CYJun 9, 2023
Evaluating the Social Impact of Generative AI Systems in Systems and SocietyIrene Solaiman, Zeerak Talat, William Agnew et al. · allen-ai, cmu
Generative AI systems across modalities, ranging from text (including code), image, audio, and video, have broad social impacts, but there is no official standard for means of evaluating those impacts or for which impacts should be evaluated. In this paper, we present a guide that moves toward a standard approach in evaluating a base generative AI system for any modality in two overarching categories: what can be evaluated in a base system independent of context and what can be evaluated in a societal context. Importantly, this refers to base systems that have no predetermined application or deployment context, including a model itself, as well as system components, such as training data. Our framework for a base system defines seven categories of social impact: bias, stereotypes, and representational harms; cultural values and sensitive content; disparate performance; privacy and data protection; financial costs; environmental costs; and data and content moderation labor costs. Suggested methods for evaluation apply to listed generative modalities and analyses of the limitations of existing evaluations serve as a starting point for necessary investment in future evaluations. We offer five overarching categories for what can be evaluated in a broader societal context, each with its own subcategories: trustworthiness and autonomy; inequality, marginalization, and violence; concentration of authority; labor and creativity; and ecosystem and environment. Each subcategory includes recommendations for mitigating harm.
CLMay 13, 2022
Deconstructing NLG Evaluation: Evaluation Practices, Assumptions, and Their ImplicationsKaitlyn Zhou, Su Lin Blodgett, Adam Trischler et al. · microsoft-research
There are many ways to express similar things in text, which makes evaluating natural language generation (NLG) systems difficult. Compounding this difficulty is the need to assess varying quality criteria depending on the deployment setting. While the landscape of NLG evaluation has been well-mapped, practitioners' goals, assumptions, and constraints -- which inform decisions about what, when, and how to evaluate -- are often partially or implicitly stated, or not stated at all. Combining a formative semi-structured interview study of NLG practitioners (N=18) with a survey study of a broader sample of practitioners (N=61), we surface goals, community practices, assumptions, and constraints that shape NLG evaluations, examining their implications and how they embody ethical considerations.
CLOct 23, 2023
"One-Size-Fits-All"? Examining Expectations around What Constitute "Fair" or "Good" NLG System BehaviorsLi Lucy, Su Lin Blodgett, Milad Shokouhi et al. · microsoft-research
Fairness-related assumptions about what constitute appropriate NLG system behaviors range from invariance, where systems are expected to behave identically for social groups, to adaptation, where behaviors should instead vary across them. To illuminate tensions around invariance and adaptation, we conduct five case studies, in which we perturb different types of identity-related language features (names, roles, locations, dialect, and style) in NLG system inputs. Through these cases studies, we examine people's expectations of system behaviors, and surface potential caveats of these contrasting yet commonly held assumptions. We find that motivations for adaptation include social norms, cultural differences, feature-specific information, and accommodation; in contrast, motivations for invariance include perspectives that favor prescriptivism, view adaptation as unnecessary or too difficult for NLG systems to do appropriately, and are wary of false assumptions. Our findings highlight open challenges around what constitute "fair" or "good" NLG system behaviors.
CLNov 18, 2023
Responsible AI Considerations in Text Summarization Research: A Review of Current PracticesYu Lu Liu, Meng Cao, Su Lin Blodgett et al. · microsoft-research
AI and NLP publication venues have increasingly encouraged researchers to reflect on possible ethical considerations, adverse impacts, and other responsible AI issues their work might engender. However, for specific NLP tasks our understanding of how prevalent such issues are, or when and why these issues are likely to arise, remains limited. Focusing on text summarization -- a common NLP task largely overlooked by the responsible AI community -- we examine research and reporting practices in the current literature. We conduct a multi-round qualitative analysis of 333 summarization papers from the ACL Anthology published between 2020-2022. We focus on how, which, and when responsible AI issues are covered, which relevant stakeholders are considered, and mismatches between stated and realized research goals. We also discuss current evaluation practices and consider how authors discuss the limitations of both prior work and their own work. Overall, we find that relatively few papers engage with possible stakeholders or contexts of use, which limits their consideration of potential downstream adverse impacts or other responsible AI issues. Based on our findings, we make recommendations on concrete practices and research directions.
