Elisa Barney

Sana Al-azzawi, Chang Liu, Nudrat Habib et al.

Handwritten Text Recognition (HTR) for Arabic-script languages benefits from cross-language joint training under low-resource conditions, particularly when using CRNN-based models that combine convolutional encoders with sequence modeling. However, it remains unclear whether these improvements are better explained by shared visual representations or sequence-level dependencies. In this work, we conduct a controlled architectural study of line-level Arabic-script HTR, comparing CNN-only models with CTC decoding and CRNN models under identical single-script and multi-script training regimes. Experiments are performed on Arabic (KHATT), Urdu (NUST-UHWR), and Persian (PHTD) datasets under low-resource settings (K in {100, 500, 1000}). Our results show a clear divergence in transfer behavior: while CNN-only models exhibit limited or unstable improvements, CRNN models achieve better performance under multi-script training, particularly in the most data-constrained regimes. Focusing on transfer improvements (delta CER) rather than absolute performance, we find that cross-language improvements are associated with sequence-level modeling, while sharing visual representations learned by the CNN encoder, corresponding to similarities in character shapes across scripts, alone appears to be insufficient. This finding suggests that contextual modeling plays an important role in enabling effective transfer in low-resource scenarios, and that similar behavior may extend to other low-resource language settings.

Tosin Adewumi, Nudrat Habib, Lama Alkhaled et al.

In this work, we introduce a new hallucination metric - Simple Hallucination Index (SHI) and provide insight into one important limitation of the parametric knowledge of large language models (LLMs), i.e. false attribution. The task of automatic author attribution for relatively small chunks of text is an important NLP task but can be challenging. We empirically evaluate the power of 3 open SotA LLMs in zero-shot setting (Gemma-7B, Mixtral 8x7B, and LLaMA-2-13B). We acquired the top 10 most popular books of a month, according to Project Gutenberg, divided each one into equal chunks of 400 words, and prompted each LLM to predict the author. We then randomly sampled 162 chunks per book for human evaluation, based on the error margin of 7% and a confidence level of 95%. The average results show that Mixtral 8x7B has the highest prediction accuracy, the lowest SHI, and a Pearson's correlation (r) of 0.724, 0.263, and -0.9996, respectively, followed by LLaMA-2-13B and Gemma-7B. However, Mixtral 8x7B suffers from high hallucinations for 3 books, rising as high as a SHI of 0.87 (in the range 0-1, where 1 is the worst). The strong negative correlation of accuracy and SHI, given by r, demonstrates the fidelity of the new hallucination metric, which may generalize to other tasks. We also show that prediction accuracies correlate positively with the frequencies of Wikipedia instances of the book titles instead of the downloads and we perform error analyses of predictions. We publicly release the annotated chunks of data and our codes to aid the reproducibility and evaluation of other models.

Sana Al-azzawi, Elisa Barney, Marcus Liwicki

Handwritten text recognition (HTR) for Arabic-script languages still lags behind Latin-script HTR, despite recent advances in model architectures, datasets, and benchmarks. We show that data quality is a significant limiting factor in many published datasets and propose CER-HV (CER-based Ranking with Human Verification) as a framework to detect and clean label errors. CER-HV combines a CER-based noise detector, built on a carefully configured Convolutional Recurrent Neural Network (CRNN) with early stopping to avoid overfitting noisy samples, and a human-in-the-loop (HITL) step that verifies high-ranking samples. The framework reveals that several existing datasets contain previously underreported problems, including transcription, segmentation, orientation, and non-text content errors. These have been identified with up to 90 percent precision in the Muharaf and 80-86 percent in the PHTI datasets. We also show that our CRNN achieves state-of-the-art performance across five of the six evaluated datasets, reaching 8.45 percent Character Error Rate (CER) on KHATT (Arabic), 8.26 percent on PHTI (Pashto), 10.66 percent on Ajami, and 10.11 percent on Muharaf (Arabic), all without any data cleaning. We establish a new baseline of 11.3 percent CER on the PHTD (Persian) dataset. Applying CER-HV improves the evaluation CER by 0.3-0.6 percent on the cleaner datasets and 1.0-1.8 percent on the noisier ones. Although our experiments focus on documents written in an Arabic-script language, including Arabic, Persian, Urdu, Ajami, and Pashto, the framework is general and can be applied to other text recognition datasets.

