Guy Emerson

Fangyu Liu, Guy Emerson, Nigel Collier · cambridge, deepmind

Spatial relations are a basic part of human cognition. However, they are expressed in natural language in a variety of ways, and previous work has suggested that current vision-and-language models (VLMs) struggle to capture relational information. In this paper, we present Visual Spatial Reasoning (VSR), a dataset containing more than 10k natural text-image pairs with 66 types of spatial relations in English (such as: under, in front of, and facing). While using a seemingly simple annotation format, we show how the dataset includes challenging linguistic phenomena, such as varying reference frames. We demonstrate a large gap between human and model performance: the human ceiling is above 95%, while state-of-the-art models only achieve around 70%. We observe that VLMs' by-relation performances have little correlation with the number of training examples and the tested models are in general incapable of recognising relations concerning the orientations of objects.

Yinhong Liu, Guy Emerson · cambridge

Functional Distributional Semantics is a recently proposed framework for learning distributional semantics that provides linguistic interpretability. It models the meaning of a word as a binary classifier rather than a numerical vector. In this work, we propose a method to train a Functional Distributional Semantics model with grounded visual data. We train it on the Visual Genome dataset, which is closer to the kind of data encountered in human language acquisition than a large text corpus. On four external evaluation datasets, our model outperforms previous work on learning semantics from Visual Genome.

Stefania Preda, Guy Emerson · cambridge

In this work, we explore the novel idea of employing dependency parsing information in the context of few-shot learning, the task of learning the meaning of a rare word based on a limited amount of context sentences. Firstly, we use dependency-based word embedding models as background spaces for few-shot learning. Secondly, we introduce two few-shot learning methods which enhance the additive baseline model by using dependencies.

Chun Hei Lo, Wai Lam, Hong Cheng et al.

Functional Distributional Semantics (FDS) models the meaning of words by truth-conditional functions. This provides a natural representation for hypernymy but no guarantee that it can be learnt when FDS models are trained on a corpus. In this paper, we probe into FDS models and study the representations learnt, drawing connections between quantifications, the Distributional Inclusion Hypothesis (DIH), and the variational-autoencoding objective of FDS model training. Using synthetic data sets, we reveal that FDS models learn hypernymy on a restricted class of corpus that strictly follows the DIH. We further introduce a training objective that both enables hypernymy learning under the reverse of the DIH and improves hypernymy detection from real corpora.

James Hargreaves, Andreas Vlachos, Guy Emerson

The performance of natural language generation systems has improved substantially with modern neural networks. At test time they typically employ beam search to avoid locally optimal but globally suboptimal predictions. However, due to model errors, a larger beam size can lead to deteriorating performance according to the evaluation metric. For this reason, it is common to rerank the output of beam search, but this relies on beam search to produce a good set of hypotheses, which limits the potential gains. Other alternatives to beam search require changes to the training of the model, which restricts their applicability compared to beam search. This paper proposes incremental beam manipulation, i.e. reranking the hypotheses in the beam during decoding instead of only at the end. This way, hypotheses that are unlikely to lead to a good final output are discarded, and in their place hypotheses that would have been ignored will be considered instead. Applying incremental beam manipulation leads to an improvement of 1.93 and 5.82 BLEU points over vanilla beam search for the test sets of the E2E and WebNLG challenges respectively. The proposed method also outperformed a strong reranker by 1.04 BLEU points on the E2E challenge, while being on par with it on the WebNLG dataset.

Jun Yen Leung, Guy Emerson, Ryan Cotterell

Across languages, multiple consecutive adjectives modifying a noun (e.g. "the big red dog") follow certain unmarked ordering rules. While explanatory accounts have been put forward, much of the work done in this area has relied primarily on the intuitive judgment of native speakers, rather than on corpus data. We present the first purely corpus-driven model of multi-lingual adjective ordering in the form of a latent-variable model that can accurately order adjectives across 24 different languages, even when the training and testing languages are different. We utilize this novel statistical model to provide strong converging evidence for the existence of universal, cross-linguistic, hierarchical adjective ordering tendencies.

Guy Emerson

Functional Distributional Semantics provides a computationally tractable framework for learning truth-conditional semantics from a corpus. Previous work in this framework has provided a probabilistic version of first-order logic, recasting quantification as Bayesian inference. In this paper, I show how the previous formulation gives trivial truth values when a precise quantifier is used with vague predicates. I propose an improved account, avoiding this problem by treating a vague predicate as a distribution over precise predicates. I connect this account to recent work in the Rational Speech Acts framework on modelling generic quantification, and I extend this to modelling donkey sentences. Finally, I explain how the generic quantifier can be both pragmatically complex and yet computationally simpler than precise quantifiers.

