Jungo Kasai

CL
h-index33
38papers
20,279citations
Novelty50%
AI Score38

38 Papers

CLSep 5, 2022Code
Selective Annotation Makes Language Models Better Few-Shot Learners

Hongjin Su, Jungo Kasai, Chen Henry Wu et al. · allen-ai, cmu

Many recent approaches to natural language tasks are built on the remarkable abilities of large language models. Large language models can perform in-context learning, where they learn a new task from a few task demonstrations, without any parameter updates. This work examines the implications of in-context learning for the creation of datasets for new natural language tasks. Departing from recent in-context learning methods, we formulate an annotation-efficient, two-step framework: selective annotation that chooses a pool of examples to annotate from unlabeled data in advance, followed by prompt retrieval that retrieves task examples from the annotated pool at test time. Based on this framework, we propose an unsupervised, graph-based selective annotation method, voke-k, to select diverse, representative examples to annotate. Extensive experiments on 10 datasets (covering classification, commonsense reasoning, dialogue, and text/code generation) demonstrate that our selective annotation method improves the task performance by a large margin. On average, vote-k achieves a 12.9%/11.4% relative gain under an annotation budget of 18/100, as compared to randomly selecting examples to annotate. Compared to state-of-the-art supervised finetuning approaches, it yields similar performance with 10-100x less annotation cost across 10 tasks. We further analyze the effectiveness of our framework in various scenarios: language models with varying sizes, alternative selective annotation methods, and cases where there is a test data domain shift. We hope that our studies will serve as a basis for data annotations as large language models are increasingly applied to new tasks. Our code is available at https://github.com/HKUNLP/icl-selective-annotation.

CLDec 19, 2022Code
BLOOM+1: Adding Language Support to BLOOM for Zero-Shot Prompting

Zheng-Xin Yong, Hailey Schoelkopf, Niklas Muennighoff et al. · cmu

The BLOOM model is a large publicly available multilingual language model, but its pretraining was limited to 46 languages. To extend the benefits of BLOOM to other languages without incurring prohibitively large costs, it is desirable to adapt BLOOM to new languages not seen during pretraining. In this work, we apply existing language adaptation strategies to BLOOM and benchmark its zero-shot prompting performance on eight new languages in a resource-constrained setting. We find language adaptation to be effective at improving zero-shot performance in new languages. Surprisingly, we find that adapter-based finetuning is more effective than continued pretraining for large models. In addition, we discover that prompting performance is not significantly affected by language specifics, such as the writing system. It is primarily determined by the size of the language adaptation data. We also add new languages to BLOOMZ, which is a multitask finetuned version of BLOOM capable of following task instructions zero-shot. We find including a new language in the multitask fine-tuning mixture to be the most effective method to teach BLOOMZ a new language. We conclude that with sufficient training data language adaptation can generalize well to diverse languages. Our code is available at https://github.com/bigscience-workshop/multilingual-modeling.

CLNov 9, 2022
BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model

BigScience Workshop, Teven Le Scao, Angela Fan et al. · allen-ai, berkeley

Large language models (LLMs) have been shown to be able to perform new tasks based on a few demonstrations or natural language instructions. While these capabilities have led to widespread adoption, most LLMs are developed by resource-rich organizations and are frequently kept from the public. As a step towards democratizing this powerful technology, we present BLOOM, a 176B-parameter open-access language model designed and built thanks to a collaboration of hundreds of researchers. BLOOM is a decoder-only Transformer language model that was trained on the ROOTS corpus, a dataset comprising hundreds of sources in 46 natural and 13 programming languages (59 in total). We find that BLOOM achieves competitive performance on a wide variety of benchmarks, with stronger results after undergoing multitask prompted finetuning. To facilitate future research and applications using LLMs, we publicly release our models and code under the Responsible AI License.

CLMay 19, 2022Code
Twist Decoding: Diverse Generators Guide Each Other

Jungo Kasai, Keisuke Sakaguchi, Ronan Le Bras et al. · allen-ai, uw

Many language generation models are now available for a wide range of generation tasks, including machine translation and summarization. Combining such diverse models may lead to further progress, but ensembling generation models is challenging during inference: conventional ensembling methods (e.g., shallow fusion) require that the models share vocabulary/tokenization schemes. We introduce Twist decoding, a simple and general text generation algorithm that benefits from diverse models at inference time. Our method does not assume the vocabulary, tokenization or even generation order is shared. Our extensive evaluations on machine translation and scientific paper summarization demonstrate that Twist decoding substantially outperforms each model decoded in isolation over various scenarios, including cases where domain-specific and general-purpose models are both available. Twist decoding also consistently outperforms the popular reranking heuristic where output candidates from one model are rescored by another. We hope that our work will encourage researchers and practitioners to examine generation models collectively, not just independently, and to seek out models with complementary strengths to the currently available models. Our code is available at https://github.com/jungokasai/twist_decoding.

