Jieun Han

Ji-Eun Han, Jun-Seok Koh, Hyeon-Tae Seo et al.

We present a novel end-to-end personality-based synthetic dialogue data generation pipeline, specifically designed to elicit responses from large language models via prompting. We design the prompts to generate more human-like dialogues considering real-world scenarios when users engage with chatbots. We introduce PSYDIAL, the first Korean dialogue dataset focused on personality-based dialogues, curated using our proposed pipeline. Notably, we focus on the Extraversion dimension of the Big Five personality model in our research. Experimental results indicate that while pre-trained models and those fine-tuned with a chit-chat dataset struggle to generate responses reflecting personality, models trained with PSYDIAL show significant improvements. The versatility of our pipeline extends beyond dialogue tasks, offering potential for other non-dialogue related applications. This research opens doors for more nuanced, personality-driven conversational AI in Korean and potentially other languages. Our code is publicly available at https://github.com/jiSilverH/psydial.

Jiyoung Lee, Seungho Kim, Jieun Han et al.

Large Language Models (LLMs) are predominantly evaluated on Standard American English (SAE), often overlooking the diversity of global English varieties. This narrow focus may raise fairness concerns as degraded performance on non-standard varieties can lead to unequal benefits for users worldwide. Therefore, it is critical to extensively evaluate the linguistic robustness of LLMs on multiple non-standard English varieties. We introduce Trans-EnV, a framework that automatically transforms SAE datasets into multiple English varieties to evaluate the linguistic robustness. Our framework combines (1) linguistics expert knowledge to curate variety-specific features and transformation guidelines from linguistic literature and corpora, and (2) LLM-based transformations to ensure both linguistic validity and scalability. Using Trans-EnV, we transform six benchmark datasets into 38 English varieties and evaluate seven state-of-the-art LLMs. Our results reveal significant performance disparities, with accuracy decreasing by up to 46.3% on non-standard varieties. These findings highlight the importance of comprehensive linguistic robustness evaluation across diverse English varieties. Each construction of Trans-EnV was validated through rigorous statistical testing and consultation with a researcher in the field of second language acquisition, ensuring its linguistic validity. Our code and datasets are publicly available at https://github.com/jiyounglee-0523/TransEnV and https://huggingface.co/collections/jiyounglee0523/transenv-681eadb3c0c8cf363b363fb1.

Parsheeta Roy, Ji-Eun Han, Srishti Chouhan et al.

Sign language to text is a crucial technology that can break down communication barriers for individuals with hearing difficulties. We replicate and try to improve on a recently published study. We evaluate models using BLEU and rBLEU metrics to ensure translation quality. During our ablation study, we found that the model's performance is significantly influenced by optimizers, activation functions, and label smoothing. Further research aims to refine visual feature capturing, enhance decoder utilization, and integrate pre-trained decoders for better translation outcomes. Our source code is available to facilitate replication of our results and encourage future research.