CYJan 13, 2023
Fairness and Sequential Decision Making: Limits, Lessons, and OpportunitiesSamer B. Nashed, Justin Svegliato, Su Lin Blodgett · microsoft-research
As automated decision making and decision assistance systems become common in everyday life, research on the prevention or mitigation of potential harms that arise from decisions made by these systems has proliferated. However, various research communities have independently conceptualized these harms, envisioned potential applications, and proposed interventions. The result is a somewhat fractured landscape of literature focused generally on ensuring decision-making algorithms "do the right thing". In this paper, we compare and discuss work across two major subsets of this literature: algorithmic fairness, which focuses primarily on predictive systems, and ethical decision making, which focuses primarily on sequential decision making and planning. We explore how each of these settings has articulated its normative concerns, the viability of different techniques for these different settings, and how ideas from each setting may have utility for the other.
92.0HCApr 6
From Use to Oversight: How Mental Models Influence User Behavior and Output in AI Writing AssistantsShalaleh Rismani, Su Lin Blodgett, Q. Vera Liao et al. · microsoft-research
AI-based writing assistants are ubiquitous, yet little is known about how users' mental models shape their use. We examine two types of mental models -- functional or related to what the system does, and structural or related to how the system works -- and how they affect control behavior -- how users request, accept, or edit AI suggestions as they write -- and writing outcomes. We primed participants ($N = 48$) with different system descriptions to induce these mental models before asking them to complete a cover letter writing task using a writing assistant that occasionally offered preconfigured ungrammatical suggestions to test whether the mental models affected participants' critical oversight. We find that while participants in the structural mental model condition demonstrate a better understanding of the system, this can have a backfiring effect: while these participants judged the system as more usable, they also produced letters with more grammatical errors, highlighting a complex relationship between system understanding, trust, and control in contexts that require user oversight of error-prone AI outputs.
CLDec 29, 2022
Examining Political Rhetoric with Epistemic Stance DetectionAnkita Gupta, Su Lin Blodgett, Justin H Gross et al. · microsoft-research
Participants in political discourse employ rhetorical strategies -- such as hedging, attributions, or denials -- to display varying degrees of belief commitments to claims proposed by themselves or others. Traditionally, political scientists have studied these epistemic phenomena through labor-intensive manual content analysis. We propose to help automate such work through epistemic stance prediction, drawn from research in computational semantics, to distinguish at the clausal level what is asserted, denied, or only ambivalently suggested by the author or other mentioned entities (belief holders). We first develop a simple RoBERTa-based model for multi-source stance predictions that outperforms more complex state-of-the-art modeling. Then we demonstrate its novel application to political science by conducting a large-scale analysis of the Mass Market Manifestos corpus of U.S. political opinion books, where we characterize trends in cited belief holders -- respected allies and opposed bogeymen -- across U.S. political ideologies.
CYOct 11, 2024
"I Am the One and Only, Your Cyber BFF": Understanding the Impact of GenAI Requires Understanding the Impact of Anthropomorphic AIMyra Cheng, Alicia DeVrio, Lisa Egede et al. · cmu, microsoft-research
Many state-of-the-art generative AI (GenAI) systems are increasingly prone to anthropomorphic behaviors, i.e., to generating outputs that are perceived to be human-like. While this has led to scholars increasingly raising concerns about possible negative impacts such anthropomorphic AI systems can give rise to, anthropomorphism in AI development, deployment, and use remains vastly overlooked, understudied, and underspecified. In this perspective, we argue that we cannot thoroughly map the social impacts of generative AI without mapping the social impacts of anthropomorphic AI, and outline a call to action.
HCNov 20, 2024
"It was 80% me, 20% AI": Seeking Authenticity in Co-Writing with Large Language ModelsAngel Hsing-Chi Hwang, Q. Vera Liao, Su Lin Blodgett et al. · microsoft-research
Given the rising proliferation and diversity of AI writing assistance tools, especially those powered by large language models (LLMs), both writers and readers may have concerns about the impact of these tools on the authenticity of writing work. We examine whether and how writers want to preserve their authentic voice when co-writing with AI tools and whether personalization of AI writing support could help achieve this goal. We conducted semi-structured interviews with 19 professional writers, during which they co-wrote with both personalized and non-personalized AI writing-support tools. We supplemented writers' perspectives with opinions from 30 avid readers about the written work co-produced with AI collected through an online survey. Our findings illuminate conceptions of authenticity in human-AI co-creation, which focus more on the process and experience of constructing creators' authentic selves. While writers reacted positively to personalized AI writing tools, they believed the form of personalization needs to target writers' growth and go beyond the phase of text production. Overall, readers' responses showed less concern about human-AI co-writing. Readers could not distinguish AI-assisted work, personalized or not, from writers' solo-written work and showed positive attitudes toward writers experimenting with new technology for creative writing.
