Gabriele Sarti

Vera Neplenbroek, Gabriele Sarti, Arianna Bisazza et al.

When large language models (LLMs) are used in high-stakes scenarios, such as legal, medical and financial advice, even a single conversation history is enough to drive differences in outcomes between users. Prior work has demonstrated that this results in outcome disparities between sociodemographic groups, with some groups receiving more advantageous outcomes than others. In this work, we demonstrate that LLMs actually struggle to infer user sociodemographics from a single conversation history and that although there are disparities between sociodemographic groups, they are minimal in magnitude. To investigate what the main driver of these disparities is, we compare user sociodemographics to a range of (psycho)linguistic features of conversations, including conversation topic, emotions, and readability. We find that conversation topics are most predictive of LLM-generated advice within a conversational context, which, to some extent, function as proxies for sociodemographic groups and often affect advice in unpredictable ways. This is cause for concern and highlights the need for future research to better understand and, if needed, mitigate the effect of conversational context on LLM outputs in high-stakes scenarios.

Gabriele Sarti, Nils Feldhus, Ludwig Sickert et al.

Past work in natural language processing interpretability focused mainly on popular classification tasks while largely overlooking generation settings, partly due to a lack of dedicated tools. In this work, we introduce Inseq, a Python library to democratize access to interpretability analyses of sequence generation models. Inseq enables intuitive and optimized extraction of models' internal information and feature importance scores for popular decoder-only and encoder-decoder Transformers architectures. We showcase its potential by adopting it to highlight gender biases in machine translation models and locate factual knowledge inside GPT-2. Thanks to its extensible interface supporting cutting-edge techniques such as contrastive feature attribution, Inseq can drive future advances in explainable natural language generation, centralizing good practices and enabling fair and reproducible model evaluations.

Gabriele Sarti, Malvina Nissim

We introduce IT5, the first family of encoder-decoder transformer models pretrained specifically on Italian. We document and perform a thorough cleaning procedure for a large Italian corpus and use it to pretrain four IT5 model sizes. We then introduce the ItaGen benchmark, which includes a broad range of natural language understanding and generation tasks for Italian, and use it to evaluate the performance of IT5 models and multilingual baselines. We find monolingual IT5 models to provide the best scale-to-performance ratio across tested models, consistently outperforming their multilingual counterparts and setting a new state-of-the-art for Italian language generation.

Lukas Edman, Gabriele Sarti, Antonio Toral et al.

Pretrained character-level and byte-level language models have been shown to be competitive with popular subword models across a range of Natural Language Processing (NLP) tasks. However, there has been little research on their effectiveness for neural machine translation (NMT), particularly within the popular pretrain-then-finetune paradigm. This work performs an extensive comparison across multiple languages and experimental conditions of character- and subword-level pretrained models (ByT5 and mT5, respectively) on NMT. We show the effectiveness of character-level modeling in translation, particularly in cases where fine-tuning data is limited. In our analysis, we show how character models' gains in translation quality are reflected in better translations of orthographically similar words and rare words. While evaluating the importance of source texts in driving model predictions, we highlight word-level patterns within ByT5, suggesting an ability to modulate word-level and character-level information during generation. We conclude by assessing the efficiency tradeoff of byte models, suggesting their usage in non-time-critical scenarios to boost translation quality.

Gabriele Sarti, Grzegorz Chrupała, Malvina Nissim et al.

Establishing whether language models can use contextual information in a human-plausible way is important to ensure their trustworthiness in real-world settings. However, the questions of when and which parts of the context affect model generations are typically tackled separately, with current plausibility evaluations being practically limited to a handful of artificial benchmarks. To address this, we introduce Plausibility Evaluation of Context Reliance (PECoRe), an end-to-end interpretability framework designed to quantify context usage in language models' generations. Our approach leverages model internals to (i) contrastively identify context-sensitive target tokens in generated texts and (ii) link them to contextual cues justifying their prediction. We use \pecore to quantify the plausibility of context-aware machine translation models, comparing model rationales with human annotations across several discourse-level phenomena. Finally, we apply our method to unannotated model translations to identify context-mediated predictions and highlight instances of (im)plausible context usage throughout generation.

Gabriele Sarti, Arianna Bisazza, Ana Guerberof Arenas et al.

