Fanyi Du

Yilun Liu, Chunguang Zhao, Mengyao Piao et al.

Evaluating the multilingual and multicultural capabilities of Large Language Models (LLMs) is essential for their global utility. However, current benchmarks face three critical limitations: (1) fragmented evaluation dimensions that often neglect deep cultural nuances; (2) insufficient language coverage in subjective tasks relying on low-quality machine translation; and (3) shallow analysis that lacks diagnostic depth beyond simple rankings. To address these, we introduce GaoYao, a comprehensive benchmark with 182.3k samples, 26 languages and 51 nations/areas. First, GaoYao proposes a unified framework categorizing evaluation tasks into three cultural layers (General Multilingual, Cross-cultural, Monocultural) and nine cognitive sub-layers. Second, we achieve native-quality expansion by leveraging experts to rigorously localize subjective benchmarks into 19 languages and synthesizing cross-cultural test sets for 34 cultures, surpassing prior coverage by up to 111%. Third, we conduct an in-depth diagnostic analysis on 20+ flagship and compact LLMs. Our findings reveal significant geographical performance disparities and distinct gaps between tasks, offering a reliable map for future work. We release the benchmark (https://github.com/lunyiliu/GaoYao).

Rong Yao, Hailin Hu, Yifei Fu et al.

In the realm of large language model (LLM), as the size of large models increases, it also brings higher training costs. There is a urgent need to minimize the data size in LLM training. Compared with data selection method, the data distillation method aims to synthesize a small number of data samples to achieve the training effect of the full data set and has better flexibility. Despite its successes in computer vision, the discreteness of text data has hitherto stymied its exploration in natural language processing (NLP). In this work, we proposed a method that involves learning pseudo prompt data based on trajectory matching and finding its nearest neighbor ID to achieve cross-architecture transfer. During the distillation process, we introduce a regularization loss to improve the robustness of our distilled data. To our best knowledge, this is the first data distillation work suitable for text generation tasks such as instruction tuning. Evaluations on two benchmarks, including ARC-Easy and MMLU instruction tuning datasets, established the superiority of our distillation approach over the SOTA data selection method LESS. Furthermore, our method demonstrates a good transferability over LLM structures (i.e., OPT to Llama).