CLFeb 19, 2025
Dehumanizing Machines: Mitigating Anthropomorphic Behaviors in Text Generation SystemsMyra Cheng, Su Lin Blodgett, Alicia DeVrio et al. · cmu, microsoft-research
As text generation systems' outputs are increasingly anthropomorphic -- perceived as human-like -- scholars have also increasingly raised concerns about how such outputs can lead to harmful outcomes, such as users over-relying or developing emotional dependence on these systems. How to intervene on such system outputs to mitigate anthropomorphic behaviors and their attendant harmful outcomes, however, remains understudied. With this work, we aim to provide empirical and theoretical grounding for developing such interventions. To do so, we compile an inventory of interventions grounded both in prior literature and a crowdsourcing study where participants edited system outputs to make them less human-like. Drawing on this inventory, we also develop a conceptual framework to help characterize the landscape of possible interventions, articulate distinctions between different types of interventions, and provide a theoretical basis for evaluating the effectiveness of different interventions.
HCFeb 14, 2025
A Taxonomy of Linguistic Expressions That Contribute To Anthropomorphism of Language TechnologiesAlicia DeVrio, Myra Cheng, Lisa Egede et al. · cmu, microsoft-research
Recent attention to anthropomorphism -- the attribution of human-like qualities to non-human objects or entities -- of language technologies like LLMs has sparked renewed discussions about potential negative impacts of anthropomorphism. To productively discuss the impacts of this anthropomorphism and in what contexts it is appropriate, we need a shared vocabulary for the vast variety of ways that language can be anthropomorphic. In this work, we draw on existing literature and analyze empirical cases of user interactions with language technologies to develop a taxonomy of textual expressions that can contribute to anthropomorphism. We highlight challenges and tensions involved in understanding linguistic anthropomorphism, such as how all language is fundamentally human and how efforts to characterize and shift perceptions of humanness in machines can also dehumanize certain humans. We discuss ways that our taxonomy supports more precise and effective discussions of and decisions about anthropomorphism of language technologies.
CYJun 4, 2025
Understanding and Meeting Practitioner Needs When Measuring Representational Harms Caused by LLM-Based SystemsEmma Harvey, Emily Sheng, Su Lin Blodgett et al. · microsoft-research
The NLP research community has made publicly available numerous instruments for measuring representational harms caused by large language model (LLM)-based systems. These instruments have taken the form of datasets, metrics, tools, and more. In this paper, we examine the extent to which such instruments meet the needs of practitioners tasked with evaluating LLM-based systems. Via semi-structured interviews with 12 such practitioners, we find that practitioners are often unable to use publicly available instruments for measuring representational harms. We identify two types of challenges. In some cases, instruments are not useful because they do not meaningfully measure what practitioners seek to measure or are otherwise misaligned with practitioner needs. In other cases, instruments - even useful instruments - are not used by practitioners due to practical and institutional barriers impeding their uptake. Drawing on measurement theory and pragmatic measurement, we provide recommendations for addressing these challenges to better meet practitioner needs.
CYJun 17, 2025
Rigor in AI: Doing Rigorous AI Work Requires a Broader, Responsible AI-Informed Conception of RigorAlexandra Olteanu, Su Lin Blodgett, Agathe Balayn et al. · microsoft-research
In AI research and practice, rigor remains largely understood in terms of methodological rigor -- such as whether mathematical, statistical, or computational methods are correctly applied. We argue that this narrow conception of rigor has contributed to the concerns raised by the responsible AI community, including overblown claims about AI capabilities. Our position is that a broader conception of what rigorous AI research and practice should entail is needed. We believe such a conception -- in addition to a more expansive understanding of (1) methodological rigor -- should include aspects related to (2) what background knowledge informs what to work on (epistemic rigor); (3) how disciplinary, community, or personal norms, standards, or beliefs influence the work (normative rigor); (4) how clearly articulated the theoretical constructs under use are (conceptual rigor); (5) what is reported and how (reporting rigor); and (6) how well-supported the inferences from existing evidence are (interpretative rigor). In doing so, we also aim to provide useful language and a framework for much-needed dialogue about the AI community's work by researchers, policymakers, journalists, and other stakeholders.
