Jay Gala

Fengyuan Liu, Jay Gala, Nilaksh et al. · mila

Evaluating the real-world capabilities of AI systems requires grounding benchmark performance in human-interpretable measures of task difficulty. Existing approaches that rely on direct human task completion time annotations are costly, noisy, and difficult to scale across benchmarks. In this work, we propose BRIDGE, a unified psychometric framework that learns the latent difficulty scale from model responses and anchors it to human task completion time. Using a two-parameter logistic Item Response Theory model, we jointly estimate latent task difficulty and model capability from model performance data across multiple benchmarks. We demonstrate that latent task difficulty varies linearly with the logarithm of human completion time, allowing human task completion time to be inferred for new benchmarks from model performance alone. Leveraging this alignment, we forecast frontier model capabilities in terms of human task length and independently reproduce METR's exponential scaling results, with the 50% solvable task horizon doubling approximately every 6 months.

Jay Gala, Deep Gandhi, Jash Mehta et al.

Hate speech detection has been the subject of high research attention, due to the scale of content created on social media. In spite of the attention and the sensitive nature of the task, privacy preservation in hate speech detection has remained under-studied. The majority of research has focused on centralised machine learning infrastructures which risk leaking data. In this paper, we show that using federated machine learning can help address privacy the concerns that are inherent to hate speech detection while obtaining up to 6.81% improvement in terms of F1-score.

Pranjal A. Chitale, Jay Gala, Raj Dabre · microsoft-research

Recent interest has surged in employing Large Language Models (LLMs) for machine translation (MT) via in-context learning (ICL) (Vilar et al., 2023). Most prior studies primarily focus on optimizing translation quality, with limited attention to understanding the specific aspects of ICL that influence the said quality. To this end, we perform the first of its kind, an exhaustive study of in-context learning for machine translation. We first establish that ICL is primarily example-driven and not instruction-driven. Following this, we conduct an extensive exploration of various aspects of the examples to understand their influence on downstream performance. Our analysis includes factors such as quality and quantity of demonstrations, spatial proximity, and source versus target originality. Further, we also investigate challenging scenarios involving indirectness and misalignment of examples to understand the limits of ICL. While we establish the significance of the quality of the target distribution over the source distribution of demonstrations, we further observe that perturbations sometimes act as regularizers, resulting in performance improvements. Surprisingly, ICL does not necessitate examples from the same task, and a related task with the same target distribution proves sufficient. We hope that our study acts as a guiding resource for considerations in utilizing ICL for MT. Our code is available on https://github.com/PranjalChitale/in-context-mt-analysis.

Jay Gala, Sauradip Nag, Huichou Huang et al.

Cloud analysis is a critical component of weather and climate science, impacting various sectors like disaster management. However, achieving fine-grained cloud analysis, such as cloud segmentation, in remote sensing remains challenging due to the inherent difficulties in obtaining accurate labels, leading to significant labeling errors in training data. Existing methods often assume the availability of reliable segmentation annotations, limiting their overall performance. To address this inherent limitation, we introduce an innovative model-agnostic Cloud Adaptive-Labeling (CAL) approach, which operates iteratively to enhance the quality of training data annotations and consequently improve the performance of the learned model. Our methodology commences by training a cloud segmentation model using the original annotations. Subsequently, it introduces a trainable pixel intensity threshold for adaptively labeling the cloud training images on the fly. The newly generated labels are then employed to fine-tune the model. Extensive experiments conducted on multiple standard cloud segmentation benchmarks demonstrate the effectiveness of our approach in significantly boosting the performance of existing segmentation models. Our CAL method establishes new state-of-the-art results when compared to a wide array of existing alternatives.

Gaurav Sarkar, Jay Gala, Subarna Tripathi

The design of activation functions remains a pivotal component in optimizing deep neural networks. While prevailing choices like Swish and GELU demonstrate considerable efficacy, they often exhibit domain-specific optima. This work introduces SG-Blend, a novel activation function that blends our proposed SSwish, a first-order symmetric variant of Swish and the established GELU through dynamic interpolation. By adaptively blending these constituent functions via learnable parameters, SG-Blend aims to harness their complementary strengths: SSwish's controlled non-monotonicity and symmetry, and GELU's smooth, probabilistic profile, to achieve a more universally robust balance between model expressivity and gradient stability. We conduct comprehensive empirical evaluations across diverse modalities and architectures, showing performance improvements across all considered natural language and computer vision tasks and models. These results, achieved with negligible computational overhead, underscore SG-Blend's potential as a versatile, drop-in replacement that consistently outperforms strong contemporary baselines. The code is available at https://anonymous.4open.science/r/SGBlend-6CBC.

