Takashi Wada

Ryotaro Shimizu, Yu Wang, Masanari Kimura et al.

In this work, we propose a fashion item recommendation model that incorporates hyperbolic geometry into user and item representations. Using hyperbolic space, our model aims to capture implicit hierarchies among items based on their visual data and users' purchase history. During training, we apply a multi-task learning framework that considers both hyperbolic and Euclidean distances in the loss function. Our experiments on three data sets show that our model performs better than previous models trained in Euclidean space only, confirming the effectiveness of our model. Our ablation studies show that multi-task learning plays a key role, and removing the Euclidean loss substantially deteriorates the model performance.

Yuki Hirakawa, Takashi Wada, Kazuya Morishita et al.

Fashion aesthetic evaluation is the task of estimating how well the outfits worn by individuals in images suit them. In this work, we examine the zero-shot performance of GPT-4V on this task for the first time. We show that its predictions align fairly well with human judgments on our datasets, and also find that it struggles with ranking outfits in similar colors. The code is available at https://github.com/st-tech/gpt4v-fashion-aesthetic-evaluation.

Takashi Wada, Tomoharu Iwata, Yuji Matsumoto et al.

We propose a new approach for learning contextualised cross-lingual word embeddings based on a small parallel corpus (e.g. a few hundred sentence pairs). Our method obtains word embeddings via an LSTM encoder-decoder model that simultaneously translates and reconstructs an input sentence. Through sharing model parameters among different languages, our model jointly trains the word embeddings in a common cross-lingual space. We also propose to combine word and subword embeddings to make use of orthographic similarities across different languages. We base our experiments on real-world data from endangered languages, namely Yongning Na, Shipibo-Konibo, and Griko. Our experiments on bilingual lexicon induction and word alignment tasks show that our model outperforms existing methods by a large margin for most language pairs. These results demonstrate that, contrary to common belief, an encoder-decoder translation model is beneficial for learning cross-lingual representations even in extremely low-resource conditions. Furthermore, our model also works well on high-resource conditions, achieving state-of-the-art performance on a German-English word-alignment task.

Takashi Wada, Tomoharu Iwata

We propose an unsupervised method to obtain cross-lingual embeddings without any parallel data or pre-trained word embeddings. The proposed model, which we call multilingual neural language models, takes sentences of multiple languages as an input. The proposed model contains bidirectional LSTMs that perform as forward and backward language models, and these networks are shared among all the languages. The other parameters, i.e. word embeddings and linear transformation between hidden states and outputs, are specific to each language. The shared LSTMs can capture the common sentence structure among all languages. Accordingly, word embeddings of each language are mapped into a common latent space, making it possible to measure the similarity of words across multiple languages. We evaluate the quality of the cross-lingual word embeddings on a word alignment task. Our experiments demonstrate that our model can obtain cross-lingual embeddings of much higher quality than existing unsupervised models when only a small amount of monolingual data (i.e. 50k sentences) are available, or the domains of monolingual data are different across languages.