CLJun 13, 2024
ECBD: Evidence-Centered Benchmark Design for NLPYu Lu Liu, Su Lin Blodgett, Jackie Chi Kit Cheung et al.
Benchmarking is seen as critical to assessing progress in NLP. However, creating a benchmark involves many design decisions (e.g., which datasets to include, which metrics to use) that often rely on tacit, untested assumptions about what the benchmark is intended to measure or is actually measuring. There is currently no principled way of analyzing these decisions and how they impact the validity of the benchmark's measurements. To address this gap, we draw on evidence-centered design in educational assessments and propose Evidence-Centered Benchmark Design (ECBD), a framework which formalizes the benchmark design process into five modules. ECBD specifies the role each module plays in helping practitioners collect evidence about capabilities of interest. Specifically, each module requires benchmark designers to describe, justify, and support benchmark design choices -- e.g., clearly specifying the capabilities the benchmark aims to measure or how evidence about those capabilities is collected from model responses. To demonstrate the use of ECBD, we conduct case studies with three benchmarks: BoolQ, SuperGLUE, and HELM. Our analysis reveals common trends in benchmark design and documentation that could threaten the validity of benchmarks' measurements.
LGMay 9, 2024
The Perspectivist Paradigm Shift: Assumptions and Challenges of Capturing Human LabelsEve Fleisig, Su Lin Blodgett, Dan Klein et al.
Longstanding data labeling practices in machine learning involve collecting and aggregating labels from multiple annotators. But what should we do when annotators disagree? Though annotator disagreement has long been seen as a problem to minimize, new perspectivist approaches challenge this assumption by treating disagreement as a valuable source of information. In this position paper, we examine practices and assumptions surrounding the causes of disagreement--some challenged by perspectivist approaches, and some that remain to be addressed--as well as practical and normative challenges for work operating under these assumptions. We conclude with recommendations for the data labeling pipeline and avenues for future research engaging with subjectivity and disagreement.
CYFeb 6, 2024
Measuring Machine Learning Harms from Stereotypes Requires Understanding Who Is Harmed by Which Errors in What WaysAngelina Wang, Xuechunzi Bai, Solon Barocas et al. · microsoft-research
As machine learning applications proliferate, we need an understanding of their potential for harm. However, current fairness metrics are rarely grounded in human psychological experiences of harm. Drawing on the social psychology of stereotypes, we use a case study of gender stereotypes in image search to examine how people react to machine learning errors. First, we use survey studies to show that not all machine learning errors reflect stereotypes nor are equally harmful. Then, in experimental studies we randomly expose participants to stereotype-reinforcing, -violating, and -neutral machine learning errors. We find stereotype-reinforcing errors induce more experientially (i.e., subjectively) harmful experiences, while having minimal changes to cognitive beliefs, attitudes, or behaviors. This experiential harm impacts women more than men. However, certain stereotype-violating errors are more experientially harmful for men, potentially due to perceived threats to masculinity. We conclude that harm cannot be the sole guide in fairness mitigation, and propose a nuanced perspective depending on who is experiencing what harm and why.
CLMay 22, 2023
This Prompt is Measuring <MASK>: Evaluating Bias Evaluation in Language ModelsSeraphina Goldfarb-Tarrant, Eddie Ungless, Esma Balkir et al.
Bias research in NLP seeks to analyse models for social biases, thus helping NLP practitioners uncover, measure, and mitigate social harms. We analyse the body of work that uses prompts and templates to assess bias in language models. We draw on a measurement modelling framework to create a taxonomy of attributes that capture what a bias test aims to measure and how that measurement is carried out. By applying this taxonomy to 90 bias tests, we illustrate qualitatively and quantitatively that core aspects of bias test conceptualisations and operationalisations are frequently unstated or ambiguous, carry implicit assumptions, or be mismatched. Our analysis illuminates the scope of possible bias types the field is able to measure, and reveals types that are as yet under-researched. We offer guidance to enable the community to explore a wider section of the possible bias space, and to better close the gap between desired outcomes and experimental design, both for bias and for evaluating language models more broadly.
