Tobias Eder

Miriam Anschütz, Tobias Eder, Georg Groh

People post their opinions and experiences on social media, yielding rich databases of end-users' sentiments. This paper shows to what extent machine learning can analyze and structure these databases. An automated data analysis pipeline is deployed to provide insights into user-generated content for researchers in other domains. First, the domain expert can select an image and a term of interest. Then, the pipeline uses image retrieval to find all images showing similar content and applies aspect-based sentiment analysis to outline users' opinions about the selected term. As part of an interdisciplinary project between architecture and computer science researchers, an empirical study of Hamburg's Elbphilharmonie was conveyed. Therefore, we selected 300 thousand posts with the hashtag \enquote{\texttt{hamburg}} from the platform Flickr. Image retrieval methods generated a subset of slightly more than 1.5 thousand images displaying the Elbphilharmonie. We found that these posts mainly convey a neutral or positive sentiment towards it. With this pipeline, we suggest a new semantic computing method that offers novel insights into end-users opinions, e.g., for architecture domain experts.

Oren Sultan, Rayen Dhahri, Yauheni Mardan et al.

Key Point Analysis(KPA) is a relatively new task in NLP that combines summarization and classification by extracting argumentative key points (KPs) for a topic from a collection of texts and categorizing their closeness to the different arguments. In our work, we focus on the legal domain and develop methods that identify and extract KPs from premises derived from texts of judgments. The first method is an adaptation to an existing state-of-the-art method, and the two others are new methods that we developed from scratch. We present our methods and examples of their outputs, as well a comparison between them. The full evaluation of our results is done in the matching task -- match between the generated KPs to arguments (premises).

Nils A. Herrmann, Tobias Eder, Jingyi He et al.

Current multimodal toxicity benchmarks typically use a single binary hatefulness label. This coarse approach conflates two fundamentally different characteristics of expression: tone and content. Drawing on communication science theory, we introduce a fine-grained annotation scheme that distinguishes two separable dimensions: incivility (rude or dismissive tone) and intolerance (content that attacks pluralism and targets groups or identities) and apply it to 2,030 memes from the Hateful Memes dataset. We evaluate different vision-language models under coarse-label training, transfer learning across label schemes and a joint learning approach that combines the coarse hatefulness label with our fine-grained annotations. Our results show that fine-grained annotations complement existing coarse labels and, when used jointly, improve overall model performance. Moreover, models trained with the fine-grained scheme exhibit more balanced moderation-relevant error profiles and are less prone to under-detection of harmful content than models trained on hatefulness labels alone (FNR-FPR, the difference between false negative and false positive rates: 0.74 to 0.42 for LLaVA-1.6-Mistral-7B; 0.54 to 0.28 for Qwen2.5-VL-7B). This work contributes to data-centric approaches in content moderation by improving the reliability and accuracy of moderation systems through enhanced data quality. Overall, combining both coarse and fine-grained labels provides a practical route to more reliable multimodal moderation.

Maximilian Wich, Adrian Gorniak, Tobias Eder et al.

Since traditional social media platforms continue to ban actors spreading hate speech or other forms of abusive languages (a process known as deplatforming), these actors migrate to alternative platforms that do not moderate users content. One popular platform relevant for the German hater community is Telegram for which limited research efforts have been made so far. This study aims to develop a broad framework comprising (i) an abusive language classification model for German Telegram messages and (ii) a classification model for the hatefulness of Telegram channels. For the first part, we use existing abusive language datasets containing posts from other platforms to develop our classification models. For the channel classification model, we develop a method that combines channel-specific content information collected from a topic model with a social graph to predict the hatefulness of channels. Furthermore, we complement these two approaches for hate speech detection with insightful results on the evolution of the hater community on Telegram in Germany. We also propose methods for conducting scalable network analyses for social media platforms to the hate speech research community. As an additional output of this study, we provide an annotated abusive language dataset containing 1,149 annotated Telegram messages.

Tobias Eder, Viktor Hangya, Alexander Fraser

Good quality monolingual word embeddings (MWEs) can be built for languages which have large amounts of unlabeled text. MWEs can be aligned to bilingual spaces using only a few thousand word translation pairs. For low resource languages training MWEs monolingually results in MWEs of poor quality, and thus poor bilingual word embeddings (BWEs) as well. This paper proposes a new approach for building BWEs in which the vector space of the high resource source language is used as a starting point for training an embedding space for the low resource target language. By using the source vectors as anchors the vector spaces are automatically aligned during training. We experiment on English-German, English-Hiligaynon and English-Macedonian. We show that our approach results not only in improved BWEs and bilingual lexicon induction performance, but also in improved target language MWE quality as measured using monolingual word similarity.