Daniel Fernández-González

Daniel Fernández-González

Semantic role labeling (SRL) focuses on recognizing the predicate-argument structure of a sentence and plays a critical role in many natural language processing tasks such as machine translation and question answering. Practically all available methods do not perform full SRL, since they rely on pre-identified predicates, and most of them follow a pipeline strategy, using specific models for undertaking one or several SRL subtasks. In addition, previous approaches have a strong dependence on syntactic information to achieve state-of-the-art performance, despite being syntactic trees equally hard to produce. These simplifications and requirements make the majority of SRL systems impractical for real-world applications. In this article, we propose the first transition-based SRL approach that is capable of completely processing an input sentence in a single left-to-right pass, with neither leveraging syntactic information nor resorting to additional modules. Thanks to our implementation based on Pointer Networks, full SRL can be accurately and efficiently done in $O(n^2)$, achieving the best performance to date on the majority of languages from the CoNLL-2009 shared task.

Daniel Fernández-González

Intelligent voice assistants, such as Apple Siri and Amazon Alexa, are widely used nowadays. These task-oriented dialogue systems require a semantic parsing module in order to process user utterances and understand the action to be performed. This semantic parsing component was initially implemented by rule-based or statistical slot-filling approaches for processing simple queries; however, the appearance of more complex utterances demanded the application of shift-reduce parsers or sequence-to-sequence models. Although shift-reduce approaches were initially considered the most promising option, the emergence of sequence-to-sequence neural systems has propelled them to the forefront as the highest-performing method for this particular task. In this article, we advance the research on shift-reduce semantic parsing for task-oriented dialogue. We implement novel shift-reduce parsers that rely on Stack-Transformers. This framework allows to adequately model transition systems on the Transformer neural architecture, notably boosting shift-reduce parsing performance. Furthermore, our approach goes beyond the conventional top-down algorithm: we incorporate alternative bottom-up and in-order transition systems derived from constituency parsing into the realm of task-oriented parsing. We extensively test our approach on multiple domains from the Facebook TOP benchmark, improving over existing shift-reduce parsers and state-of-the-art sequence-to-sequence models in both high-resource and low-resource settings. We also empirically prove that the in-order algorithm substantially outperforms the commonly-used top-down strategy. Through the creation of innovative transition systems and harnessing the capabilities of a robust neural architecture, our study showcases the superiority of shift-reduce parsers over leading sequence-to-sequence methods on the main benchmark.

Daniel Fernández-González, Cristina Outeiriño Cid

To achieve deep natural language understanding, syntactic constituent parsing plays a crucial role and is widely required by many artificial intelligence systems for processing both text and speech. A recent approach involves using standard sequence-to-sequence models to handle constituent parsing as a machine translation problem, moving away from traditional task-specific parsers. These models are typically initialized with pre-trained encoder-only language models like BERT or RoBERTa. However, the use of pre-trained encoder-decoder language models for constituency parsing has not been thoroughly explored. To bridge this gap, we extend the sequence-to-sequence framework by investigating parsers built on pre-trained encoder-decoder architectures, including BART, mBART, and T5. We fine-tune them to generate linearized parse trees and extensively evaluate them on different linearization strategies across both continuous treebanks and more complex discontinuous benchmarks. Our results demonstrate that our approach outperforms all prior sequence-to-sequence models and performs competitively with leading task-specific constituent parsers on continuous constituent parsing.

Daniel Fernández-González

Structured sentiment analysis (SSA) aims to automatically extract people's opinions from a text in natural language and adequately represent that information in a graph structure. One of the most accurate methods for performing SSA was recently proposed and consists of approaching it as a dependency graph parsing task. Although we can find in the literature how transition-based algorithms excel in different dependency graph parsing tasks in terms of accuracy and efficiency, all proposed attempts to tackle SSA following that approach were based on graph-based models. In this article, we present the first transition-based method to address SSA as dependency graph parsing. Specifically, we design a transition system that processes the input text in a left-to-right pass, incrementally generating the graph structure containing all identified opinions. To effectively implement our final transition-based model, we resort to a Pointer Network architecture as a backbone. From an extensive evaluation, we demonstrate that our model offers the best performance to date in practically all cases among prior dependency-based methods, and surpasses recent task-specific techniques on the most challenging datasets. We additionally include an in-depth analysis and empirically prove that the average-case time complexity of our approach is quadratic in the sentence length, being more efficient than top-performing graph-based parsers.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