Guy Emerson

Functional Distributional Semantics provides a linguistically interpretable framework for distributional semantics, by representing the meaning of a word as a function (a binary classifier), instead of a vector. However, the large number of latent variables means that inference is computationally expensive, and training a model is therefore slow to converge. In this paper, I introduce the Pixie Autoencoder, which augments the generative model of Functional Distributional Semantics with a graph-convolutional neural network to perform amortised variational inference. This allows the model to be trained more effectively, achieving better results on two tasks (semantic similarity in context and semantic composition), and outperforming BERT, a large pre-trained language model.

Guy Emerson

Distributional semantic models have become a mainstay in NLP, providing useful features for downstream tasks. However, assessing long-term progress requires explicit long-term goals. In this paper, I take a broad linguistic perspective, looking at how well current models can deal with various semantic challenges. Given stark differences between models proposed in different subfields, a broad perspective is needed to see how we could integrate them. I conclude that, while linguistic insights can guide the design of model architectures, future progress will require balancing the often conflicting demands of linguistic expressiveness and computational tractability.

Jeroen Van Hautte, Guy Emerson, Marek Rei

Word embeddings are an essential component in a wide range of natural language processing applications. However, distributional semantic models are known to struggle when only a small number of context sentences are available. Several methods have been proposed to obtain higher-quality vectors for these words, leveraging both this context information and sometimes the word forms themselves through a hybrid approach. We show that the current tasks do not suffice to evaluate models that use word-form information, as such models can easily leverage word forms in the training data that are related to word forms in the test data. We introduce 3 new tasks, allowing for a more balanced comparison between models. Furthermore, we show that hyperparameters that have largely been ignored in previous work can consistently improve the performance of both baseline and advanced models, achieving a new state of the art on 4 out of 6 tasks.

Sebastian Borgeaud, Guy Emerson

We propose a method for natural language generation, choosing the most representative output rather than the most likely output. By viewing the language generation process from the voting theory perspective, we define representativeness using range voting and a similarity measure. The proposed method can be applied when generating from any probabilistic language model, including n-gram models and neural network models. We evaluate different similarity measures on an image captioning task and a machine translation task, and show that our method generates longer and more diverse sentences, providing a solution to the common problem of short outputs being preferred over longer and more informative ones. The generated sentences obtain higher BLEU scores, particularly when the beam size is large. We also perform a human evaluation on both tasks and find that the outputs generated using our method are rated higher.

Guy Emerson, Ann Copestake

Semantic composition remains an open problem for vector space models of semantics. In this paper, we explain how the probabilistic graphical model used in the framework of Functional Distributional Semantics can be interpreted as a probabilistic version of model theory. Building on this, we explain how various semantic phenomena can be recast in terms of conditional probabilities in the graphical model. This connection between formal semantics and machine learning is helpful in both directions: it gives us an explicit mechanism for modelling context-dependent meanings (a challenge for formal semantics), and also gives us well-motivated techniques for composing distributed representations (a challenge for distributional semantics). We present results on two datasets that go beyond word similarity, showing how these semantically-motivated techniques improve on the performance of vector models.

Guy Emerson, Ann Copestake

Functional Distributional Semantics is a framework that aims to learn, from text, semantic representations which can be interpreted in terms of truth. Here we make two contributions to this framework. The first is to show how a type of logical inference can be performed by evaluating conditional probabilities. The second is to make these calculations tractable by means of a variational approximation. This approximation also enables faster convergence during training, allowing us to close the gap with state-of-the-art vector space models when evaluating on semantic similarity. We demonstrate promising performance on two tasks.

Guy Emerson, Ann Copestake

Vector space models have become popular in distributional semantics, despite the challenges they face in capturing various semantic phenomena. We propose a novel probabilistic framework which draws on both formal semantics and recent advances in machine learning. In particular, we separate predicates from the entities they refer to, allowing us to perform Bayesian inference based on logical forms. We describe an implementation of this framework using a combination of Restricted Boltzmann Machines and feedforward neural networks. Finally, we demonstrate the feasibility of this approach by training it on a parsed corpus and evaluating it on established similarity datasets.