We introduce DivEMT, the first publicly available post-editing study of Neural Machine Translation (NMT) over a typologically diverse set of target languages. Using a strictly controlled setup, 18 professional translators were instructed to translate or post-edit the same set of English documents into Arabic, Dutch, Italian, Turkish, Ukrainian, and Vietnamese. During the process, their edits, keystrokes, editing times and pauses were recorded, enabling an in-depth, cross-lingual evaluation of NMT quality and post-editing effectiveness. Using this new dataset, we assess the impact of two state-of-the-art NMT systems, Google Translate and the multilingual mBART-50 model, on translation productivity. We find that post-editing is consistently faster than translation from scratch. However, the magnitude of productivity gains varies widely across systems and languages, highlighting major disparities in post-editing effectiveness for languages at different degrees of typological relatedness to English, even when controlling for system architecture and training data size. We publicly release the complete dataset including all collected behavioral data, to foster new research on the translation capabilities of NMT systems for typologically diverse languages.

Natalie Shapira, Chris Wendler, Avery Yen et al.

We report an exploratory red-teaming study of autonomous language-model-powered agents deployed in a live laboratory environment with persistent memory, email accounts, Discord access, file systems, and shell execution. Over a two-week period, twenty AI researchers interacted with the agents under benign and adversarial conditions. Focusing on failures emerging from the integration of language models with autonomy, tool use, and multi-party communication, we document eleven representative case studies. Observed behaviors include unauthorized compliance with non-owners, disclosure of sensitive information, execution of destructive system-level actions, denial-of-service conditions, uncontrolled resource consumption, identity spoofing vulnerabilities, cross-agent propagation of unsafe practices, and partial system takeover. In several cases, agents reported task completion while the underlying system state contradicted those reports. We also report on some of the failed attempts. Our findings establish the existence of security-, privacy-, and governance-relevant vulnerabilities in realistic deployment settings. These behaviors raise unresolved questions regarding accountability, delegated authority, and responsibility for downstream harms, and warrant urgent attention from legal scholars, policymakers, and researchers across disciplines. This report serves as an initial empirical contribution to that broader conversation.

Anna Langedijk, Hosein Mohebbi, Gabriele Sarti et al.

In recent years, many interpretability methods have been proposed to help interpret the internal states of Transformer-models, at different levels of precision and complexity. Here, to analyze encoder-decoder Transformers, we propose a simple, new method: DecoderLens. Inspired by the LogitLens (for decoder-only Transformers), this method involves allowing the decoder to cross-attend representations of intermediate encoder layers instead of using the final encoder output, as is normally done in encoder-decoder models. The method thus maps previously uninterpretable vector representations to human-interpretable sequences of words or symbols. We report results from the DecoderLens applied to models trained on question answering, logical reasoning, speech recognition and machine translation. The DecoderLens reveals several specific subtasks that are solved at low or intermediate layers, shedding new light on the information flow inside the encoder component of this important class of models.

Malvina Nissim, Danilo Croce, Viviana Patti et al.

The rapid progress of Large Language Models (LLMs) has transformed natural language processing and broadened its impact across research and society. Yet, systematic evaluation of these models, especially for languages beyond English, remains limited. "Challenging the Abilities of LAnguage Models in ITAlian" (CALAMITA) is a large-scale collaborative benchmarking initiative for Italian, coordinated under the Italian Association for Computational Linguistics. Unlike existing efforts that focus on leaderboards, CALAMITA foregrounds methodology: it federates more than 80 contributors from academia, industry, and the public sector to design, document, and evaluate a diverse collection of tasks, covering linguistic competence, commonsense reasoning, factual consistency, fairness, summarization, translation, and code generation. Through this process, we not only assembled a benchmark of over 20 tasks and almost 100 subtasks, but also established a centralized evaluation pipeline that supports heterogeneous datasets and metrics. We report results for four open-weight LLMs, highlighting systematic strengths and weaknesses across abilities, as well as challenges in task-specific evaluation. Beyond quantitative results, CALAMITA exposes methodological lessons: the necessity of fine-grained, task-representative metrics, the importance of harmonized pipelines, and the benefits and limitations of broad community engagement. CALAMITA is conceived as a rolling benchmark, enabling continuous integration of new tasks and models. This makes it both a resource -- the most comprehensive and diverse benchmark for Italian to date -- and a framework for sustainable, community-driven evaluation. We argue that this combination offers a blueprint for other languages and communities seeking inclusive and rigorous LLM evaluation practices.

Antonin Poché, Thomas Mullor, Gabriele Sarti et al.

