Duarte M. Alves

Pedro Henrique Martins, Patrick Fernandes, João Alves et al. · meta-ai

The quality of open-weight LLMs has seen significant improvement, yet they remain predominantly focused on English. In this paper, we introduce the EuroLLM project, aimed at developing a suite of open-weight multilingual LLMs capable of understanding and generating text in all official European Union languages, as well as several additional relevant languages. We outline the progress made to date, detailing our data collection and filtering process, the development of scaling laws, the creation of our multilingual tokenizer, and the data mix and modeling configurations. Additionally, we release our initial models: EuroLLM-1.7B and EuroLLM-1.7B-Instruct and report their performance on multilingual general benchmarks and machine translation.

Ricardo Rei, Marcos Treviso, Nuno M. Guerreiro et al.

We present the joint contribution of IST and Unbabel to the WMT 2022 Shared Task on Quality Estimation (QE). Our team participated on all three subtasks: (i) Sentence and Word-level Quality Prediction; (ii) Explainable QE; and (iii) Critical Error Detection. For all tasks we build on top of the COMET framework, connecting it with the predictor-estimator architecture of OpenKiwi, and equipping it with a word-level sequence tagger and an explanation extractor. Our results suggest that incorporating references during pretraining improves performance across several language pairs on downstream tasks, and that jointly training with sentence and word-level objectives yields a further boost. Furthermore, combining attention and gradient information proved to be the top strategy for extracting good explanations of sentence-level QE models. Overall, our submissions achieved the best results for all three tasks for almost all language pairs by a considerable margin.

Duarte M. Alves, Nuno M. Guerreiro, João Alves et al.

Large language models (LLMs) are a promising avenue for machine translation (MT). However, current LLM-based MT systems are brittle: their effectiveness highly depends on the choice of few-shot examples and they often require extra post-processing due to overgeneration. Alternatives such as finetuning on translation instructions are computationally expensive and may weaken in-context learning capabilities, due to overspecialization. In this paper, we provide a closer look at this problem. We start by showing that adapter-based finetuning with LoRA matches the performance of traditional finetuning while reducing the number of training parameters by a factor of 50. This method also outperforms few-shot prompting and eliminates the need for post-processing or in-context examples. However, we show that finetuning generally degrades few-shot performance, hindering adaptation capabilities. Finally, to obtain the best of both worlds, we propose a simple approach that incorporates few-shot examples during finetuning. Experiments on 10 language pairs show that our proposed approach recovers the original few-shot capabilities while keeping the added benefits of finetuning.

Manuel Faysse, Patrick Fernandes, Nuno M. Guerreiro et al. · meta-ai

We introduce CroissantLLM, a 1.3B language model pretrained on a set of 3T English and French tokens, to bring to the research and industrial community a high-performance, fully open-sourced bilingual model that runs swiftly on consumer-grade local hardware. To that end, we pioneer the approach of training an intrinsically bilingual model with a 1:1 English-to-French pretraining data ratio, a custom tokenizer, and bilingual finetuning datasets. We release the training dataset, notably containing a French split with manually curated, high-quality, and varied data sources. To assess performance outside of English, we craft a novel benchmark, FrenchBench, consisting of an array of classification and generation tasks, covering various orthogonal aspects of model performance in the French Language. Additionally, rooted in transparency and to foster further Large Language Model research, we release codebases, and dozens of checkpoints across various model sizes, training data distributions, and training steps, as well as fine-tuned Chat models, and strong translation models. We evaluate our model through the FMTI framework, and validate 81 % of the transparency criteria, far beyond the scores of even most open initiatives. This work enriches the NLP landscape, breaking away from previous English-centric work in order to strengthen our understanding of multilinguality in language models.

Miguel Moura Ramos, Duarte M. Alves, Hippolyte Gisserot-Boukhlef et al.

This report presents EuroLLM-22B, a large language model trained from scratch to support the needs of European citizens by covering all 24 official European Union languages and 11 additional languages. EuroLLM addresses the issue of European languages being underrepresented and underserved in existing open large language models. We provide a comprehensive overview of EuroLLM-22B's development, including tokenizer design, architectural specifications, data filtering, and training procedures. Across a broad set of multilingual benchmarks, EuroLLM-22B demonstrates strong performance in reasoning, instruction following, and translation, achieving results competitive with models of comparable size. To support future research, we release our base and instruction-tuned models, our multilingual web pretraining data and updated EuroBlocks instruction datasets, as well as our pre-training and evaluation codebases.

Afonso Simplício, Gonçalo Vinagre, Miguel Moura Ramos et al.

Despite rapid progress in open large language models (LLMs), European Portuguese (pt-PT) remains underrepresented in both training data and native evaluation, with machine-translated benchmarks likely missing the variant's linguistic and cultural nuances. We introduce AMALIA, a fully open LLM that prioritizes pt-PT by using more high-quality pt-PT data during both the mid- and post-training stages. To evaluate pt-PT more faithfully, we release a suite of pt-PT benchmarks that includes translated standard tasks and four new datasets targeting pt-PT generation, linguistic competence, and pt-PT/pt-BR bias. Experiments show that AMALIA matches strong baselines on translated benchmarks while substantially improving performance on pt-PT-specific evaluations, supporting the case for targeted training and native benchmarking for European Portuguese.

Duarte M. Alves, José Pombal, Nuno M. Guerreiro et al.

While general-purpose large language models (LLMs) demonstrate proficiency on multiple tasks within the domain of translation, approaches based on open LLMs are competitive only when specializing on a single task. In this paper, we propose a recipe for tailoring LLMs to multiple tasks present in translation workflows. We perform continued pretraining on a multilingual mixture of monolingual and parallel data, creating TowerBase, followed by finetuning on instructions relevant for translation processes, creating TowerInstruct. Our final model surpasses open alternatives on several tasks relevant to translation workflows and is competitive with general-purpose closed LLMs. To facilitate future research, we release the Tower models, our specialization dataset, an evaluation framework for LLMs focusing on the translation ecosystem, and a collection of model generations, including ours, on our benchmark.