CLMay 15, 2023
It Takes Two to Tango: Navigating Conceptualizations of NLP Tasks and Measurements of PerformanceArjun Subramonian, Xingdi Yuan, Hal Daumé et al.
Progress in NLP is increasingly measured through benchmarks; hence, contextualizing progress requires understanding when and why practitioners may disagree about the validity of benchmarks. We develop a taxonomy of disagreement, drawing on tools from measurement modeling, and distinguish between two types of disagreement: 1) how tasks are conceptualized and 2) how measurements of model performance are operationalized. To provide evidence for our taxonomy, we conduct a meta-analysis of relevant literature to understand how NLP tasks are conceptualized, as well as a survey of practitioners about their impressions of different factors that affect benchmark validity. Our meta-analysis and survey across eight tasks, ranging from coreference resolution to question answering, uncover that tasks are generally not clearly and consistently conceptualized and benchmarks suffer from operationalization disagreements. These findings support our proposed taxonomy of disagreement. Finally, based on our taxonomy, we present a framework for constructing benchmarks and documenting their limitations.
CYOct 19, 2021
Risks of AI Foundation Models in EducationSu Lin Blodgett, Michael Madaio
If the authors of a recent Stanford report (Bommasani et al., 2021) on the opportunities and risks of "foundation models" are to be believed, these models represent a paradigm shift for AI and for the domains in which they will supposedly be used, including education. Although the name is new (and contested (Field, 2021)), the term describes existing types of algorithmic models that are "trained on broad data at scale" and "fine-tuned" (i.e., adapted) for particular downstream tasks, and is intended to encompass large language models such as BERT or GPT-3 and computer vision models such as CLIP. Such technologies have the potential for harm broadly speaking (e.g., Bender et al., 2021), but their use in the educational domain is particularly fraught, despite the potential benefits for learners claimed by the authors. In section 3.3 of the Stanford report, Malik et al. argue that achieving the goal of providing education for all learners requires more efficient computational approaches that can rapidly scale across educational domains and across educational contexts, for which they argue foundation models are uniquely well-suited. However, evidence suggests that not only are foundation models not likely to achieve the stated benefits for learners, but their use may also introduce new risks for harm.
CLJun 21, 2021
A Survey of Race, Racism, and Anti-Racism in NLPAnjalie Field, Su Lin Blodgett, Zeerak Waseem et al.
Despite inextricable ties between race and language, little work has considered race in NLP research and development. In this work, we survey 79 papers from the ACL anthology that mention race. These papers reveal various types of race-related bias in all stages of NLP model development, highlighting the need for proactive consideration of how NLP systems can uphold racial hierarchies. However, persistent gaps in research on race and NLP remain: race has been siloed as a niche topic and remains ignored in many NLP tasks; most work operationalizes race as a fixed single-dimensional variable with a ground-truth label, which risks reinforcing differences produced by historical racism; and the voices of historically marginalized people are nearly absent in NLP literature. By identifying where and how NLP literature has and has not considered race, especially in comparison to related fields, our work calls for inclusion and racial justice in NLP research practices.
CYMay 18, 2021
Beyond "Fairness:" Structural (In)justice Lenses on AI for EducationMichael Madaio, Su Lin Blodgett, Elijah Mayfield et al.
Educational technologies, and the systems of schooling in which they are deployed, enact particular ideologies about what is important to know and how learners should learn. As artificial intelligence technologies -- in education and beyond -- may contribute to inequitable outcomes for marginalized communities, various approaches have been developed to evaluate and mitigate the harmful impacts of AI. However, we argue in this paper that the dominant paradigm of evaluating fairness on the basis of performance disparities in AI models is inadequate for confronting the systemic inequities that educational AI systems (re)produce. We draw on a lens of structural injustice informed by critical theory and Black feminist scholarship to critically interrogate several widely-studied and widely-adopted categories of educational AI and explore how they are bound up in and reproduce historical legacies of structural injustice and inequity, regardless of the parity of their models' performance. We close with alternative visions for a more equitable future for educational AI.
CLApr 7, 2021
How to Write a Bias Statement: Recommendations for Submissions to the Workshop on Gender Bias in NLPChristian Hardmeier, Marta R. Costa-jussà, Kellie Webster et al.