Jaavid Aktar Husain, Raj Dabre, Aswanth Kumar et al.

This study addresses the challenge of extending Large Language Models (LLMs) to non-English languages that use non-Roman scripts. We propose an approach that utilizes the romanized form of text as an interface for LLMs, hypothesizing that its frequent informal use and shared tokens with English enhance cross-lingual alignment. Our approach involves the continual pretraining of an English LLM like Llama 2 on romanized text of non-English, non-Roman script languages, followed by instruction tuning on romanized data. The results indicate that romanized text not only reduces token fertility by 2x-4x but also matches or outperforms native script representation across various NLU, NLG, and MT tasks. Moreover, the embeddings computed on romanized text exhibit closer alignment with their English translations than those from the native script. Our approach presents a promising direction for leveraging the power of English LLMs in languages traditionally underrepresented in NLP. Our code is available on https://github.com/AI4Bharat/romansetu.

Jay Gala, Pranjal A. Chitale, Raghavan AK et al.

India has a rich linguistic landscape with languages from 4 major language families spoken by over a billion people. 22 of these languages are listed in the Constitution of India (referred to as scheduled languages) are the focus of this work. Given the linguistic diversity, high-quality and accessible Machine Translation (MT) systems are essential in a country like India. Prior to this work, there was (i) no parallel training data spanning all 22 languages, (ii) no robust benchmarks covering all these languages and containing content relevant to India, and (iii) no existing translation models which support all the 22 scheduled languages of India. In this work, we aim to address this gap by focusing on the missing pieces required for enabling wide, easy, and open access to good machine translation systems for all 22 scheduled Indian languages. We identify four key areas of improvement: curating and creating larger training datasets, creating diverse and high-quality benchmarks, training multilingual models, and releasing models with open access. Our first contribution is the release of the Bharat Parallel Corpus Collection (BPCC), the largest publicly available parallel corpora for Indic languages. BPCC contains a total of 230M bitext pairs, of which a total of 126M were newly added, including 644K manually translated sentence pairs created as part of this work. Our second contribution is the release of the first n-way parallel benchmark covering all 22 Indian languages, featuring diverse domains, Indian-origin content, and source-original test sets. Next, we present IndicTrans2, the first model to support all 22 languages, surpassing existing models on multiple existing and new benchmarks created as a part of this work. Lastly, to promote accessibility and collaboration, we release our models and associated data with permissive licenses at https://github.com/AI4Bharat/IndicTrans2.

Kenneth Enevoldsen, Isaac Chung, Imene Kerboua et al. · cambridge, meta-ai

Text embeddings are typically evaluated on a limited set of tasks, which are constrained by language, domain, and task diversity. To address these limitations and provide a more comprehensive evaluation, we introduce the Massive Multilingual Text Embedding Benchmark (MMTEB) - a large-scale, community-driven expansion of MTEB, covering over 500 quality-controlled evaluation tasks across 250+ languages. MMTEB includes a diverse set of challenging, novel tasks such as instruction following, long-document retrieval, and code retrieval, representing the largest multilingual collection of evaluation tasks for embedding models to date. Using this collection, we develop several highly multilingual benchmarks, which we use to evaluate a representative set of models. We find that while large language models (LLMs) with billions of parameters can achieve state-of-the-art performance on certain language subsets and task categories, the best-performing publicly available model is multilingual-e5-large-instruct with only 560 million parameters. To facilitate accessibility and reduce computational cost, we introduce a novel downsampling method based on inter-task correlation, ensuring a diverse selection while preserving relative model rankings. Furthermore, we optimize tasks such as retrieval by sampling hard negatives, creating smaller but effective splits. These optimizations allow us to introduce benchmarks that drastically reduce computational demands. For instance, our newly introduced zero-shot English benchmark maintains a ranking order similar to the full-scale version but at a fraction of the computational cost.