Interpreto is a Python library for post-hoc explainability of text HuggingFace models, from early BERT variants to LLMs. It provides two complementary families of methods: attributions and concept-based explanations. The library connects recent research to practical tooling for data scientists, aiming to make explanations accessible to end users. It includes documentation, examples, and tutorials. Interpreto supports both classification and generation models through a unified API. A key differentiator is its concept-based functionality, which goes beyond feature-level attributions and is uncommon in existing libraries. The library is open source; install via pip install interpreto. Code and documentation are available at https://github.com/FOR-sight-ai/interpreto.

Gabriele Sarti, Tommaso Caselli, Malvina Nissim et al.

Rebuses are puzzles requiring constrained multi-step reasoning to identify a hidden phrase from a set of images and letters. In this work, we introduce a large collection of verbalized rebuses for the Italian language and use it to assess the rebus-solving capabilities of state-of-the-art large language models. While general-purpose systems such as LLaMA-3 and GPT-4o perform poorly on this task, ad-hoc fine-tuning seems to improve models' performance. However, we find that performance gains from training are largely motivated by memorization. Our results suggest that rebus solving remains a challenging test bed to evaluate large language models' linguistic proficiency and sequential instruction-following skills.

Long Phan, Alice Gatti, Ziwen Han et al. · amazon-science, apple-ml

Benchmarks are important tools for tracking the rapid advancements in large language model (LLM) capabilities. However, benchmarks are not keeping pace in difficulty: LLMs now achieve over 90\% accuracy on popular benchmarks like MMLU, limiting informed measurement of state-of-the-art LLM capabilities. In response, we introduce Humanity's Last Exam (HLE), a multi-modal benchmark at the frontier of human knowledge, designed to be the final closed-ended academic benchmark of its kind with broad subject coverage. HLE consists of 2,500 questions across dozens of subjects, including mathematics, humanities, and the natural sciences. HLE is developed globally by subject-matter experts and consists of multiple-choice and short-answer questions suitable for automated grading. Each question has a known solution that is unambiguous and easily verifiable, but cannot be quickly answered via internet retrieval. State-of-the-art LLMs demonstrate low accuracy and calibration on HLE, highlighting a significant gap between current LLM capabilities and the expert human frontier on closed-ended academic questions. To inform research and policymaking upon a clear understanding of model capabilities, we publicly release HLE at https://lastexam.ai.

Javier Ferrando, Gabriele Sarti, Arianna Bisazza et al.

The rapid progress of research aimed at interpreting the inner workings of advanced language models has highlighted a need for contextualizing the insights gained from years of work in this area. This primer provides a concise technical introduction to the current techniques used to interpret the inner workings of Transformer-based language models, focusing on the generative decoder-only architecture. We conclude by presenting a comprehensive overview of the known internal mechanisms implemented by these models, uncovering connections across popular approaches and active research directions in this area.

Raghu Arghal, Fade Chen, Niall Dalton et al.

Understanding an agent's goals helps explain and predict its behaviour, yet there is no established methodology for reliably attributing goals to agentic systems. We propose a framework for evaluating goal-directedness that integrates behavioural evaluation with interpretability-based analyses of models' internal representations. As a case study, we examine an LLM agent navigating a 2D grid world toward a goal state. Behaviourally, we evaluate the agent against an optimal policy across varying grid sizes, obstacle densities, and goal structures, finding that performance scales with task difficulty while remaining robust to difficulty-preserving transformations and complex goal structures. We then use probing methods to decode the agent's internal representations of the environment state and its multi-step action plans. We find that the LLM agent non-linearly encodes a coarse spatial map of the environment, preserving approximate task-relevant cues about its position and the goal location; that its actions are broadly consistent with these internal representations; and that reasoning reorganises them, shifting from broader environment structural cues toward information supporting immediate action selection. Our findings support the view that introspective examination is required beyond behavioural evaluations to characterise how agents represent and pursue their objectives.

Mohammad Reza Ghasemi Madani, Aryo Pradipta Gema, Gabriele Sarti et al.

Feature attribution (FA) methods are common post-hoc approaches that explain how Large Language Models (LLMs) make predictions. Accordingly, generating faithful attributions that reflect the actual inner behavior of the model is crucial. In this paper, we introduce Noiser, a perturbation-based FA method that imposes bounded noise on each input embedding and measures the robustness of the model against partially noised input to obtain the input attributions. Additionally, we propose an answerability metric that employs an instructed judge model to assess the extent to which highly scored tokens suffice to recover the predicted output. Through a comprehensive evaluation across six LLMs and three tasks, we demonstrate that Noiser consistently outperforms existing gradient-based, attention-based, and perturbation-based FA methods in terms of both faithfulness and answerability, making it a robust and effective approach for explaining language model predictions.

