Xing Zhong

Xing Jie Zhong, David Chiang

Despite advances in neural machine translation (NMT) quality, rare words continue to be problematic. For humans, the solution to the rare-word problem has long been dictionaries, but dictionaries cannot be straightforwardly incorporated into NMT. In this paper, we describe a new method for "attaching" dictionary definitions to rare words so that the network can learn the best way to use them. We demonstrate improvements of up to 1.8 BLEU using bilingual dictionaries.

Y. Xu, X. Zhong, A. J. J. Yepes et al.

The creation of large-scale open domain reading comprehension data sets in recent years has enabled the development of end-to-end neural comprehension models with promising results. To use these models for domains with limited training data, one of the most effective approach is to first pretrain them on large out-of-domain source data and then fine-tune them with the limited target data. The caveat of this is that after fine-tuning the comprehension models tend to perform poorly in the source domain, a phenomenon known as catastrophic forgetting. In this paper, we explore methods that overcome catastrophic forgetting during fine-tuning without assuming access to data from the source domain. We introduce new auxiliary penalty terms and observe the best performance when a combination of auxiliary penalty terms is used to regularise the fine-tuning process for adapting comprehension models. To test our methods, we develop and release 6 narrow domain data sets that could potentially be used as reading comprehension benchmarks.