Yuki Ito

Hayato Futami, Emiru Tsunoo, Yosuke Kashiwagi et al.

Speech-to-speech translation (S2ST) has been advanced with large language models (LLMs), which are fine-tuned on discrete speech units. In such approaches, modality adaptation from text to speech has been an issue. LLMs are trained on text-only data, which presents challenges to adapt them to speech modality with limited speech-to-speech data. To address the training difficulty, we propose scheduled interleaved speech--text training in this study. We use interleaved speech--text units instead of speech units during training, where aligned text tokens are interleaved at the word level. We gradually decrease the ratio of text as training progresses, to facilitate progressive modality adaptation from text to speech. We conduct experimental evaluations by fine-tuning LLaMA3.2-1B for S2ST on the CVSS dataset. We show that the proposed method consistently improves the translation performances, especially for languages with limited training data.

Yuki Ito, Haruki Imai, Tung Le Duc et al.

GPUs are widely used to accelerate deep learning with NNs (NNs). On the other hand, since GPU memory capacity is limited, it is difficult to implement efficient programs that compute large NNs on GPU. To compute NNs exceeding GPU memory capacity, data-swapping method and recomputing method have been proposed in existing work. However, in these methods, performance overhead occurs due to data movement or increase of computation. In order to reduce the overhead, it is important to consider characteristics of each layer such as sizes and cost for recomputation. Based on this direction, we proposed Profiling based out-of-core Hybrid method (PoocH). PoocH determines target layers of swapping or recomputing based on runtime profiling. We implemented PoocH by extending a deep learning framework, Chainer, and we evaluated its performance. With PoocH, we successfully computed an NN requiring 50 GB memory on a single GPU with 16 GB memory. Compared with in-core cases, performance degradation was 38 \% on x86 machine and 28 \% on POWER9 machine.