Gabriele Sarti, Vilém Zouhar, Grzegorz Chrupała et al.

Word-level quality estimation (QE) methods aim to detect erroneous spans in machine translations, which can direct and facilitate human post-editing. While the accuracy of word-level QE systems has been assessed extensively, their usability and downstream influence on the speed, quality and editing choices of human post-editing remain understudied. In this study, we investigate the impact of word-level QE on machine translation (MT) post-editing in a realistic setting involving 42 professional post-editors across two translation directions. We compare four error-span highlight modalities, including supervised and uncertainty-based word-level QE methods, for identifying potential errors in the outputs of a state-of-the-art neural MT model. Post-editing effort and productivity are estimated from behavioral logs, while quality improvements are assessed by word- and segment-level human annotation. We find that domain, language and editors' speed are critical factors in determining highlights' effectiveness, with modest differences between human-made and automated QE highlights underlining a gap between accuracy and usability in professional workflows.

Sara Candussio, Gabriele Sarti, Gaia Saveri et al.

We introduce a framework for learning continuous neural representations of formal specifications by distilling the geometry of their semantics into a latent space. Existing approaches rely either on symbolic kernels -- which preserve behavioural semantics but are computationally prohibitive, anchor-dependent, and non-invertible -- or on syntax-based neural embeddings that fail to capture underlying structures. Our method bridges this gap: using a teacher-student setup, we distill a symbolic robustness kernel into a Transformer encoder. Unlike standard contrastive methods, we supervise the model with a continuous, kernel-weighted geometric alignment objective that penalizes errors in proportion to their semantic discrepancies. Once trained, the encoder produces embeddings in a single forward pass, effectively mimicking the kernel's logic at a fraction of its computational cost. We apply our framework to Signal Temporal Logic (STL), demonstrating that the resulting neural representations faithfully preserve the semantic similarity of STL formulae, accurately predict robustness and constraint satisfaction, and remain intrinsically invertible. Our proposed approach enables highly efficient, scalable neuro-symbolic reasoning and formula reconstruction without repeated kernel computation at runtime.

Dana Arad, Yonatan Belinkov, Hanjie Chen et al.

Mechanistic interpretability (MI) seeks to uncover how language models (LMs) implement specific behaviors, yet measuring progress in MI remains challenging. The recently released Mechanistic Interpretability Benchmark (MIB; Mueller et al., 2025) provides a standardized framework for evaluating circuit and causal variable localization. Building on this foundation, the BlackboxNLP 2025 Shared Task extends MIB into a community-wide reproducible comparison of MI techniques. The shared task features two tracks: circuit localization, which assesses methods that identify causally influential components and interactions driving model behavior, and causal variable localization, which evaluates approaches that map activations into interpretable features. With three teams spanning eight different methods, participants achieved notable gains in circuit localization using ensemble and regularization strategies for circuit discovery. With one team spanning two methods, participants achieved significant gains in causal variable localization using low-dimensional and non-linear projections to featurize activation vectors. The MIB leaderboard remains open; we encourage continued work in this standard evaluation framework to measure progress in MI research going forward.

Khondoker Ittehadul Islam, Gabriele Sarti

Language models have demonstrated remarkable performance on complex multi-step reasoning tasks. However, their evaluation has been predominantly confined to high-resource languages such as English. In this paper, we introduce a manually translated Bangla multi-step reasoning dataset derived from the English Reveal dataset, featuring both binary and non-binary question types. We conduct a controlled evaluation of English-centric and Bangla-centric multilingual small language models on the original dataset and our translated version to compare their ability to exploit relevant reasoning steps to produce correct answers. Our results show that, in comparable settings, reasoning context is beneficial for more challenging non-binary questions, but models struggle to employ relevant Bangla reasoning steps effectively. We conclude by exploring how reasoning steps contribute to models' predictions, highlighting different trends across models and languages.

Sara Candussio, Gaia Saveri, Gabriele Sarti et al.