CLMar 31, 2023Code
Evaluating GPT-4 and ChatGPT on Japanese Medical Licensing Examinations

Jungo Kasai, Yuhei Kasai, Keisuke Sakaguchi et al.

As large language models (LLMs) gain popularity among speakers of diverse languages, we believe that it is crucial to benchmark them to better understand model behaviors, failures, and limitations in languages beyond English. In this work, we evaluate LLM APIs (ChatGPT, GPT-3, and GPT-4) on the Japanese national medical licensing examinations from the past five years, including the current year. Our team comprises native Japanese-speaking NLP researchers and a practicing cardiologist based in Japan. Our experiments show that GPT-4 outperforms ChatGPT and GPT-3 and passes all six years of the exams, highlighting LLMs' potential in a language that is typologically distant from English. However, our evaluation also exposes critical limitations of the current LLM APIs. First, LLMs sometimes select prohibited choices that should be strictly avoided in medical practice in Japan, such as suggesting euthanasia. Further, our analysis shows that the API costs are generally higher and the maximum context size is smaller for Japanese because of the way non-Latin scripts are currently tokenized in the pipeline. We release our benchmark as Igaku QA as well as all model outputs and exam metadata. We hope that our results and benchmark will spur progress on more diverse applications of LLMs. Our benchmark is available at https://github.com/jungokasai/IgakuQA.

CLDec 19, 2022
One Embedder, Any Task: Instruction-Finetuned Text Embeddings

Hongjin Su, Weijia Shi, Jungo Kasai et al. · allen-ai, uw

We introduce INSTRUCTOR, a new method for computing text embeddings given task instructions: every text input is embedded together with instructions explaining the use case (e.g., task and domain descriptions). Unlike encoders from prior work that are more specialized, INSTRUCTOR is a single embedder that can generate text embeddings tailored to different downstream tasks and domains, without any further training. We first annotate instructions for 330 diverse tasks and train INSTRUCTOR on this multitask mixture with a contrastive loss. We evaluate INSTRUCTOR on 70 embedding evaluation tasks (66 of which are unseen during training), ranging from classification and information retrieval to semantic textual similarity and text generation evaluation. INSTRUCTOR, while having an order of magnitude fewer parameters than the previous best model, achieves state-of-the-art performance, with an average improvement of 3.4% compared to the previous best results on the 70 diverse datasets. Our analysis suggests that INSTRUCTOR is robust to changes in instructions, and that instruction finetuning mitigates the challenge of training a single model on diverse datasets. Our model, code, and data are available at https://instructor-embedding.github.io.

CVMar 21, 2023
TIFA: Accurate and Interpretable Text-to-Image Faithfulness Evaluation with Question Answering

Yushi Hu, Benlin Liu, Jungo Kasai et al. · allen-ai, uw

Despite thousands of researchers, engineers, and artists actively working on improving text-to-image generation models, systems often fail to produce images that accurately align with the text inputs. We introduce TIFA (Text-to-Image Faithfulness evaluation with question Answering), an automatic evaluation metric that measures the faithfulness of a generated image to its text input via visual question answering (VQA). Specifically, given a text input, we automatically generate several question-answer pairs using a language model. We calculate image faithfulness by checking whether existing VQA models can answer these questions using the generated image. TIFA is a reference-free metric that allows for fine-grained and interpretable evaluations of generated images. TIFA also has better correlations with human judgments than existing metrics. Based on this approach, we introduce TIFA v1.0, a benchmark consisting of 4K diverse text inputs and 25K questions across 12 categories (object, counting, etc.). We present a comprehensive evaluation of existing text-to-image models using TIFA v1.0 and highlight the limitations and challenges of current models. For instance, we find that current text-to-image models, despite doing well on color and material, still struggle in counting, spatial relations, and composing multiple objects. We hope our benchmark will help carefully measure the research progress in text-to-image synthesis and provide valuable insights for further research.

CLJul 27, 2022
RealTime QA: What's the Answer Right Now?

Jungo Kasai, Keisuke Sakaguchi, Yoichi Takahashi et al. · allen-ai, uw

We introduce REALTIME QA, a dynamic question answering (QA) platform that announces questions and evaluates systems on a regular basis (weekly in this version). REALTIME QA inquires about the current world, and QA systems need to answer questions about novel events or information. It therefore challenges static, conventional assumptions in open-domain QA datasets and pursues instantaneous applications. We build strong baseline models upon large pretrained language models, including GPT-3 and T5. Our benchmark is an ongoing effort, and this paper presents real-time evaluation results over the past year. Our experimental results show that GPT-3 can often properly update its generation results, based on newly-retrieved documents, highlighting the importance of up-to-date information retrieval. Nonetheless, we find that GPT-3 tends to return outdated answers when retrieved documents do not provide sufficient information to find an answer. This suggests an important avenue for future research: can an open-domain QA system identify such unanswerable cases and communicate with the user or even the retrieval module to modify the retrieval results? We hope that REALTIME QA will spur progress in instantaneous applications of question answering and beyond.

