Yun Tang

Changhan Wang, Yun Tang, Xutai Ma et al.

We introduce fairseq S2T, a fairseq extension for speech-to-text (S2T) modeling tasks such as end-to-end speech recognition and speech-to-text translation. It follows fairseq's careful design for scalability and extensibility. We provide end-to-end workflows from data pre-processing, model training to offline (online) inference. We implement state-of-the-art RNN-based, Transformer-based as well as Conformer-based models and open-source detailed training recipes. Fairseq's machine translation models and language models can be seamlessly integrated into S2T workflows for multi-task learning or transfer learning. Fairseq S2T documentation and examples are available at https://github.com/pytorch/fairseq/tree/master/examples/speech_to_text.

Chang-Jin Li, Jiyuan Zhang, Yun Tang et al.

Personality assessment, particularly through situational judgment tests (SJTs), is a vital tool for psychological research, talent selection, and educational evaluation. This study explores the potential of GPT-4, a state-of-the-art large language model (LLM), to automate the generation of personality situational judgment tests (PSJTs) in Chinese. Traditional SJT development is labor-intensive and prone to biases, while GPT-4 offers a scalable, efficient alternative. Two studies were conducted: Study 1 evaluated the impact of prompt design and temperature settings on content validity, finding that optimized prompts with a temperature of 1.0 produced creative and accurate items. Study 2 assessed the psychometric properties of GPT-4-generated PSJTs, revealing that they demonstrated satisfactory reliability and validity, surpassing the performance of manually developed tests in measuring the Big Five personality traits. This research highlights GPT-4's effectiveness in developing high-quality PSJTs, providing a scalable and innovative method for psychometric test development. These findings expand the possibilities of automatic item generation and the application of LLMs in psychology, and offer practical implications for streamlining test development processes in resource-limited settings.

Yun Tang, Hongyu Gong, Xian Li et al.

In this paper, we describe our end-to-end multilingual speech translation system submitted to the IWSLT 2021 evaluation campaign on the Multilingual Speech Translation shared task. Our system is built by leveraging transfer learning across modalities, tasks and languages. First, we leverage general-purpose multilingual modules pretrained with large amounts of unlabelled and labelled data. We further enable knowledge transfer from the text task to the speech task by training two tasks jointly. Finally, our multilingual model is finetuned on speech translation task-specific data to achieve the best translation results. Experimental results show our system outperforms the reported systems, including both end-to-end and cascaded based approaches, by a large margin. In some translation directions, our speech translation results evaluated on the public Multilingual TEDx test set are even comparable with the ones from a strong text-to-text translation system, which uses the oracle speech transcripts as input.

Yun Tang, Juan Pino, Xian Li et al.

Pretraining and multitask learning are widely used to improve the speech to text translation performance. In this study, we are interested in training a speech to text translation model along with an auxiliary text to text translation task. We conduct a detailed analysis to understand the impact of the auxiliary task on the primary task within the multitask learning framework. Our analysis confirms that multitask learning tends to generate similar decoder representations from different modalities and preserve more information from the pretrained text translation modules. We observe minimal negative transfer effect between the two tasks and sharing more parameters is helpful to transfer knowledge from the text task to the speech task. The analysis also reveals that the modality representation difference at the top decoder layers is still not negligible, and those layers are critical for the translation quality. Inspired by these findings, we propose three methods to improve translation quality. First, a parameter sharing and initialization strategy is proposed to enhance information sharing between the tasks. Second, a novel attention-based regularization is proposed for the encoders and pulls the representations from different modalities closer. Third, an online knowledge distillation is proposed to enhance the knowledge transfer from the text to the speech task. Our experiments show that the proposed approach improves translation performance by more than 2 BLEU over a strong baseline and achieves state-of-the-art results on the \textsc{MuST-C} English-German, English-French and English-Spanish language pairs.

Hongyu Gong, Yun Tang, Juan Pino et al.

Multi-head attention has each of the attention heads collect salient information from different parts of an input sequence, making it a powerful mechanism for sequence modeling. Multilingual and multi-domain learning are common scenarios for sequence modeling, where the key challenge is to maximize positive transfer and mitigate negative transfer across languages and domains. In this paper, we find that non-selective attention sharing is sub-optimal for achieving good generalization across all languages and domains. We further propose attention sharing strategies to facilitate parameter sharing and specialization in multilingual and multi-domain sequence modeling. Our approach automatically learns shared and specialized attention heads for different languages and domains to mitigate their interference. Evaluated in various tasks including speech recognition, text-to-text and speech-to-text translation, the proposed attention sharing strategies consistently bring gains to sequence models built upon multi-head attention. For speech-to-text translation, our approach yields an average of $+2.0$ BLEU over $13$ language directions in multilingual setting and $+2.0$ BLEU over $3$ domains in multi-domain setting.