Diganta Misra, Jay Gala, Antonio Orvieto

The strength of modern large-scale neural networks lies in their ability to efficiently adapt to new tasks with few examples. Although extensive research has investigated the transferability of Vision Transformers (ViTs) to various downstream tasks under diverse constraints, this study shifts focus to explore the transfer learning potential of [V]-Mamba. We compare its performance with ViTs across different few-shot data budgets and efficient transfer methods. Our analysis yields three key insights into [V]-Mamba's few-shot transfer performance: (a) [V]-Mamba demonstrates superior or equivalent few-shot learning capabilities compared to ViTs when utilizing linear probing (LP) for transfer, (b) Conversely, [V]-Mamba exhibits weaker or similar few-shot learning performance compared to ViTs when employing visual prompting (VP) as the transfer method, and (c) We observe a weak positive correlation between the performance gap in transfer via LP and VP and the scale of the [V]-Mamba model. This preliminary analysis lays the foundation for more comprehensive studies aimed at furthering our understanding of the capabilities of [V]-Mamba variants and their distinctions from ViTs.

Sho Takishita, Jay Gala, Abdelrahman Mohamed et al.

Many vision-language models (VLMs) that prove very effective at a range of multimodal task, build on CLIP-based vision encoders, which are known to have various limitations. We investigate the hypothesis that the strong language backbone in VLMs compensates for possibly weak visual features by contextualizing or enriching them. Using three CLIP-based VLMs, we perform controlled self-attention ablations on a carefully designed probing task. Our findings show that despite known limitations, CLIP visual representations offer ready-to-read semantic information to the language decoder. However, in scenarios of reduced contextualization in the visual representations, the language decoder can largely compensate for the deficiency and recover performance. This suggests a dynamic division of labor in VLMs and motivates future architectures that offload more visual processing to the language decoder.

David Romero, Chenyang Lyu, Haryo Akbarianto Wibowo et al.

Visual Question Answering (VQA) is an important task in multimodal AI, and it is often used to test the ability of vision-language models to understand and reason on knowledge present in both visual and textual data. However, most of the current VQA models use datasets that are primarily focused on English and a few major world languages, with images that are typically Western-centric. While recent efforts have tried to increase the number of languages covered on VQA datasets, they still lack diversity in low-resource languages. More importantly, although these datasets often extend their linguistic range via translation or some other approaches, they usually keep images the same, resulting in narrow cultural representation. To address these limitations, we construct CVQA, a new Culturally-diverse multilingual Visual Question Answering benchmark, designed to cover a rich set of languages and cultures, where we engage native speakers and cultural experts in the data collection process. As a result, CVQA includes culturally-driven images and questions from across 30 countries on four continents, covering 31 languages with 13 scripts, providing a total of 10k questions. We then benchmark several Multimodal Large Language Models (MLLMs) on CVQA, and show that the dataset is challenging for the current state-of-the-art models. This benchmark can serve as a probing evaluation suite for assessing the cultural capability and bias of multimodal models and hopefully encourage more research efforts toward increasing cultural awareness and linguistic diversity in this field.

Jay Gala, Thanmay Jayakumar, Jaavid Aktar Husain et al.

We announce the initial release of "Airavata," an instruction-tuned LLM for Hindi. Airavata was created by fine-tuning OpenHathi with diverse, instruction-tuning Hindi datasets to make it better suited for assistive tasks. Along with the model, we also share the IndicInstruct dataset, which is a collection of diverse instruction-tuning datasets to enable further research for Indic LLMs. Additionally, we present evaluation benchmarks and a framework for assessing LLM performance across tasks in Hindi. Currently, Airavata supports Hindi, but we plan to expand this to all 22 scheduled Indic languages. You can access all artifacts at https://ai4bharat.github.io/airavata.

Jay Gala, Pengtao Xie

Learning from mistakes is an effective learning approach widely used in human learning, where a learner pays greater focus on mistakes to circumvent them in the future to improve the overall learning outcomes. In this work, we aim to investigate how effectively we can leverage this exceptional learning ability to improve machine learning models. We propose a simple and effective multi-level optimization framework called learning from mistakes using class weighting (LFM-CW), inspired by mistake-driven learning to train better machine learning models. In this formulation, the primary objective is to train a model to perform effectively on target tasks by using a re-weighting technique. We learn the class weights by minimizing the validation loss of the model and re-train the model with the synthetic data from the image generator weighted by class-wise performance and real data. We apply our LFM-CW framework with differential architecture search methods on image classification datasets such as CIFAR and ImageNet, where the results show that our proposed strategy achieves lower error rate than the baselines.