CLSep 2, 2022
FOLIO: Natural Language Reasoning with First-Order Logic

Simeng Han, Hailey Schoelkopf, Yilun Zhao et al. · salesforce

Large language models (LLMs) have achieved remarkable performance on a variety of natural language understanding tasks. However, existing benchmarks are inadequate in measuring the complex logical reasoning capabilities of a model. We present FOLIO, a human-annotated, logically complex and diverse dataset for reasoning in natural language (NL), equipped with first-order logic (FOL) annotations. FOLIO consists of 1,430 examples (unique conclusions), each paired with one of 487 sets of premises used to deductively reason for the validity of each conclusion. The logical correctness of the premises and conclusions is ensured by their FOL annotations, which are automatically verified by an FOL inference engine. In addition to the main NL reasoning task, NL-FOL pairs in FOLIO constitute a new NL-FOL translation dataset. Our experiments on FOLIO systematically evaluate the FOL reasoning ability of supervised fine-tuning on medium-sized language models. For both NL reasoning and NL-FOL translation, we benchmark multiple state-of-the-art language models. Our results show that a subset of FOLIO presents a challenge for one of the most capable {Large Language Model (LLM)} publicly available, GPT-4.

CLJan 19, 2023Code
Batch Prompting: Efficient Inference with Large Language Model APIs

Zhoujun Cheng, Jungo Kasai, Tao Yu

Performing inference on large volumes of samples with large language models (LLMs) can be computationally and financially costly in industry and real-world use. We propose batch prompting, a simple yet effective prompting approach that enables the LLM to run inference in batches, instead of one sample at a time. Our method reduces both token and time costs while retaining downstream performance. We theoretically demonstrate that under a few-shot in-context learning setting, the inference costs decrease almost inverse linearly with the number of samples in each batch. We extensively validate the effectiveness of batch prompting on ten datasets across commonsense QA, arithmetic reasoning, and NLI/NLU: batch prompting significantly~(up to 5x with six samples in batch) reduces the LLM (Codex) inference token and time costs while achieving better or comparable performance. For state-of-the-art Chat-based LLMs, e.g., GPT-3.5 and GPT-4, we show the benefits of batch prompting also hold. Further analysis shows that the number of samples in each batch and the complexity of tasks affect its performance. Moreover, batch prompting can be applied across different reasoning methods using LLMs. Our code can be found at the site https://github.com/xlang-ai/batch-prompting.

CLNov 7, 2022
How Much Does Attention Actually Attend? Questioning the Importance of Attention in Pretrained Transformers

Michael Hassid, Hao Peng, Daniel Rotem et al. · allen-ai, uw

The attention mechanism is considered the backbone of the widely-used Transformer architecture. It contextualizes the input by computing input-specific attention matrices. We find that this mechanism, while powerful and elegant, is not as important as typically thought for pretrained language models. We introduce PAPA, a new probing method that replaces the input-dependent attention matrices with constant ones -- the average attention weights over multiple inputs. We use PAPA to analyze several established pretrained Transformers on six downstream tasks. We find that without any input-dependent attention, all models achieve competitive performance -- an average relative drop of only 8% from the probing baseline. Further, little or no performance drop is observed when replacing half of the input-dependent attention matrices with constant (input-independent) ones. Interestingly, we show that better-performing models lose more from applying our method than weaker models, suggesting that the utilization of the input-dependent attention mechanism might be a factor in their success. Our results motivate research on simpler alternatives to input-dependent attention, as well as on methods for better utilization of this mechanism in the Transformer architecture.

CLOct 23, 2023
Evaluating Spatial Understanding of Large Language Models

Yutaro Yamada, Yihan Bao, Andrew K. Lampinen et al. · deepmind, stanford

Large language models (LLMs) show remarkable capabilities across a variety of tasks. Despite the models only seeing text in training, several recent studies suggest that LLM representations implicitly capture aspects of the underlying grounded concepts. Here, we explore LLM representations of a particularly salient kind of grounded knowledge -- spatial relationships. We design natural-language navigation tasks and evaluate the ability of LLMs, in particular GPT-3.5-turbo, GPT-4, and Llama2 series models, to represent and reason about spatial structures. These tasks reveal substantial variability in LLM performance across different spatial structures, including square, hexagonal, and triangular grids, rings, and trees. In extensive error analysis, we find that LLMs' mistakes reflect both spatial and non-spatial factors. These findings suggest that LLMs appear to capture certain aspects of spatial structure implicitly, but room for improvement remains.