Xian Li, Changhan Wang, Yun Tang et al.

We present a simple yet effective approach to build multilingual speech-to-text (ST) translation by efficient transfer learning from pretrained speech encoder and text decoder. Our key finding is that a minimalistic LNA (LayerNorm and Attention) finetuning can achieve zero-shot crosslingual and cross-modality transfer ability by only finetuning less than 10% of the pretrained parameters. This enables effectively leveraging large pretrained models with low training cost. Using wav2vec 2.0 for acoustic modeling, and mBART for multilingual text generation, our approach advanced the new state-of-the-art for 34 translation directions (and surpassing cascaded ST for 23 of them) on large-scale multilingual ST benchmark CoVoST 2 (+6.4 BLEU on average across 15 En-X directions and +5.1 BLEU on average across 19 X-En directions). Our approach demonstrates strong zero-shot performance in a many-to-many multilingual model (+5.7 BLEU on average across 18 non-English directions), making it an appealing approach for attaining high-quality speech translation with improved parameter and data efficiency.

Yun Tang, Juan Pino, Changhan Wang et al.

Attention-based sequence-to-sequence modeling provides a powerful and elegant solution for applications that need to map one sequence to a different sequence. Its success heavily relies on the availability of large amounts of training data. This presents a challenge for speech applications where labelled speech data is very expensive to obtain, such as automatic speech recognition (ASR) and speech translation (ST). In this study, we propose a general multi-task learning framework to leverage text data for ASR and ST tasks. Two auxiliary tasks, a denoising autoencoder task and machine translation task, are proposed to be co-trained with ASR and ST tasks respectively. We demonstrate that representing text input as phoneme sequences can reduce the difference between speech and text inputs, and enhance the knowledge transfer from text corpora to the speech to text tasks. Our experiments show that the proposed method achieves a relative 10~15% word error rate reduction on the English Librispeech task compared with our baseline, and improves the speech translation quality on the MuST-C tasks by 3.6~9.2 BLEU.

Juan Pino, Qiantong Xu, Xutai Ma et al.

One of the main challenges for end-to-end speech translation is data scarcity. We leverage pseudo-labels generated from unlabeled audio by a cascade and an end-to-end speech translation model. This provides 8.3 and 5.7 BLEU gains over a strong semi-supervised baseline on the MuST-C English-French and English-German datasets, reaching state-of-the art performance. The effect of the quality of the pseudo-labels is investigated. Our approach is shown to be more effective than simply pre-training the encoder on the speech recognition task. Finally, we demonstrate the effectiveness of self-training by directly generating pseudo-labels with an end-to-end model instead of a cascade model.

Yun Tang, Jing Huang, Guangtao Wang et al.

Translational distance-based knowledge graph embedding has shown progressive improvements on the link prediction task, from TransE to the latest state-of-the-art RotatE. However, N-1, 1-N and N-N predictions still remain challenging. In this work, we propose a novel translational distance-based approach for knowledge graph link prediction. The proposed method includes two-folds, first we extend the RotatE from 2D complex domain to high dimension space with orthogonal transforms to model relations for better modeling capacity. Second, the graph context is explicitly modeled via two directed context representations. These context representations are used as part of the distance scoring function to measure the plausibility of the triples during training and inference. The proposed approach effectively improves prediction accuracy on the difficult N-1, 1-N and N-N cases for knowledge graph link prediction task. The experimental results show that it achieves better performance on two benchmark data sets compared to the baseline RotatE, especially on data set (FB15k-237) with many high in-degree connection nodes.

Kevin Huang, Yun Tang, Jing Huang et al.

Machine reading comprehension(MRC) has attracted significant amounts of research attention recently, due to an increase of challenging reading comprehension datasets. In this paper, we aim to improve a MRC model's ability to determine whether a question has an answer in a given context (e.g. the recently proposed SQuAD 2.0 task). Our solution is a relation module that is adaptable to any MRC model. The relation module consists of both semantic extraction and relational information. We first extract high level semantics as objects from both question and context with multi-head self-attentive pooling. These semantic objects are then passed to a relation network, which generates relationship scores for each object pair in a sentence. These scores are used to determine whether a question is non-answerable. We test the relation module on the SQuAD 2.0 dataset using both BiDAF and BERT models as baseline readers. We obtain 1.8% gain of F1 on top of the BiDAF reader, and 1.0% on top of the BERT base model. These results show the effectiveness of our relation module on MRC

Shuaichen Chang, Pengfei Liu, Yun Tang et al.