In order to achieve deep natural language understanding, syntactic constituent parsing is a vital step, highly demanded by many artificial intelligence systems to process both text and speech. One of the most recent proposals is the use of standard sequence-to-sequence models to perform constituent parsing as a machine translation task, instead of applying task-specific parsers. While they show a competitive performance, these text-to-parse transducers are still lagging behind classic techniques in terms of accuracy, coverage and speed. To close the gap, we here extend the framework of sequence-to-sequence models for constituent parsing, not only by providing a more powerful neural architecture for improving their performance, but also by enlarging their coverage to handle the most complex syntactic phenomena: discontinuous structures. To that end, we design several novel linearizations that can fully produce discontinuities and, for the first time, we test a sequence-to-sequence model on the main discontinuous benchmarks, obtaining competitive results on par with task-specific discontinuous constituent parsers and achieving state-of-the-art scores on the (discontinuous) English Penn Treebank.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

Dependency parsing is a crucial step towards deep language understanding and, therefore, widely demanded by numerous Natural Language Processing applications. In particular, left-to-right and top-down transition-based algorithms that rely on Pointer Networks are among the most accurate approaches for performing dependency parsing. Additionally, it has been observed for the top-down algorithm that Pointer Networks' sequential decoding can be improved by implementing a hierarchical variant, more adequate to model dependency structures. Considering all this, we develop a bottom-up-oriented Hierarchical Pointer Network for the left-to-right parser and propose two novel transition-based alternatives: an approach that parses a sentence in right-to-left order and a variant that does it from the outside in. We empirically test the proposed neural architecture with the different algorithms on a wide variety of languages, outperforming the original approach in practically all of them and setting new state-of-the-art results on the English and Chinese Penn Treebanks for non-contextualized and BERT-based embeddings.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

Discontinuous constituent parsers have always lagged behind continuous approaches in terms of accuracy and speed, as the presence of constituents with discontinuous yield introduces extra complexity to the task. However, a discontinuous tree can be converted into a continuous variant by reordering tokens. Based on that, we propose to reduce discontinuous parsing to a continuous problem, which can then be directly solved by any off-the-shelf continuous parser. To that end, we develop a Pointer Network capable of accurately generating the continuous token arrangement for a given input sentence and define a bijective function to recover the original order. Experiments on the main benchmarks with two continuous parsers prove that our approach is on par in accuracy with purely discontinuous state-of-the-art algorithms, but considerably faster.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

We propose a transition-based approach that, by training a single model, can efficiently parse any input sentence with both constituent and dependency trees, supporting both continuous/projective and discontinuous/non-projective syntactic structures. To that end, we develop a Pointer Network architecture with two separate task-specific decoders and a common encoder, and follow a multitask learning strategy to jointly train them. The resulting quadratic system, not only becomes the first parser that can jointly produce both unrestricted constituent and dependency trees from a single model, but also proves that both syntactic formalisms can benefit from each other during training, achieving state-of-the-art accuracies in several widely-used benchmarks such as the continuous English and Chinese Penn Treebanks, as well as the discontinuous German NEGRA and TIGER datasets.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

Transition-based parsers implemented with Pointer Networks have become the new state of the art in dependency parsing, excelling in producing labelled syntactic trees and outperforming graph-based models in this task. In order to further test the capabilities of these powerful neural networks on a harder NLP problem, we propose a transition system that, thanks to Pointer Networks, can straightforwardly produce labelled directed acyclic graphs and perform semantic dependency parsing. In addition, we enhance our approach with deep contextualized word embeddings extracted from BERT. The resulting system not only outperforms all existing transition-based models, but also matches the best fully-supervised accuracy to date on the SemEval 2015 Task 18 English datasets among previous state-of-the-art graph-based parsers.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

Sequence-to-sequence constituent parsing requires a linearization to represent trees as sequences. Top-down tree linearizations, which can be based on brackets or shift-reduce actions, have achieved the best accuracy to date. In this paper, we show that these results can be improved by using an in-order linearization instead. Based on this observation, we implement an enriched in-order shift-reduce linearization inspired by Vinyals et al. (2015)'s approach, achieving the best accuracy to date on the English PTB dataset among fully-supervised single-model sequence-to-sequence constituent parsers. Finally, we apply deterministic attention mechanisms to match the speed of state-of-the-art transition-based parsers, thus showing that sequence-to-sequence models can match them, not only in accuracy, but also in speed.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

One of the most complex syntactic representations used in computational linguistics and NLP are discontinuous constituent trees, crucial for representing all grammatical phenomena of languages such as German. Recent advances in dependency parsing have shown that Pointer Networks excel in efficiently parsing syntactic relations between words in a sentence. This kind of sequence-to-sequence models achieve outstanding accuracies in building non-projective dependency trees, but its potential has not been proved yet on a more difficult task. We propose a novel neural network architecture that, by means of Pointer Networks, is able to generate the most accurate discontinuous constituent representations to date, even without the need of Part-of-Speech tagging information. To do so, we internally model discontinuous constituent structures as augmented non-projective dependency structures. The proposed approach achieves state-of-the-art results on the two widely-used NEGRA and TIGER benchmarks, outperforming previous work by a wide margin.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