CLApr 11, 2022
A Call for Clarity in Beam Search: How It Works and When It Stops

Jungo Kasai, Keisuke Sakaguchi, Ronan Le Bras et al. · allen-ai, uw

Text generation with beam search has proven successful in a wide range of applications. We point out that, though largely overlooked in the literature, the commonly-used implementation of beam decoding (e.g., Hugging Face Transformers and fairseq) uses a first come, first served heuristic: it keeps a set of already completed sequences over time steps and stops when the size of this set reaches the beam size. Based on this finding, we introduce a patience factor, a simple modification to this beam decoding implementation, that generalizes the stopping criterion and provides flexibility to the depth of search. Empirical results demonstrate that adjusting this patience factor improves decoding performance of strong pretrained models on news text summarization and machine translation over diverse language pairs, with a negligible inference slowdown. Our approach only modifies one line of code and can be thus readily incorporated in any implementation. Further, we find that different versions of beam decoding result in large performance differences in summarization, demonstrating the need for clarity in specifying the beam search implementation in research work. Our code will be available upon publication.

CLJan 11, 2023
NarrowBERT: Accelerating Masked Language Model Pretraining and Inference

Haoxin Li, Phillip Keung, Daniel Cheng et al. · allen-ai, uw

Large-scale language model pretraining is a very successful form of self-supervised learning in natural language processing, but it is increasingly expensive to perform as the models and pretraining corpora have become larger over time. We propose NarrowBERT, a modified transformer encoder that increases the throughput for masked language model pretraining by more than $2\times$. NarrowBERT sparsifies the transformer model such that the self-attention queries and feedforward layers only operate on the masked tokens of each sentence during pretraining, rather than all of the tokens as with the usual transformer encoder. We also show that NarrowBERT increases the throughput at inference time by as much as $3.5\times$ with minimal (or no) performance degradation on sentence encoding tasks like MNLI. Finally, we examine the performance of NarrowBERT on the IMDB and Amazon reviews classification and CoNLL NER tasks and show that it is also comparable to standard BERT performance.

CLJul 2, 2022
MIA 2022 Shared Task: Evaluating Cross-lingual Open-Retrieval Question Answering for 16 Diverse Languages

Akari Asai, Shayne Longpre, Jungo Kasai et al. · uw

We present the results of the Workshop on Multilingual Information Access (MIA) 2022 Shared Task, evaluating cross-lingual open-retrieval question answering (QA) systems in 16 typologically diverse languages. In this task, we adapted two large-scale cross-lingual open-retrieval QA datasets in 14 typologically diverse languages, and newly annotated open-retrieval QA data in 2 underrepresented languages: Tagalog and Tamil. Four teams submitted their systems. The best system leveraging iteratively mined diverse negative examples and larger pretrained models achieves 32.2 F1, outperforming our baseline by 4.5 points. The second best system uses entity-aware contextualized representations for document retrieval, and achieves significant improvements in Tamil (20.8 F1), whereas most of the other systems yield nearly zero scores.

CLJun 12, 2023
Large Language Models as Tax Attorneys: A Case Study in Legal Capabilities Emergence

John J. Nay, David Karamardian, Sarah B. Lawsky et al.

Better understanding of Large Language Models' (LLMs) legal analysis abilities can contribute to improving the efficiency of legal services, governing artificial intelligence, and leveraging LLMs to identify inconsistencies in law. This paper explores LLM capabilities in applying tax law. We choose this area of law because it has a structure that allows us to set up automated validation pipelines across thousands of examples, requires logical reasoning and maths skills, and enables us to test LLM capabilities in a manner relevant to real-world economic lives of citizens and companies. Our experiments demonstrate emerging legal understanding capabilities, with improved performance in each subsequent OpenAI model release. We experiment with retrieving and utilising the relevant legal authority to assess the impact of providing additional legal context to LLMs. Few-shot prompting, presenting examples of question-answer pairs, is also found to significantly enhance the performance of the most advanced model, GPT-4. The findings indicate that LLMs, particularly when combined with prompting enhancements and the correct legal texts, can perform at high levels of accuracy but not yet at expert tax lawyer levels. As LLMs continue to advance, their ability to reason about law autonomously could have significant implications for the legal profession and AI governance.

CLNov 14, 2023
Summarization-Based Document IDs for Generative Retrieval with Language Models

Haoxin Li, Daniel Cheng, Phillip Keung et al.