At the Workshop on Gender Bias in NLP (GeBNLP), we'd like to encourage authors to give explicit consideration to the wider aspects of bias and its social implications. For the 2020 edition of the workshop, we therefore requested that all authors include an explicit bias statement in their work to clarify how their work relates to the social context in which NLP systems are used. The programme committee of the workshops included a number of reviewers with a background in the humanities and social sciences, in addition to NLP experts doing the bulk of the reviewing. Each paper was assigned one of those reviewers, and they were asked to pay specific attention to the provided bias statements in their reviews. This initiative was well received by the authors who submitted papers to the workshop, several of whom said they received useful suggestions and literature hints from the bias reviewers. We are therefore planning to keep this feature of the review process in future editions of the workshop.
CLMay 28, 2020
Language (Technology) is Power: A Critical Survey of "Bias" in NLPSu Lin Blodgett, Solon Barocas, Hal Daumé et al.
We survey 146 papers analyzing "bias" in NLP systems, finding that their motivations are often vague, inconsistent, and lacking in normative reasoning, despite the fact that analyzing "bias" is an inherently normative process. We further find that these papers' proposed quantitative techniques for measuring or mitigating "bias" are poorly matched to their motivations and do not engage with the relevant literature outside of NLP. Based on these findings, we describe the beginnings of a path forward by proposing three recommendations that should guide work analyzing "bias" in NLP systems. These recommendations rest on a greater recognition of the relationships between language and social hierarchies, encouraging researchers and practitioners to articulate their conceptualizations of "bias"---i.e., what kinds of system behaviors are harmful, in what ways, to whom, and why, as well as the normative reasoning underlying these statements---and to center work around the lived experiences of members of communities affected by NLP systems, while interrogating and reimagining the power relations between technologists and such communities.
CLApr 17, 2018
Monte Carlo Syntax Marginals for Exploring and Using Dependency ParsesKatherine A. Keith, Su Lin Blodgett, Brendan O'Connor
Dependency parsing research, which has made significant gains in recent years, typically focuses on improving the accuracy of single-tree predictions. However, ambiguity is inherent to natural language syntax, and communicating such ambiguity is important for error analysis and better-informed downstream applications. In this work, we propose a transition sampling algorithm to sample from the full joint distribution of parse trees defined by a transition-based parsing model, and demonstrate the use of the samples in probabilistic dependency analysis. First, we define the new task of dependency path prediction, inferring syntactic substructures over part of a sentence, and provide the first analysis of performance on this task. Second, we demonstrate the usefulness of our Monte Carlo syntax marginal method for parser error analysis and calibration. Finally, we use this method to propagate parse uncertainty to two downstream information extraction applications: identifying persons killed by police and semantic role assignment.
CYJun 30, 2017
Racial Disparity in Natural Language Processing: A Case Study of Social Media African-American EnglishSu Lin Blodgett, Brendan O'Connor
We highlight an important frontier in algorithmic fairness: disparity in the quality of natural language processing algorithms when applied to language from authors of different social groups. For example, current systems sometimes analyze the language of females and minorities more poorly than they do of whites and males. We conduct an empirical analysis of racial disparity in language identification for tweets written in African-American English, and discuss implications of disparity in NLP.
CLAug 31, 2016
Demographic Dialectal Variation in Social Media: A Case Study of African-American EnglishSu Lin Blodgett, Lisa Green, Brendan O'Connor
Though dialectal language is increasingly abundant on social media, few resources exist for developing NLP tools to handle such language. We conduct a case study of dialectal language in online conversational text by investigating African-American English (AAE) on Twitter. We propose a distantly supervised model to identify AAE-like language from demographics associated with geo-located messages, and we verify that this language follows well-known AAE linguistic phenomena. In addition, we analyze the quality of existing language identification and dependency parsing tools on AAE-like text, demonstrating that they perform poorly on such text compared to text associated with white speakers. We also provide an ensemble classifier for language identification which eliminates this disparity and release a new corpus of tweets containing AAE-like language.
MLJun 20, 2016
Visualizing textual models with in-text and word-as-pixel highlightingAbram Handler, Su Lin Blodgett, Brendan O'Connor
We explore two techniques which use color to make sense of statistical text models. One method uses in-text annotations to illustrate a model's view of particular tokens in particular documents. Another uses a high-level, "words-as-pixels" graphic to display an entire corpus. Together, these methods offer both zoomed-in and zoomed-out perspectives into a model's understanding of text. We show how these interconnected methods help diagnose a classifier's poor performance on Twitter slang, and make sense of a topic model on historical political texts.