Miguel Moura Ramos, Duarte M. Alves, André F. T. Martins

Adapting large language models (LLMs) to long-context tasks requires post-training methods that remain accurate and coherent over thousands of tokens. Existing approaches are limited in several ways: 1) off-policy methods such as supervised fine-tuning (SFT) and knowledge distillation (KD) suffer from exposure bias and limited recovery from model-generated errors over long horizons; 2) on-policy reinforcement learning methods such as Group Relative Policy Optimization (GRPO) better align training with model-generated states, but are unstable and sample-inefficient due to sparse rewards; 3) on-policy distillation (OPD) provides dense token-level guidance, but does not directly optimize arbitrary reward signals. In this paper, we propose Distilled Group Relative Policy Optimization (dGRPO), a method for long-context reasoning that augments GRPO with dense guidance from a stronger teacher via OPD. We also introduce LongBlocks, a synthetic long-context dataset spanning multi-hop reasoning, contextual grounding, and long-form generation. We conduct extensive experiments and ablations comparing off-policy training, sparse-reward GRPO, and our combined approach, leading to an improved recipe for long-context alignment. Overall, our results show that combining outcome-based policy optimization with knowledge distillation in a single objective provides a more stable and effective path to long-context reasoning, while preserving short-context capabilities.

Beatriz Canaverde, Duarte M. Alves, José Pombal et al.

In a conversation, a helpful assistant must reliably follow user directives, even as they refine, modify, or contradict earlier requests. Yet most instruction-following benchmarks focus on single-turn or short multi-turn scenarios, leaving open how well models handle long-horizon instruction-following tasks. To bridge this gap, we present SEQUOR, an automatic benchmark for evaluating constraint adherence in long multi-turn conversations. SEQUOR consists of simulated persona-driven interactions built with constraints extracted from real-world conversations. Our results show that even when following a single constraint, instruction-following accuracy consistently decreases as the conversation grows longer, with drops exceeding 11%. This decline becomes larger when models have to follow multiple constraints simultaneously, reducing their accuracy by over 40%. In scenarios where constraints are added or replaced at arbitrary points of the conversation, model accuracy decreases by more than 9%. Taken together, our results reveal that current models still struggle to follow user instructions in multi-turn conversations, and provide a way for better measuring instruction-following capabilities in assistants.

Nicolas Boizard, Hippolyte Gisserot-Boukhlef, Duarte M. Alves et al. · meta-ai

General-purpose multilingual vector representations, used in retrieval, regression and classification, are traditionally obtained from bidirectional encoder models. Despite their wide applicability, encoders have been recently overshadowed by advances in generative decoder-only models. However, many innovations driving this progress are not inherently tied to decoders. In this paper, we revisit the development of multilingual encoders through the lens of these advances, and introduce EuroBERT, a family of multilingual encoders covering European and widely spoken global languages. Our models outperform existing alternatives across a diverse range of tasks, spanning multilingual capabilities, mathematics, and coding, and natively supporting sequences of up to 8,192 tokens. We also examine the design decisions behind EuroBERT, offering insights into our dataset composition and training pipeline. We publicly release the EuroBERT models, including intermediate training checkpoints, together with our training framework.

Pedro Henrique Martins, João Alves, Patrick Fernandes et al. · meta-ai

This report presents EuroLLM-9B, a large language model trained from scratch to support the needs of European citizens by covering all 24 official European Union languages and 11 additional languages. EuroLLM addresses the issue of European languages being underrepresented and underserved in existing open large language models. We provide a comprehensive overview of EuroLLM-9B's development, including tokenizer design, architectural specifications, data filtering, and training procedures. We describe the pre-training data collection and filtering pipeline, including the creation of EuroFilter, an AI-based multilingual filter, as well as the design of EuroBlocks-Synthetic, a novel synthetic dataset for post-training that enhances language coverage for European languages. Evaluation results demonstrate EuroLLM-9B's competitive performance on multilingual benchmarks and machine translation tasks, establishing it as the leading open European-made LLM of its size. To support open research and adoption, we release all major components of this work, including the base and instruction-tuned models, the EuroFilter classifier, and the synthetic post-training dataset.

Hippolyte Gisserot-Boukhlef, Nicolas Boizard, Manuel Faysse et al. · meta-ai

Learning high-quality text representations is fundamental to a wide range of NLP tasks. While encoder pretraining has traditionally relied on Masked Language Modeling (MLM), recent evidence suggests that decoder models pretrained with Causal Language Modeling (CLM) can be effectively repurposed as encoders, often surpassing traditional encoders on text representation benchmarks. However, it remains unclear whether these gains reflect an inherent advantage of the CLM objective or arise from confounding factors such as model and data scale. In this paper, we address this question through a series of large-scale, carefully controlled pretraining ablations, training a total of 38 models ranging from 210 million to 1 billion parameters, and conducting over 15,000 fine-tuning and evaluation runs. We find that while training with MLM generally yields better performance across text representation tasks, CLM-trained models are more data-efficient and demonstrate improved fine-tuning stability. Building on these findings, we experimentally show that a biphasic training strategy that sequentially applies CLM and then MLM, achieves optimal performance under a fixed computational training budget. Moreover, we demonstrate that this strategy becomes more appealing when initializing from readily available pretrained CLM models, reducing the computational burden needed to train best-in-class encoder models. We release all project artifacts at https://hf.co/MLMvsCLM to foster further research.