Wentao Ye, Liyao Li, Zhiqing Xiao et al.
Hallucinations in large language models (LLMs) arise from heterogeneous failure mechanisms, making reliable detection difficult for any single global uncertainty score. In this work, we formulate hallucination detection as a mechanism-aware evidence aggregation problem, where diverse representation- and token-level signals must be interpreted under multiple latent explanations. We propose FLaG, a lightweight hallucination detection framework that models correctness through a set of latent evidence groups. Each instance is softly associated with multiple groups via an energy-based routing mechanism, and group-conditional reliability signals are combined through a principled log-marginal aggregation. This design enables FLaG to capture heterogeneous hallucination patterns while remaining invariant to decision thresholds and evaluation metrics. The framework operates as a frozen-model head, requires no modification to the underlying language model, and incurs minimal computational overhead. We further provide a theoretical perspective that connects FLaG to optimal evidence aggregation under heterogeneous error mechanisms, showing that the Bayes-optimal test statistic necessarily admits a log-marginal form and that FLaG constitutes a tractable approximation with a controllable error bound. Extensive experiments across multiple benchmarks and LLM backbones demonstrate that FLaG consistently achieves SOTA performance, while exhibiting robust transfer across datasets and models, and remaining effective under limited supervision.