We propose a novel transition-based algorithm that straightforwardly parses sentences from left to right by building $n$ attachments, with $n$ being the length of the input sentence. Similarly to the recent stack-pointer parser by Ma et al. (2018), we use the pointer network framework that, given a word, can directly point to a position from the sentence. However, our left-to-right approach is simpler than the original top-down stack-pointer parser (not requiring a stack) and reduces transition sequence length in half, from 2$n$-1 actions to $n$. This results in a quadratic non-projective parser that runs twice as fast as the original while achieving the best accuracy to date on the English PTB dataset (96.04% UAS, 94.43% LAS) among fully-supervised single-model dependency parsers, and improves over the former top-down transition system in the majority of languages tested.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

We introduce novel dynamic oracles for training two of the most accurate known shift-reduce algorithms for constituent parsing: the top-down and in-order transition-based parsers. In both cases, the dynamic oracles manage to notably increase their accuracy, in comparison to that obtained by performing classic static training. In addition, by improving the performance of the state-of-the-art in-order shift-reduce parser, we achieve the best accuracy to date (92.0 F1) obtained by a fully-supervised single-model greedy shift-reduce constituent parser on the WSJ benchmark.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

We propose an efficient dynamic oracle for training the 2-Planar transition-based parser, a linear-time parser with over 99% coverage on non-projective syntactic corpora. This novel approach outperforms the static training strategy in the vast majority of languages tested and scored better on most datasets than the arc-hybrid parser enhanced with the SWAP transition, which can handle unrestricted non-projectivity.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

An increasingly wide range of artificial intelligence applications rely on syntactic information to process and extract meaning from natural language text or speech, with constituent trees being one of the most widely used syntactic formalisms. To produce these phrase-structure representations from sentences in natural language, shift-reduce constituent parsers have become one of the most efficient approaches. Increasing their accuracy and speed is still one of the main objectives pursued by the research community so that artificial intelligence applications that make use of parsing outputs, such as machine translation or voice assistant services, can improve their performance. With this goal in mind, we propose in this article a novel non-binary shift-reduce algorithm for constituent parsing. Our parser follows a classical bottom-up strategy but, unlike others, it straightforwardly creates non-binary branchings with just one Reduce transition, instead of requiring prior binarization or a sequence of binary transitions, allowing its direct application to any language without the need of further resources such as percolation tables. As a result, it uses fewer transitions per sentence than existing transition-based constituent parsers, becoming the fastest such system and, as a consequence, speeding up downstream applications. Using static oracle training and greedy search, the accuracy of this novel approach is on par with state-of-the-art transition-based constituent parsers and outperforms all top-down and bottom-up greedy shift-reduce systems on the Wall Street Journal section from the English Penn Treebank and the Penn Chinese Treebank. Additionally, we develop a dynamic oracle for training the proposed transition-based algorithm, achieving further improvements in both benchmarks and obtaining the best accuracy to date on the Penn Chinese Treebank among greedy shift-reduce parsers.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

We present a novel transition system, based on the Covington non-projective parser, introducing non-local transitions that can directly create arcs involving nodes to the left of the current focus positions. This avoids the need for long sequences of No-Arc transitions to create long-distance arcs, thus alleviating error propagation. The resulting parser outperforms the original version and achieves the best accuracy on the Stanford Dependencies conversion of the Penn Treebank among greedy transition-based algorithms.

Daniel Fernández-González, Carlos Gómez-Rodríguez

Restricted non-monotonicity has been shown beneficial for the projective arc-eager dependency parser in previous research, as posterior decisions can repair mistakes made in previous states due to the lack of information. In this paper, we propose a novel, fully non-monotonic transition system based on the non-projective Covington algorithm. As a non-monotonic system requires exploration of erroneous actions during the training process, we develop several non-monotonic variants of the recently defined dynamic oracle for the Covington parser, based on tight approximations of the loss. Experiments on datasets from the CoNLL-X and CoNLL-XI shared tasks show that a non-monotonic dynamic oracle outperforms the monotonic version in the majority of languages.

Daniel Fernández-González, André F. T. Martins

We reduce phrase-representation parsing to dependency parsing. Our reduction is grounded on a new intermediate representation, "head-ordered dependency trees", shown to be isomorphic to constituent trees. By encoding order information in the dependency labels, we show that any off-the-shelf, trainable dependency parser can be used to produce constituents. When this parser is non-projective, we can perform discontinuous parsing in a very natural manner. Despite the simplicity of our approach, experiments show that the resulting parsers are on par with strong baselines, such as the Berkeley parser for English and the best single system in the SPMRL-2014 shared task. Results are particularly striking for discontinuous parsing of German, where we surpass the current state of the art by a wide margin.