Generative retrieval (Wang et al., 2022; Tay et al., 2022) is a popular approach for end-to-end document retrieval that directly generates document identifiers given an input query. We introduce summarization-based document IDs, in which each document's ID is composed of an extractive summary or abstractive keyphrases generated by a language model, rather than an integer ID sequence or bags of n-grams as proposed in past work. We find that abstractive, content-based IDs (ACID) and an ID based on the first 30 tokens are very effective in direct comparisons with previous approaches to ID creation. We show that using ACID improves top-10 and top-20 recall by 15.6% and 14.4% (relative) respectively versus the cluster-based integer ID baseline on the MSMARCO 100k retrieval task, and 9.8% and 9.9% respectively on the Wikipedia-based NQ 100k retrieval task. Our results demonstrate the effectiveness of human-readable, natural-language IDs created through summarization for generative retrieval. We also observed that extractive IDs outperformed abstractive IDs on Wikipedia articles in NQ but not the snippets in MSMARCO, which suggests that document characteristics affect generative retrieval performance.

LGFeb 27, 2025Code
LiteASR: Efficient Automatic Speech Recognition with Low-Rank Approximation

Keisuke Kamahori, Jungo Kasai, Noriyuki Kojima et al. · uw

Modern automatic speech recognition (ASR) models, such as OpenAI's Whisper, rely on deep encoder-decoder architectures, and their encoders are a critical bottleneck for efficient deployment due to high computational intensity. We introduce LiteASR, a low-rank compression scheme for ASR encoders that significantly reduces inference costs while maintaining transcription accuracy. Our approach leverages the strong low-rank properties observed in intermediate activations: by applying principal component analysis (PCA) with a small calibration dataset, we approximate linear transformations with a chain of low-rank matrix multiplications, and further optimize self-attention to work in reduced dimensionality. Evaluation results show that our method can compress Whisper large-v3's encoder size by over 50%, matching Whisper medium's size with better transcription accuracy, thereby establishing a new Pareto frontier of accuracy and efficiency. The code of LiteASR is available at https://github.com/efeslab/LiteASR.

CLJun 18, 2020Code
Deep Encoder, Shallow Decoder: Reevaluating Non-autoregressive Machine Translation

Jungo Kasai, Nikolaos Pappas, Hao Peng et al.

Much recent effort has been invested in non-autoregressive neural machine translation, which appears to be an efficient alternative to state-of-the-art autoregressive machine translation on modern GPUs. In contrast to the latter, where generation is sequential, the former allows generation to be parallelized across target token positions. Some of the latest non-autoregressive models have achieved impressive translation quality-speed tradeoffs compared to autoregressive baselines. In this work, we reexamine this tradeoff and argue that autoregressive baselines can be substantially sped up without loss in accuracy. Specifically, we study autoregressive models with encoders and decoders of varied depths. Our extensive experiments show that given a sufficiently deep encoder, a single-layer autoregressive decoder can substantially outperform strong non-autoregressive models with comparable inference speed. We show that the speed disadvantage for autoregressive baselines compared to non-autoregressive methods has been overestimated in three aspects: suboptimal layer allocation, insufficient speed measurement, and lack of knowledge distillation. Our results establish a new protocol for future research toward fast, accurate machine translation. Our code is available at https://github.com/jungokasai/deep-shallow.

CLJan 15, 2020Code
Non-Autoregressive Machine Translation with Disentangled Context Transformer

Jungo Kasai, James Cross, Marjan Ghazvininejad et al.

State-of-the-art neural machine translation models generate a translation from left to right and every step is conditioned on the previously generated tokens. The sequential nature of this generation process causes fundamental latency in inference since we cannot generate multiple tokens in each sentence in parallel. We propose an attention-masking based model, called Disentangled Context (DisCo) transformer, that simultaneously generates all tokens given different contexts. The DisCo transformer is trained to predict every output token given an arbitrary subset of the other reference tokens. We also develop the parallel easy-first inference algorithm, which iteratively refines every token in parallel and reduces the number of required iterations. Our extensive experiments on 7 translation directions with varying data sizes demonstrate that our model achieves competitive, if not better, performance compared to the state of the art in non-autoregressive machine translation while significantly reducing decoding time on average. Our code is available at https://github.com/facebookresearch/DisCo.

CLMay 23, 2023
Do All Languages Cost the Same? Tokenization in the Era of Commercial Language Models

Orevaoghene Ahia, Sachin Kumar, Hila Gonen et al.

Language models have graduated from being research prototypes to commercialized products offered as web APIs, and recent works have highlighted the multilingual capabilities of these products. The API vendors charge their users based on usage, more specifically on the number of ``tokens'' processed or generated by the underlying language models. What constitutes a token, however, is training data and model dependent with a large variance in the number of tokens required to convey the same information in different languages. In this work, we analyze the effect of this non-uniformity on the fairness of an API's pricing policy across languages. We conduct a systematic analysis of the cost and utility of OpenAI's language model API on multilingual benchmarks in 22 typologically diverse languages. We show evidence that speakers of a large number of the supported languages are overcharged while obtaining poorer results. These speakers tend to also come from regions where the APIs are less affordable to begin with. Through these analyses, we aim to increase transparency around language model APIs' pricing policies and encourage the vendors to make them more equitable.

