SADAS: A Dialogue Assistant System Towards Remediating Norm Violations in Bilingual Socio-Cultural ConversationsYuncheng Hua, Zhuang Li, Linhao Luo et al.
In today's globalized world, bridging the cultural divide is more critical than ever for forging meaningful connections. The Socially-Aware Dialogue Assistant System (SADAS) is our answer to this global challenge, and it's designed to ensure that conversations between individuals from diverse cultural backgrounds unfold with respect and understanding. Our system's novel architecture includes: (1) identifying the categories of norms present in the dialogue, (2) detecting potential norm violations, (3) evaluating the severity of these violations, (4) implementing targeted remedies to rectify the breaches, and (5) articulates the rationale behind these corrective actions. We employ a series of State-Of-The-Art (SOTA) techniques to build different modules, and conduct numerous experiments to select the most suitable backbone model for each of the modules. We also design a human preference experiment to validate the overall performance of the system. We will open-source our system (including source code, tools and applications), hoping to advance future research. A demo video of our system can be found at:~\url{https://youtu.be/JqetWkfsejk}. We have released our code and software at:~\url{https://github.com/AnonymousEACLDemo/SADAS}.
17.3CLFeb 17, 2024
RENOVI: A Benchmark Towards Remediating Norm Violations in Socio-Cultural ConversationsHaolan Zhan, Zhuang Li, Xiaoxi Kang et al.
Norm violations occur when individuals fail to conform to culturally accepted behaviors, which may lead to potential conflicts. Remediating norm violations requires social awareness and cultural sensitivity of the nuances at play. To equip interactive AI systems with a remediation ability, we offer ReNoVi - a large-scale corpus of 9,258 multi-turn dialogues annotated with social norms, as well as define a sequence of tasks to help understand and remediate norm violations step by step. ReNoVi consists of two parts: 512 human-authored dialogues (real data), and 8,746 synthetic conversations generated by ChatGPT through prompt learning. While collecting sufficient human-authored data is costly, synthetic conversations provide suitable amounts of data to help mitigate the scarcity of training data, as well as the chance to assess the alignment between LLMs and humans in the awareness of social norms. We thus harness the power of ChatGPT to generate synthetic training data for our task. To ensure the quality of both human-authored and synthetic data, we follow a quality control protocol during data collection. Our experimental results demonstrate the importance of remediating norm violations in socio-cultural conversations, as well as the improvement in performance obtained from synthetic data.