Mykola Maslych

Yahya Hmaiti, Mykola Maslych, Amirpouya Ghasemaghaei et al.

Privacy measurement instruments (e.g., CFIP, IUIPC, PAQ) predate GDPR by over a decade and measure privacy concerns, distinct from preferences for regulatory protections (e.g., data portability, erasure, automated decision-making rights). This leaves practitioners without tools to assess whether users value the GDPR mechanisms implemented in compliant policies. We developed a GDPR-grounded privacy preference measurement item bank by extracting 669 statements from all 99 GDPR articles, validated by: (1) two-round expert review achieving full consensus on accuracy, (2) semantic clustering into 10 parent themes and 87 subthemes, and (3) consensus review with 50 privacy experts (5 per theme) using a larger or equal than 4/5 vote retention threshold. The final 527-item bank comprises 9 parent themes and 73 subthemes (18 to 112 items per parent theme, 1 to 29 per subtheme), enabling targeted measurement across granularities while covering GDPR at mean pairwise expert agreement of approx. 85%. This work introduces a complementary measurement dimension aligning user preferences with regulatory mechanisms.

Ashmal Vayani, Dinura Dissanayake, Hasindri Watawana et al. · mila

Existing Large Multimodal Models (LMMs) generally focus on only a few regions and languages. As LMMs continue to improve, it is increasingly important to ensure they understand cultural contexts, respect local sensitivities, and support low-resource languages, all while effectively integrating corresponding visual cues. In pursuit of culturally diverse global multimodal models, our proposed All Languages Matter Benchmark (ALM-bench) represents the largest and most comprehensive effort to date for evaluating LMMs across 100 languages. ALM-bench challenges existing models by testing their ability to understand and reason about culturally diverse images paired with text in various languages, including many low-resource languages traditionally underrepresented in LMM research. The benchmark offers a robust and nuanced evaluation framework featuring various question formats, including true/false, multiple choice, and open-ended questions, which are further divided into short and long-answer categories. ALM-bench design ensures a comprehensive assessment of a model's ability to handle varied levels of difficulty in visual and linguistic reasoning. To capture the rich tapestry of global cultures, ALM-bench carefully curates content from 13 distinct cultural aspects, ranging from traditions and rituals to famous personalities and celebrations. Through this, ALM-bench not only provides a rigorous testing ground for state-of-the-art open and closed-source LMMs but also highlights the importance of cultural and linguistic inclusivity, encouraging the development of models that can serve diverse global populations effectively. Our benchmark is publicly available.

Bhuiyan Sanjid Shafique, Ashmal Vayani, Muhammad Maaz et al.

Large multimodal models (LMMs) have recently gained attention due to their effectiveness to understand and generate descriptions of visual content. Most existing LMMs are in English language. While few recent works explore multilingual image LMMs, to the best of our knowledge, moving beyond the English language for cultural and linguistic inclusivity is yet to be investigated in the context of video LMMs. In pursuit of more inclusive video LMMs, we introduce a multilingual Video LMM benchmark, named ViMUL-Bench, to evaluate Video LMMs across 14 languages, including both low- and high-resource languages: English, Chinese, Spanish, French, German, Hindi, Arabic, Russian, Bengali, Urdu, Sinhala, Tamil, Swedish, and Japanese. Our ViMUL-Bench is designed to rigorously test video LMMs across 15 categories including eight culturally diverse categories, ranging from lifestyles and festivals to foods and rituals and from local landmarks to prominent cultural personalities. ViMUL-Bench comprises both open-ended (short and long-form) and multiple-choice questions spanning various video durations (short, medium, and long) with 8k samples that are manually verified by native language speakers. In addition, we also introduce a machine translated multilingual video training set comprising 1.2 million samples and develop a simple multilingual video LMM, named ViMUL, that is shown to provide a better tradeoff between high-and low-resource languages for video understanding. We hope our ViMUL-Bench and multilingual video LMM along with a large-scale multilingual video training set will help ease future research in developing cultural and linguistic inclusive multilingual video LMMs. Our proposed benchmark, video LMM and training data will be publicly released at https://mbzuai-oryx.github.io/ViMUL/.