CLDec 16, 2021
NeuroLogic A*esque Decoding: Constrained Text Generation with Lookahead Heuristics

Ximing Lu, Sean Welleck, Peter West et al.

The dominant paradigm for neural text generation is left-to-right decoding from autoregressive language models. Constrained or controllable generation under complex lexical constraints, however, requires foresight to plan ahead feasible future paths. Drawing inspiration from the A* search algorithm, we propose NeuroLogic A*esque, a decoding algorithm that incorporates heuristic estimates of future cost. We develop efficient lookahead heuristics that are efficient for large-scale language models, making our method a drop-in replacement for common techniques such as beam search and top-k sampling. To enable constrained generation, we build on NeuroLogic decoding (Lu et al., 2021), combining its flexibility in incorporating logical constraints with A*esque estimates of future constraint satisfaction. Our approach outperforms competitive baselines on five generation tasks, and achieves new state-of-the-art performance on table-to-text generation, constrained machine translation, and keyword-constrained generation. The improvements are particularly notable on tasks that require complex constraint satisfaction or in few-shot or zero-shot settings. NeuroLogic A*esque illustrates the power of decoding for improving and enabling new capabilities of large-scale language models.

CLDec 8, 2021
Bidimensional Leaderboards: Generate and Evaluate Language Hand in Hand

Jungo Kasai, Keisuke Sakaguchi, Ronan Le Bras et al.

Natural language processing researchers have identified limitations of evaluation methodology for generation tasks, with new questions raised about the validity of automatic metrics and of crowdworker judgments. Meanwhile, efforts to improve generation models tend to depend on simple n-gram overlap metrics (e.g., BLEU, ROUGE). We argue that new advances on models and metrics should each more directly benefit and inform the other. We therefore propose a generalization of leaderboards, bidimensional leaderboards (Billboards), that simultaneously tracks progress in language generation models and metrics for their evaluation. Unlike conventional unidimensional leaderboards that sort submitted systems by predetermined metrics, a Billboard accepts both generators and evaluation metrics as competing entries. A Billboard automatically creates an ensemble metric that selects and linearly combines a few metrics based on a global analysis across generators. Further, metrics are ranked based on their correlation with human judgments. We release four Billboards for machine translation, summarization, and image captioning. We demonstrate that a linear ensemble of a few diverse metrics sometimes substantially outperforms existing metrics in isolation. Our mixed-effects model analysis shows that most automatic metrics, especially the reference-based ones, overrate machine over human generation, demonstrating the importance of updating metrics as generation models become stronger (and perhaps more similar to humans) in the future. Our project website is available at https://nlp.cs.washington.edu/billboard/.

CLNov 17, 2021
Transparent Human Evaluation for Image Captioning

Jungo Kasai, Keisuke Sakaguchi, Lavinia Dunagan et al.

We establish THumB, a rubric-based human evaluation protocol for image captioning models. Our scoring rubrics and their definitions are carefully developed based on machine- and human-generated captions on the MSCOCO dataset. Each caption is evaluated along two main dimensions in a tradeoff (precision and recall) as well as other aspects that measure the text quality (fluency, conciseness, and inclusive language). Our evaluations demonstrate several critical problems of the current evaluation practice. Human-generated captions show substantially higher quality than machine-generated ones, especially in coverage of salient information (i.e., recall), while most automatic metrics say the opposite. Our rubric-based results reveal that CLIPScore, a recent metric that uses image features, better correlates with human judgments than conventional text-only metrics because it is more sensitive to recall. We hope that this work will promote a more transparent evaluation protocol for image captioning and its automatic metrics.

CLOct 6, 2021
ABC: Attention with Bounded-memory Control

Hao Peng, Jungo Kasai, Nikolaos Pappas et al.

Transformer architectures have achieved state-of-the-art results on a variety of sequence modeling tasks. However, their attention mechanism comes with a quadratic complexity in sequence lengths, making the computational overhead prohibitive, especially for long sequences. Attention context can be seen as a random-access memory with each token taking a slot. Under this perspective, the memory size grows linearly with the sequence length, and so does the overhead of reading from it. One way to improve the efficiency is to bound the memory size. We show that disparate approaches can be subsumed into one abstraction, attention with bounded-memory control (ABC), and they vary in their organization of the memory. ABC reveals new, unexplored possibilities. First, it connects several efficient attention variants that would otherwise seem apart. Second, this abstraction gives new insights--an established approach (Wang et al., 2020b) previously thought to be not applicable in causal attention, actually is. Last, we present a new instance of ABC, which draws inspiration from existing ABC approaches, but replaces their heuristic memory-organizing functions with a learned, contextualized one. Our experiments on language modeling, machine translation, and masked language model finetuning show that our approach outperforms previous efficient attention models; compared to the strong transformer baselines, it significantly improves the inference time and space efficiency with no or negligible accuracy loss.