Continuous representations of logic formulae allow us to integrate symbolic knowledge into data-driven learning algorithms. If such embeddings are semantically consistent, i.e. if similar specifications are mapped into nearby vectors, they enable continuous learning and optimization directly in the semantic space of formulae. However, to translate the optimal continuous representation into a concrete requirement, such embeddings must be invertible. We tackle this issue by training a Transformer-based decoder-only model to invert semantic embeddings of Signal Temporal Logic (STL) formulae. STL is a powerful formalism that allows us to describe properties of signals varying over time in an expressive yet concise way. By constructing a small vocabulary from STL syntax, we demonstrate that our proposed model is able to generate valid formulae after only 1 epoch and to generalize to the semantics of the logic in about 10 epochs. Additionally, the model is able to decode a given embedding into formulae that are often simpler in terms of length and nesting while remaining semantically close (or equivalent) to gold references. We show the effectiveness of our methodology across various levels of training formulae complexity to assess the impact of training data on the model's ability to effectively capture the semantic information contained in the embeddings and generalize out-of-distribution. Finally, we deploy our model for solving a requirement mining task, i.e. inferring STL specifications that solve a classification task on trajectories, performing the optimization directly in the semantic space.

Daniel Scalena, Gabriele Sarti, Arianna Bisazza et al.

Large language models have simplified the production of personalized translations reflecting predefined stylistic constraints. However, these systems still struggle when stylistic requirements are implicitly represented by a set of examples, such as texts produced by a specific human translator. In this work, we explore various strategies for personalizing automatically generated translations when few examples are available, with a focus on the challenging domain of literary translation. We begin by determining the feasibility of the task and how style information is encoded within model representations. Then, we evaluate various prompting strategies and inference-time interventions for steering model generations towards a personalized style, with a particular focus on contrastive steering with sparse autoencoder (SAE) latents to identify salient personalization properties. We demonstrate that contrastive SAE steering yields robust style conditioning and translation quality, resulting in higher inference-time computational efficiency than prompting approaches. We further examine the impact of steering on model activations, finding that layers encoding personalization properties are impacted similarly by prompting and SAE steering, suggesting a similar mechanism at play.

Gabriele Sarti, Vilém Zouhar, Malvina Nissim et al.

Word-level quality estimation (WQE) aims to automatically identify fine-grained error spans in machine-translated outputs and has found many uses, including assisting translators during post-editing. Modern WQE techniques are often expensive, involving prompting of large language models or ad-hoc training on large amounts of human-labeled data. In this work, we investigate efficient alternatives exploiting recent advances in language model interpretability and uncertainty quantification to identify translation errors from the inner workings of translation models. In our evaluation spanning 14 metrics across 12 translation directions, we quantify the impact of human label variation on metric performance by using multiple sets of human labels. Our results highlight the untapped potential of unsupervised metrics, the shortcomings of supervised methods when faced with label uncertainty, and the brittleness of single-annotator evaluation practices.

Daniel Scalena, Gabriele Sarti, Malvina Nissim

Activation steering methods were shown to be effective in conditioning language model generation by additively intervening over models' intermediate representations. However, the evaluation of these techniques has so far been limited to single conditioning properties and synthetic settings. In this work, we conduct a comprehensive evaluation of various activation steering strategies, highlighting the property-dependent nature of optimal parameters to ensure a robust effect throughout generation. To address this issue, we propose Dynamic Activation Composition, an information-theoretic approach to modulate the steering intensity of one or more properties throughout generation. Our experiments on multi-property steering show that our method successfully maintains high conditioning while minimizing the impact of conditioning on generation fluency.

Jirui Qi, Gabriele Sarti, Raquel Fernández et al.

Ensuring the verifiability of model answers is a fundamental challenge for retrieval-augmented generation (RAG) in the question answering (QA) domain. Recently, self-citation prompting was proposed to make large language models (LLMs) generate citations to supporting documents along with their answers. However, self-citing LLMs often struggle to match the required format, refer to non-existent sources, and fail to faithfully reflect LLMs' context usage throughout the generation. In this work, we present MIRAGE --Model Internals-based RAG Explanations -- a plug-and-play approach using model internals for faithful answer attribution in RAG applications. MIRAGE detects context-sensitive answer tokens and pairs them with retrieved documents contributing to their prediction via saliency methods. We evaluate our proposed approach on a multilingual extractive QA dataset, finding high agreement with human answer attribution. On open-ended QA, MIRAGE achieves citation quality and efficiency comparable to self-citation while also allowing for a finer-grained control of attribution parameters. Our qualitative evaluation highlights the faithfulness of MIRAGE's attributions and underscores the promising application of model internals for RAG answer attribution.

Daniel Scalena, Gabriele Sarti, Malvina Nissim et al.

