Rodolfo Valentim

Matteo Boffa, Rodolfo Vieira Valentim, Luca Vassio et al.

The collection of security-related logs holds the key to understanding attack behaviors and diagnosing vulnerabilities. Still, their analysis remains a daunting challenge. Recently, Language Models (LMs) have demonstrated unmatched potential in understanding natural and programming languages. The question arises whether and how LMs could be also useful for security experts since their logs contain intrinsically confused and obfuscated information. In this paper, we systematically study how to benefit from the state-of-the-art in LM to automatically analyze text-like Unix shell attack logs. We present a thorough design methodology that leads to LogPrécis. It receives as input raw shell sessions and automatically identifies and assigns the attacker tactic to each portion of the session, i.e., unveiling the sequence of the attacker's goals. We demonstrate LogPrécis capability to support the analysis of two large datasets containing about 400,000 unique Unix shell attacks. LogPrécis reduces them into about 3,000 fingerprints, each grouping sessions with the same sequence of tactics. The abstraction it provides lets the analyst better understand attacks, identify fingerprints, detect novelty, link similar attacks, and track families and mutations. Overall, LogPrécis, released as open source, paves the way for better and more responsive defense against cyberattacks.

Rodolfo Valentim, Idilio Drago, Marco Mellia et al.

Sound-squatting is a phishing attack that tricks users into malicious resources by exploiting similarities in the pronunciation of words. Proactive defense against sound-squatting candidates is complex, and existing solutions rely on manually curated lists of homophones. We here introduce Sound-skwatter, a multi-language AI-based system that generates sound-squatting candidates for proactive defense. Sound-skwatter relies on an innovative multi-modal combination of Transformers Networks and acoustic models to learn sound similarities. We show that Sound-skwatter can automatically list known homophones and thousands of high-quality candidates. In addition, it covers cross-language sound-squatting, i.e., when the reader and the listener speak different languages, supporting any combination of languages. We apply Sound-skwatter to network-centric phishing via squatted domain names. We find ~ 10% of the generated domains exist in the wild, the vast majority unknown to protection solutions. Next, we show attacks on the PyPI package manager, where ~ 17% of the popular packages have at least one existing candidate. We believe Sound-skwatter is a crucial asset to mitigate the sound-squatting phenomenon proactively on the Internet. To increase its impact, we publish an online demo and release our models and code as open source.