CLJul 26, 2021
One Question Answering Model for Many Languages with Cross-lingual Dense Passage Retrieval

Akari Asai, Xinyan Yu, Jungo Kasai et al.

We present Cross-lingual Open-Retrieval Answer Generation (CORA), the first unified many-to-many question answering (QA) model that can answer questions across many languages, even for ones without language-specific annotated data or knowledge sources. We introduce a new dense passage retrieval algorithm that is trained to retrieve documents across languages for a question. Combined with a multilingual autoregressive generation model, CORA answers directly in the target language without any translation or in-language retrieval modules as used in prior work. We propose an iterative training method that automatically extends annotated data available only in high-resource languages to low-resource ones. Our results show that CORA substantially outperforms the previous state of the art on multilingual open QA benchmarks across 26 languages, 9 of which are unseen during training. Our analyses show the significance of cross-lingual retrieval and generation in many languages, particularly under low-resource settings.

CLApr 16, 2021
Probing Across Time: What Does RoBERTa Know and When?

Leo Z. Liu, Yizhong Wang, Jungo Kasai et al.

Models of language trained on very large corpora have been demonstrated useful for NLP. As fixed artifacts, they have become the object of intense study, with many researchers "probing" the extent to which linguistic abstractions, factual and commonsense knowledge, and reasoning abilities they acquire and readily demonstrate. Building on this line of work, we consider a new question: for types of knowledge a language model learns, when during (pre)training are they acquired? We plot probing performance across iterations, using RoBERTa as a case study. Among our findings: linguistic knowledge is acquired fast, stably, and robustly across domains. Facts and commonsense are slower and more domain-sensitive. Reasoning abilities are, in general, not stably acquired. As new datasets, pretraining protocols, and probes emerge, we believe that probing-across-time analyses can help researchers understand the complex, intermingled learning that these models undergo and guide us toward more efficient approaches that accomplish necessary learning faster.

CLMar 24, 2021
Finetuning Pretrained Transformers into RNNs

Jungo Kasai, Hao Peng, Yizhe Zhang et al.

Transformers have outperformed recurrent neural networks (RNNs) in natural language generation. But this comes with a significant computational cost, as the attention mechanism's complexity scales quadratically with sequence length. Efficient transformer variants have received increasing interest in recent works. Among them, a linear-complexity recurrent variant has proven well suited for autoregressive generation. It approximates the softmax attention with randomized or heuristic feature maps, but can be difficult to train and may yield suboptimal accuracy. This work aims to convert a pretrained transformer into its efficient recurrent counterpart, improving efficiency while maintaining accuracy. Specifically, we propose a swap-then-finetune procedure: in an off-the-shelf pretrained transformer, we replace the softmax attention with its linear-complexity recurrent alternative and then finetune. With a learned feature map, our approach provides an improved tradeoff between efficiency and accuracy over the standard transformer and other recurrent variants. We also show that the finetuning process has lower training cost relative to training these recurrent variants from scratch. As many models for natural language tasks are increasingly dependent on large-scale pretrained transformers, this work presents a viable approach to improving inference efficiency without repeating the expensive pretraining process.

CLJan 17, 2021
GENIE: Toward Reproducible and Standardized Human Evaluation for Text Generation

Daniel Khashabi, Gabriel Stanovsky, Jonathan Bragg et al.

While often assumed a gold standard, effective human evaluation of text generation remains an important, open area for research. We revisit this problem with a focus on producing consistent evaluations that are reproducible -- over time and across different populations. We study this goal in different stages of the human evaluation pipeline. In particular, we consider design choices for the annotation interface used to elicit human judgments and their impact on reproducibility. Furthermore, we develop an automated mechanism for maintaining annotator quality via a probabilistic model that detects and excludes noisy annotators. Putting these lessons together, we introduce GENIE: a system for running standardized human evaluations across different generation tasks. We instantiate GENIE with datasets representing four core challenges in text generation: machine translation, summarization, commonsense reasoning, and machine comprehension. For each task, GENIE offers a leaderboard that automatically crowdsources annotations for submissions, evaluating them along axes such as correctness, conciseness, and fluency. We have made the GENIE leaderboards publicly available, and have already ranked 50 submissions from 10 different research groups. We hope GENIE encourages further progress toward effective, standardized evaluations for text generation.

CLOct 22, 2020
XOR QA: Cross-lingual Open-Retrieval Question Answering

Akari Asai, Jungo Kasai, Jonathan H. Clark et al.

