Susan R. Fussell

HC
3papers
1,087citations
Novelty40%
AI Score24

3 Papers

CLNov 30, 2020
Facilitating the Communication of Politeness through Fine-Grained Paraphrasing

Liye Fu, Susan R. Fussell, Cristian Danescu-Niculescu-Mizil

Aided by technology, people are increasingly able to communicate across geographical, cultural, and language barriers. This ability also results in new challenges, as interlocutors need to adapt their communication approaches to increasingly diverse circumstances. In this work, we take the first steps towards automatically assisting people in adjusting their language to a specific communication circumstance. As a case study, we focus on facilitating the accurate transmission of pragmatic intentions and introduce a methodology for suggesting paraphrases that achieve the intended level of politeness under a given communication circumstance. We demonstrate the feasibility of this approach by evaluating our method in two realistic communication scenarios and show that it can reduce the potential for misalignment between the speaker's intentions and the listener's perceptions in both cases.

HCMar 16, 2016
Effects of Sensemaking Translucence on Distributed Collaborative Analysis

Nitesh Goyal, Susan R. Fussell

Collaborative sensemaking requires that analysts share their information and insights with each other, but this process of sharing runs the risks of prematurely focusing the investigation on specific suspects. To address this tension, we propose and test an interface for collaborative crime analysis that aims to make analysts more aware of their sensemaking processes. We compare our sensemaking translucence interface to a standard interface without special sensemaking features in a controlled laboratory study. We found that the sensemaking translucence interface significantly improved clue finding and crime solving performance, but that analysts rated the interface lower on subjective measures than the standard interface. We conclude that designing for distributed sensemaking requires balancing task performance vs. user experience and real-time information sharing vs. data accuracy.