Mahmoud A. Abdalla

Jan Philip Wahle, Terry Ruas, Mohamed Abdalla et al.

Natural Language Processing (NLP) is poised to substantially influence the world. However, significant progress comes hand-in-hand with substantial risks. Addressing them requires broad engagement with various fields of study. Yet, little empirical work examines the state of such engagement (past or current). In this paper, we quantify the degree of influence between 23 fields of study and NLP (on each other). We analyzed ~77k NLP papers, ~3.1m citations from NLP papers to other papers, and ~1.8m citations from other papers to NLP papers. We show that, unlike most fields, the cross-field engagement of NLP, measured by our proposed Citation Field Diversity Index (CFDI), has declined from 0.58 in 1980 to 0.31 in 2022 (an all-time low). In addition, we find that NLP has grown more insular -- citing increasingly more NLP papers and having fewer papers that act as bridges between fields. NLP citations are dominated by computer science; Less than 8% of NLP citations are to linguistics, and less than 3% are to math and psychology. These findings underscore NLP's urgent need to reflect on its engagement with various fields.

Nedjma Ousidhoum, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Mohamed Abdalla et al.

Exploring and quantifying semantic relatedness is central to representing language and holds significant implications across various NLP tasks. While earlier NLP research primarily focused on semantic similarity, often within the English language context, we instead investigate the broader phenomenon of semantic relatedness. In this paper, we present \textit{SemRel}, a new semantic relatedness dataset collection annotated by native speakers across 13 languages: \textit{Afrikaans, Algerian Arabic, Amharic, English, Hausa, Hindi, Indonesian, Kinyarwanda, Marathi, Moroccan Arabic, Modern Standard Arabic, Spanish,} and \textit{Telugu}. These languages originate from five distinct language families and are predominantly spoken in Africa and Asia -- regions characterised by a relatively limited availability of NLP resources. Each instance in the SemRel datasets is a sentence pair associated with a score that represents the degree of semantic textual relatedness between the two sentences. The scores are obtained using a comparative annotation framework. We describe the data collection and annotation processes, challenges when building the datasets, baseline experiments, and their impact and utility in NLP.

Nedjma Ousidhoum, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Mohamed Abdalla et al.

We present the first shared task on Semantic Textual Relatedness (STR). While earlier shared tasks primarily focused on semantic similarity, we instead investigate the broader phenomenon of semantic relatedness across 14 languages: Afrikaans, Algerian Arabic, Amharic, English, Hausa, Hindi, Indonesian, Kinyarwanda, Marathi, Moroccan Arabic, Modern Standard Arabic, Punjabi, Spanish, and Telugu. These languages originate from five distinct language families and are predominantly spoken in Africa and Asia -- regions characterised by the relatively limited availability of NLP resources. Each instance in the datasets is a sentence pair associated with a score that represents the degree of semantic textual relatedness between the two sentences. Participating systems were asked to rank sentence pairs by their closeness in meaning (i.e., their degree of semantic relatedness) in the 14 languages in three main tracks: (a) supervised, (b) unsupervised, and (c) crosslingual. The task attracted 163 participants. We received 70 submissions in total (across all tasks) from 51 different teams, and 38 system description papers. We report on the best-performing systems as well as the most common and the most effective approaches for the three different tracks.

Jan Philip Wahle, Terry Ruas, Mohamed Abdalla et al.

This study examines the tendency to cite older work across 20 fields of study over 43 years (1980--2023). We put NLP's propensity to cite older work in the context of these 20 other fields to analyze whether NLP shows similar temporal citation patterns to these other fields over time or whether differences can be observed. Our analysis, based on a dataset of approximately 240 million papers, reveals a broader scientific trend: many fields have markedly declined in citing older works (e.g., psychology, computer science). We term this decline a 'citation age recession', analogous to how economists define periods of reduced economic activity. The trend is strongest in NLP and ML research (-12.8% and -5.5% in citation age from previous peaks). Our results suggest that citing more recent works is not directly driven by the growth in publication rates (-3.4% across fields; -5.2% in humanities; -5.5% in formal sciences) -- even when controlling for an increase in the volume of papers. Our findings raise questions about the scientific community's engagement with past literature, particularly for NLP, and the potential consequences of neglecting older but relevant research. The data and a demo showcasing our results are publicly available.

Mohamed Abdalla, Jan Philip Wahle, Terry Ruas et al.

Recent advances in deep learning methods for natural language processing (NLP) have created new business opportunities and made NLP research critical for industry development. As one of the big players in the field of NLP, together with governments and universities, it is important to track the influence of industry on research. In this study, we seek to quantify and characterize industry presence in the NLP community over time. Using a corpus with comprehensive metadata of 78,187 NLP publications and 701 resumes of NLP publication authors, we explore the industry presence in the field since the early 90s. We find that industry presence among NLP authors has been steady before a steep increase over the past five years (180% growth from 2017 to 2022). A few companies account for most of the publications and provide funding to academic researchers through grants and internships. Our study shows that the presence and impact of the industry on natural language processing research are significant and fast-growing. This work calls for increased transparency of industry influence in the field.

Mohamed Abdalla, Krishnapriya Vishnubhotla, Saif M. Mohammad

The degree of semantic relatedness of two units of language has long been considered fundamental to understanding meaning. Additionally, automatically determining relatedness has many applications such as question answering and summarization. However, prior NLP work has largely focused on semantic similarity, a subset of relatedness, because of a lack of relatedness datasets. In this paper, we introduce a dataset for Semantic Textual Relatedness, STR-2022, that has 5,500 English sentence pairs manually annotated using a comparative annotation framework, resulting in fine-grained scores. We show that human intuition regarding relatedness of sentence pairs is highly reliable, with a repeat annotation correlation of 0.84. We use the dataset to explore questions on what makes sentences semantically related. We also show the utility of STR-2022 for evaluating automatic methods of sentence representation and for various downstream NLP tasks. Our dataset, data statement, and annotation questionnaire can be found at: https://doi.org/10.5281/zenodo.7599667