Recent years have seen great success in the use of neural seq2seq models on the text-to-SQL task. However, little work has paid attention to how these models generalize to realistic unseen data, which naturally raises a question: does this impressive performance signify a perfect generalization model, or are there still some limitations? In this paper, we first diagnose the bottleneck of text-to-SQL task by providing a new testbed, in which we observe that existing models present poor generalization ability on rarely-seen data. The above analysis encourages us to design a simple but effective auxiliary task, which serves as a supportive model as well as a regularization term to the generation task to increase the models generalization. Experimentally, We evaluate our models on a large text-to-SQL dataset WikiSQL. Compared to a strong baseline coarse-to-fine model, our models improve over the baseline by more than 3% absolute in accuracy on the whole dataset. More interestingly, on a zero-shot subset test of WikiSQL, our models achieve 5% absolute accuracy gain over the baseline, clearly demonstrating its superior generalizability.

Ming Tu, Guangtao Wang, Jing Huang et al.

Multi-hop reading comprehension (RC) across documents poses new challenge over single-document RC because it requires reasoning over multiple documents to reach the final answer. In this paper, we propose a new model to tackle the multi-hop RC problem. We introduce a heterogeneous graph with different types of nodes and edges, which is named as Heterogeneous Document-Entity (HDE) graph. The advantage of HDE graph is that it contains different granularity levels of information including candidates, documents and entities in specific document contexts. Our proposed model can do reasoning over the HDE graph with nodes representation initialized with co-attention and self-attention based context encoders. We employ Graph Neural Networks (GNN) based message passing algorithms to accumulate evidences on the proposed HDE graph. Evaluated on the blind test set of the Qangaroo WikiHop data set, our HDE graph based single model delivers competitive result, and the ensemble model achieves the state-of-the-art performance.

Kong Aik Lee, Ville Hautamaki, Tomi Kinnunen et al.

The I4U consortium was established to facilitate a joint entry to NIST speaker recognition evaluations (SRE). The latest edition of such joint submission was in SRE 2018, in which the I4U submission was among the best-performing systems. SRE'18 also marks the 10-year anniversary of I4U consortium into NIST SRE series of evaluation. The primary objective of the current paper is to summarize the results and lessons learned based on the twelve sub-systems and their fusion submitted to SRE'18. It is also our intention to present a shared view on the advancements, progresses, and major paradigm shifts that we have witnessed as an SRE participant in the past decade from SRE'08 to SRE'18. In this regard, we have seen, among others, a paradigm shift from supervector representation to deep speaker embedding, and a switch of research challenge from channel compensation to domain adaptation.

Ming Tu, Yun Tang, Jing Huang et al.

Speech emotion recognition (SER) has attracted great attention in recent years due to the high demand for emotionally intelligent speech interfaces. Deriving speaker-invariant representations for speech emotion recognition is crucial. In this paper, we propose to apply adversarial training to SER to learn speaker-invariant representations. Our model consists of three parts: a representation learning sub-network with time-delay neural network (TDNN) and LSTM with statistical pooling, an emotion classification network and a speaker classification network. Both the emotion and speaker classification network take the output of the representation learning network as input. Two training strategies are employed: one based on domain adversarial training (DAT) and the other one based on cross-gradient training (CGT). Besides the conventional data set, we also evaluate our proposed models on a much larger publicly available emotion data set with 250 speakers. Evaluation results show that on IEMOCAP, DAT and CGT provides 5.6% and 7.4% improvement respectively, over a baseline system without speaker-invariant representation learning on 5-fold cross validation. On the larger emotion data set, while CGT fails to yield better results than baseline, DAT can still provide 9.8% relative improvement on a standalone test set.

Yun Tang, Guohong Ding, Jing Huang et al.

This paper aims to improve the widely used deep speaker embedding x-vector model. We propose the following improvements: (1) a hybrid neural network structure using both time delay neural network (TDNN) and long short-term memory neural networks (LSTM) to generate complementary speaker information at different levels; (2) a multi-level pooling strategy to collect speaker information from both TDNN and LSTM layers; (3) a regularization scheme on the speaker embedding extraction layer to make the extracted embeddings suitable for the following fusion step. The synergy of these improvements are shown on the NIST SRE 2016 eval test (with a 19% EER reduction) and SRE 2018 dev test (with a 9% EER reduction), as well as more than 10% DCF scores reduction on these two test sets over the x-vector baseline.