment, types of users, transcription, SNRs, and speaking rates. The VoiceBank-2023 is available by request for non-commercial use and welcomes all parties to join the VoiceBanking project to improve the services for the speech impaired.

Yen-Ting Lin, Alexandros Papangelis, Seokhwan Kim et al.

Rich, open-domain textual data available on the web resulted in great advancements for language processing. However, while that data may be suitable for language processing tasks, they are mostly non-conversational, lacking many phenomena that appear in human interactions and this is one of the reasons why we still have many unsolved challenges in conversational AI. In this work, we attempt to address this by using Generative Conversational Networks to automatically generate data and train social conversational agents. We evaluate our approach on TopicalChat with automatic metrics and human evaluators, showing that with 10% of seed data it performs close to the baseline that uses 100% of the data.

Philipp Ennen, Yen-Ting Lin, Ali Girayhan Ozbay et al.

In a dialogue system pipeline, a natural language generation (NLG) unit converts the dialogue direction and content to a corresponding natural language realization. A recent trend for dialogue systems is to first pre-train on large datasets and then fine-tune in a supervised manner using datasets annotated with application-specific features. Though novel behaviours can be learned from custom annotation, the required effort severely bounds the quantity of the training set, and the application-specific nature limits the reuse. In light of the recent success of data-driven approaches, we propose the novel future bridging NLG (FBNLG) concept for dialogue systems and simulators. The critical step is for an FBNLG to accept a future user or system utterance to bridge the present context towards. Future bridging enables self supervised training over annotation-free datasets, decoupled the training of NLG from the rest of the system. An FBNLG, pre-trained with massive datasets, is expected to apply in classical or new dialogue scenarios with minimal adaptation effort. We evaluate a prototype FBNLG to show that future bridging can be a viable approach to a universal few-shot NLG for task-oriented and chit-chat dialogues.

Yen-Ting Lin, Yun-Nung Chen

There has been a rapid development in data-driven task-oriented dialogue systems with the benefit of large-scale datasets. However, the progress of dialogue systems in low-resource languages lags far behind due to the lack of high-quality data. To advance the cross-lingual technology in building dialog systems, DSTC9 introduces the task of cross-lingual dialog state tracking, where we test the DST module in a low-resource language given the rich-resource training dataset. This paper studies the transferability of a cross-lingual generative dialogue state tracking system using a multilingual pre-trained seq2seq model. We experiment under different settings, including joint-training or pre-training on cross-lingual and cross-ontology datasets. We also find out the low cross-lingual transferability of our approaches and provides investigation and discussion.