Due to language models' propensity to generate toxic or hateful responses, several techniques were developed to align model generations with users' preferences. Despite the effectiveness of such methods in improving the safety of model interactions, their impact on models' internal processes is still poorly understood. In this work, we apply popular detoxification approaches to several language models and quantify their impact on the resulting models' prompt dependence using feature attribution methods. We evaluate the effectiveness of counter-narrative fine-tuning and compare it with reinforcement learning-driven detoxification, observing differences in prompt reliance between the two methods despite their similar detoxification performances.

Gabriele Sarti, Phu Mon Htut, Xing Niu et al.

Attribute-controlled translation (ACT) is a subtask of machine translation that involves controlling stylistic or linguistic attributes (like formality and gender) of translation outputs. While ACT has garnered attention in recent years due to its usefulness in real-world applications, progress in the task is currently limited by dataset availability, since most prior approaches rely on supervised methods. To address this limitation, we propose Retrieval and Attribute-Marking enhanced Prompting (RAMP), which leverages large multilingual language models to perform ACT in few-shot and zero-shot settings. RAMP improves generation accuracy over the standard prompting approach by (1) incorporating a semantic similarity retrieval component for selecting similar in-context examples, and (2) marking in-context examples with attribute annotations. Our comprehensive experiments show that RAMP is a viable approach in both zero-shot and few-shot settings.

Federico Bianchi, Giuseppe Attanasio, Raphael Pisoni et al.

CLIP (Contrastive Language-Image Pre-training) is a very recent multi-modal model that jointly learns representations of images and texts. The model is trained on a massive amount of English data and shows impressive performance on zero-shot classification tasks. Training the same model on a different language is not trivial, since data in other languages might be not enough and the model needs high-quality translations of the texts to guarantee a good performance. In this paper, we present the first CLIP model for the Italian Language (CLIP-Italian), trained on more than 1.4 million image-text pairs. Results show that CLIP-Italian outperforms the multilingual CLIP model on the tasks of image retrieval and zero-shot classification.

Ludovica Pannitto, Lucia Busso, Claudia Roberta Combei et al.

Although Natural Language Processing (NLP) is at the core of many tools young people use in their everyday life, high school curricula (in Italy) do not include any computational linguistics education. This lack of exposure makes the use of such tools less responsible than it could be and makes choosing computational linguistics as a university degree unlikely. To raise awareness, curiosity, and longer-term interest in young people, we have developed an interactive workshop designed to illustrate the basic principles of NLP and computational linguistics to high school Italian students aged between 13 and 18 years. The workshop takes the form of a game in which participants play the role of machines needing to solve some of the most common problems a computer faces in understanding language: from voice recognition to Markov chains to syntactic parsing. Participants are guided through the workshop with the help of instructors, who present the activities and explain core concepts from computational linguistics. The workshop was presented at numerous outlets in Italy between 2019 and 2021, both face-to-face and online.

Lucio Messina, Lucia Busso, Claudia Roberta Combei et al.

We describe and make available the game-based material developed for a laboratory run at several Italian science festivals to popularize NLP among young students.

Gabriele Sarti

This work describes a self-supervised data augmentation approach used to improve learning models' performances when only a moderate amount of labeled data is available. Multiple copies of the original model are initially trained on the downstream task. Their predictions are then used to annotate a large set of unlabeled examples. Finally, multi-task training is performed on the parallel annotations of the resulting training set, and final scores are obtained by averaging annotator-specific head predictions. Neural language models are fine-tuned using this procedure in the context of the AcCompl-it shared task at EVALITA 2020, obtaining considerable improvements in prediction quality.

Ginevra Carbone, Gabriele Sarti

Plug-and-play language models (PPLMs) enable topic-conditioned natural language generation by pairing large pre-trained generators with attribute models used to steer the predicted token distribution towards the selected topic. Despite their computational efficiency, PPLMs require large amounts of labeled texts to effectively balance generation fluency and proper conditioning, making them unsuitable for low-resource settings. We present ETC-NLG, an approach leveraging topic modeling annotations to enable fully-unsupervised End-to-end Topic-Conditioned Natural Language Generation over emergent topics in unlabeled document collections. We first test the effectiveness of our approach in a low-resource setting for Italian, evaluating the conditioning for both topic models and gold annotations. We then perform a comparative evaluation of ETC-NLG for Italian and English using a parallel corpus. Finally, we propose an automatic approach to estimate the effectiveness of conditioning on the generated utterances.