Trung Nguyen Quang

Trung Nguyen Quang, Yiming Gao, Fanyi Pu et al.

When an omnimodal large language model accepts a question whose textual premise contradicts what it actually sees or hears, does the failure lie in perception or in action? Recent omnimodal models are positioned as perception-grounded agents that jointly process video, audio, and text, yet a basic form of grounding remains untested: catching a textual claim that conflicts with the model's own sensory input. We introduce IMAVB, a curated 500-clip benchmark of long-form movies with a 2x2 design crossing target modality (vision, audio) and premise condition (standard, misleading), which lets us measure conflict detection separately from ordinary multimodal comprehension. Across eight open-source omnimodal LLMs and Gemini 3.1 Pro, we document a Representation-Action Gap: hidden states reliably encode premise-perception mismatches even when the same models almost never reject the false claim in their outputs. Behaviorally, models fall into two failure modes: under-rejection, in which they answer misleading questions as if the false premise were true; and over-rejection, in which they reject more often but also reject standard questions, sacrificing ordinary comprehension accuracy. The gap is modality-asymmetric (audio grounding underperforms vision) and prompt-resistant across seven variants. As an initial diagnostic intervention, a probe-guided logit adjustment (PGLA) re-injects the encoded mismatch signal into decoding and consistently improves rejection behavior. Together, these results suggest the bottleneck for omnimodal grounding lies in translation, not perception.

Trung Nguyen Quang, Cheng Yi Lewis Won, Minh Duc Pham et al.

Audio large language models (Audio LLMs) exhibit systematic failures in transcribing code-switching speech despite strong multilingual capabilities. Focusing on English-Mandarin, we identify three failure modes: language omission, translation-instead-of-transcription, and hallucination. We apply Direct Preference Optimization (DPO) to align models, constructing preference pairs in which chosen responses preserve mixed-language content while rejected responses mimic failure patterns. Training three Audio LLMs on 100K pairs (570 hours), we observe consistent behavioral shifts: models learn to preserve language composition rather than translating when prompted for transcription. This alignment yields MER reductions up to 89.6% (in-distribution) and 20.0% (out-of-distribution). Our findings suggest DPO can effectively elicit correct code-switching transcription behavior from multilingual Audio LLMs.