CLApr 23
AUDITA: A New Dataset to Audit Humans vs. AI Skill at Audio QATasnim Kabir, Dmytro Kurdydyk, Aadi Palnitkar et al.
Existing audio question answering benchmarks largely emphasize sound event classification or caption-grounded queries, often enabling models to succeed through shortcut strategies, short-duration cues, lexical priors, dataset-specific biases, or even bypassing audio via metadata and captions rather than genuine reasoning Thus, we present AUDITA (Audio Understanding from Diverse Internet Trivia Authors), a large-scale, real-world benchmark to rigorously evaluate audio reasoning beyond surface-level acoustic recognition. AUDITA comprises carefully curated, human-authored trivia questions grounded in real-world audio, designed to stress robust auditory reasoning through challenging distractors and long-range temporal dependencies, using probing queries that cannot be answered from isolated text or sound cues alone. Human average accuracy of 32.13% shows both the challenge of the task while demonstrating meaningful comprehension of the audio. In stark contrast, state of-the-art audio question answering models perform poorly, with average accuracy below 8.86%. Beyond raw accuracy, we apply Item Response Theory (IRT) to estimate latent proficiency, question difficulty, and expose systematic deficiencies of the models and data.
CLMar 12, 2025
CULEMO: Cultural Lenses on Emotion -- Benchmarking LLMs for Cross-Cultural Emotion UnderstandingTadesse Destaw Belay, Ahmed Haj Ahmed, Alvin Grissom et al.
NLP research has increasingly focused on subjective tasks such as emotion analysis. However, existing emotion benchmarks suffer from two major shortcomings: (1) they largely rely on keyword-based emotion recognition, overlooking crucial cultural dimensions required for deeper emotion understanding, and (2) many are created by translating English-annotated data into other languages, leading to potentially unreliable evaluation. To address these issues, we introduce Cultural Lenses on Emotion (CuLEmo), the first benchmark designed to evaluate culture-aware emotion prediction across six languages: Amharic, Arabic, English, German, Hindi, and Spanish. CuLEmo comprises 400 crafted questions per language, each requiring nuanced cultural reasoning and understanding. We use this benchmark to evaluate several state-of-the-art LLMs on culture-aware emotion prediction and sentiment analysis tasks. Our findings reveal that (1) emotion conceptualizations vary significantly across languages and cultures, (2) LLMs performance likewise varies by language and cultural context, and (3) prompting in English with explicit country context often outperforms in-language prompts for culture-aware emotion and sentiment understanding. The dataset and evaluation code are publicly available.
CLDec 14, 2024
Navigating Dialectal Bias and Ethical Complexities in Levantine Arabic Hate Speech DetectionAhmed Haj Ahmed, Rui-Jie Yew, Xerxes Minocher et al.
Social media platforms have become central to global communication, yet they also facilitate the spread of hate speech. For underrepresented dialects like Levantine Arabic, detecting hate speech presents unique cultural, ethical, and linguistic challenges. This paper explores the complex sociopolitical and linguistic landscape of Levantine Arabic and critically examines the limitations of current datasets used in hate speech detection. We highlight the scarcity of publicly available, diverse datasets and analyze the consequences of dialectal bias within existing resources. By emphasizing the need for culturally and contextually informed natural language processing (NLP) tools, we advocate for a more nuanced and inclusive approach to hate speech detection in the Arab world.