Sana Al-azzawi, Elisa Barney, Marcus Liwicki

Handwritten Text Recognition (HTR) under limited labeled data remains a challenging problem, particularly for Arabic-script languages. Although modern sequence-based recognizers perform well in high-resource settings, their accuracy degrades sharply as training data becomes scarce. Arabic-script languages share a common writing system with substantial character overlap, motivating cross-script training as a strategy to mitigate data scarcity. We performed experiments on Arabic, Urdu, and Persian scripts and achieved improvements over single-script baselines (new SotA especially for low-resource settings). A key finding of our experiments is that cross-script transfer is largely driven by script-level overlap rather than uniform accuracy improvements. Through a statistical character-level analysis we show that gains are structurally concentrated on characters shared across scripts, while language-specific characters exhibit limited or negative transfer. These findings provide insight into transfer dynamics in low-resource script families. Detailed results include: We conduct a controlled line-level study of cross-script joint training for Arabic-script HTR under low-resource regimes (number of samples K \in 100, 500, 1000 labeled lines) on Arabic (KHATT), Urdu (NUST-UHWR), and Persian (PHTD). A CRNN model is trained on the union of multiple related Arabic-script datasets and evaluated on individual target languages. On Persian (PHTD), joint training achieves a Character Error Rate (CER) of 9.99, surpassing previously reported results despite not using the full available training data. On an Urdu dataset (UNHD), joint training reduces CER from 17.20 to 14.45. Code and data splits are released to ensure reproducibility.1

Tosin Adewumi, Lama Alkhaled, Claudia Buck et al.

We introduce a novel writing method called Probing Chain-of-Thought (ProCoT), which potentially prevents students from cheating using a Large Language Model (LLM), such as ChatGPT, while enhancing their active learning. LLMs have disrupted education and many other fields. For fear of students cheating, many have resorted to banning their use. These LLMs are also known for hallucinations. We conduct studies with ProCoT in two different courses with 65 students. The students in each course were asked to prompt an LLM of their choice with one question from a set of four and required to affirm or refute statements in the LLM output by using peer-reviewed references. The results show two things: (1) ProCoT stimulates creative/critical thinking and writing of students through engagement with LLMs when we compare the LLM-only output to ProCoT output and (2) ProCoT can prevent cheating because of clear limitations in existing LLMs, particularly ChatGPT, when we compare students' ProCoT output to LLM ProCoT output. We also discover that most students prefer to give answers in fewer words than LLMs, which are typically verbose. The average word counts for students in the first course, ChatGPT (v3.5), and Phind (v8) are 208, 391 and 383, respectively.

Irene Pagliai, Goya van Boven, Tosin Adewumi et al.

We introduce new large labeled datasets on bias in 3 languages and show in experiments that bias exists in all 10 datasets of 5 languages evaluated, including benchmark datasets on the English GLUE/SuperGLUE leaderboards. The 3 new languages give a total of almost 6 million labeled samples and we benchmark on these datasets using SotA multilingual pretrained models: mT5 and mBERT. The challenge of social bias, based on prejudice, is ubiquitous, as recent events with AI and large language models (LLMs) have shown. Motivated by this challenge, we set out to estimate bias in multiple datasets. We compare some recent bias metrics and use bipol, which has explainability in the metric. We also confirm the unverified assumption that bias exists in toxic comments by randomly sampling 200 samples from a toxic dataset population using the confidence level of 95% and error margin of 7%. Thirty gold samples were randomly distributed in the 200 samples to secure the quality of the annotation. Our findings confirm that many of the datasets have male bias (prejudice against women), besides other types of bias. We publicly release our new datasets, lexica, models, and codes.

Tosin Adewumi, Nudrat Habib, Lama Alkhaled et al.

We introduce Instruction Document Visual Question Answering (iDocVQA) dataset and Large Language Document (LLaDoc) model, for training Language-Vision (LV) models for document analysis and predictions on document images, respectively. Usually, deep neural networks for the DocVQA task are trained on datasets lacking instructions. We show that using instruction-following datasets improves performance. We compare performance across document-related datasets using the recent state-of-the-art (SotA) Large Language and Vision Assistant (LLaVA)1.5 as the base model. We also evaluate the performance of the derived models for object hallucination using the Polling-based Object Probing Evaluation (POPE) dataset. The results show that instruction-tuning performance ranges from 11X to 32X of zero-shot performance and from 0.1% to 4.2% over non-instruction (traditional task) finetuning. Despite the gains, these still fall short of human performance (94.36%), implying there's much room for improvement.

Nudrat Habib, Tosin Adewumi, Marcus Liwicki et al.

Authorship analysis plays an important role in diverse domains, including forensic linguistics, academia, cybersecurity, and digital content authentication. This paper presents a systematic literature review on two key sub-tasks of authorship analysis; Author Attribution and Author Verification. The review explores SOTA methodologies, ranging from traditional ML approaches to DL models and LLMs, highlighting their evolution, strengths, and limitations, based on studies conducted from 2015 to 2024. Key contributions include a comprehensive analysis of methods, techniques, their corresponding feature extraction techniques, datasets used, and emerging challenges in authorship analysis. The study highlights critical research gaps, particularly in low-resource language processing, multilingual adaptation, cross-domain generalization, and AI-generated text detection. This review aims to help researchers by giving an overview of the latest trends and challenges in authorship analysis. It also points out possible areas for future study. The goal is to support the development of better, more reliable, and accurate authorship analysis system in diverse textual domain.