CLMay 3, 2022
BasqueParl: A Bilingual Corpus of Basque Parliamentary TranscriptionsNayla Escribano, Jon Ander González, Julen Orbegozo-Terradillos et al.
Parliamentary transcripts provide a valuable resource to understand the reality and know about the most important facts that occur over time in our societies. Furthermore, the political debates captured in these transcripts facilitate research on political discourse from a computational social science perspective. In this paper we release the first version of a newly compiled corpus from Basque parliamentary transcripts. The corpus is characterized by heavy Basque-Spanish code-switching, and represents an interesting resource to study political discourse in contrasting languages such as Basque and Spanish. We enrich the corpus with metadata related to relevant attributes of the speakers and speeches (language, gender, party...) and process the text to obtain named entities and lemmas. The obtained metadata is then used to perform a detailed corpus analysis which provides interesting insights about the language use of the Basque political representatives across time, parties and gender.
77.4SIMay 11
Journalists, media and influencers: An analysis of the conversation in the digital public sphere during the Qatar 2022 World CupSimón Peña-Fernández, Ainara Larrondo-Ureta, Jordi Morales-i-Gras
Public digital conversation around major sporting events takes place within a hybrid system in which journalists and the media compete with new intermediaries, including influencers, to gain greater visibility and engage with audiences. This study analyses the Qatar 2022 World Cup as a case of high informational intensity and public opinion monitoring. To that end, social network analysis was applied to X/Twitter using the hashtag #Qatar2022, analysing 1,343 high-engagement accounts, including those of journalists, media and influencers, alongside a random sample of 5,000 users. The findings indicate that journalists are under-represented in the user population as a whole, but significantly over-represented among the highest-engagement accounts, and they maintain stable visibility. The media, by contrast, attract a lower average level of attention and tend to achieve only sporadic peaks of impact. Accordingly, journalistic authority on social media is observed less as dominance in terms of participation volume and more as the capacity to occupy reference positions when public attention is being shaped during the event.