Multilingual question answering tasks typically assume answers exist in the same language as the question. Yet in practice, many languages face both information scarcity -- where languages have few reference articles -- and information asymmetry -- where questions reference concepts from other cultures. This work extends open-retrieval question answering to a cross-lingual setting enabling questions from one language to be answered via answer content from another language. We construct a large-scale dataset built on questions from TyDi QA lacking same-language answers. Our task formulation, called Cross-lingual Open Retrieval Question Answering (XOR QA), includes 40k information-seeking questions from across 7 diverse non-English languages. Based on this dataset, we introduce three new tasks that involve cross-lingual document retrieval using multi-lingual and English resources. We establish baselines with state-of-the-art machine translation systems and cross-lingual pretrained models. Experimental results suggest that XOR QA is a challenging task that will facilitate the development of novel techniques for multilingual question answering. Our data and code are available at https://nlp.cs.washington.edu/xorqa.

CLOct 2, 2019
Cracking the Contextual Commonsense Code: Understanding Commonsense Reasoning Aptitude of Deep Contextual Representations

Jeff Da, Jungo Kasai

Pretrained deep contextual representations have advanced the state-of-the-art on various commonsense NLP tasks, but we lack a concrete understanding of the capability of these models. Thus, we investigate and challenge several aspects of BERT's commonsense representation abilities. First, we probe BERT's ability to classify various object attributes, demonstrating that BERT shows a strong ability in encoding various commonsense features in its embedding space, but is still deficient in many areas. Next, we show that, by augmenting BERT's pretraining data with additional data related to the deficient attributes, we are able to improve performance on a downstream commonsense reasoning task while using a minimal amount of data. Finally, we develop a method of fine-tuning knowledge graphs embeddings alongside BERT and show the continued importance of explicit knowledge graphs.

CLSep 19, 2019
Low-Resource Parsing with Crosslingual Contextualized Representations

Phoebe Mulcaire, Jungo Kasai, Noah A. Smith

Despite advances in dependency parsing, languages with small treebanks still present challenges. We assess recent approaches to multilingual contextual word representations (CWRs), and compare them for crosslingual transfer from a language with a large treebank to a language with a small or nonexistent treebank, by sharing parameters between languages in the parser itself. We experiment with a diverse selection of languages in both simulated and truly low-resource scenarios, and show that multilingual CWRs greatly facilitate low-resource dependency parsing even without crosslingual supervision such as dictionaries or parallel text. Furthermore, we examine the non-contextual part of the learned language models (which we call a "decontextual probe") to demonstrate that polyglot language models better encode crosslingual lexical correspondence compared to aligned monolingual language models. This analysis provides further evidence that polyglot training is an effective approach to crosslingual transfer.

CLSep 4, 2019
ScisummNet: A Large Annotated Corpus and Content-Impact Models for Scientific Paper Summarization with Citation Networks

Michihiro Yasunaga, Jungo Kasai, Rui Zhang et al.

Scientific article summarization is challenging: large, annotated corpora are not available, and the summary should ideally include the article's impacts on research community. This paper provides novel solutions to these two challenges. We 1) develop and release the first large-scale manually-annotated corpus for scientific papers (on computational linguistics) by enabling faster annotation, and 2) propose summarization methods that integrate the authors' original highlights (abstract) and the article's actual impacts on the community (citations), to create comprehensive, hybrid summaries. We conduct experiments to demonstrate the efficacy of our corpus in training data-driven models for scientific paper summarization and the advantage of our hybrid summaries over abstracts and traditional citation-based summaries. Our large annotated corpus and hybrid methods provide a new framework for scientific paper summarization research.

DBJun 17, 2019
Low-resource Deep Entity Resolution with Transfer and Active Learning

Jungo Kasai, Kun Qian, Sairam Gurajada et al.

Entity resolution (ER) is the task of identifying different representations of the same real-world entities across databases. It is a key step for knowledge base creation and text mining. Recent adaptation of deep learning methods for ER mitigates the need for dataset-specific feature engineering by constructing distributed representations of entity records. While these methods achieve state-of-the-art performance over benchmark data, they require large amounts of labeled data, which are typically unavailable in realistic ER applications. In this paper, we develop a deep learning-based method that targets low-resource settings for ER through a novel combination of transfer learning and active learning. We design an architecture that allows us to learn a transferable model from a high-resource setting to a low-resource one. To further adapt to the target dataset, we incorporate active learning that carefully selects a few informative examples to fine-tune the transferred model. Empirical evaluation demonstrates that our method achieves comparable, if not better, performance compared to state-of-the-art learning-based methods while using an order of magnitude fewer labels.

CLMar 12, 2019
Syntax-aware Neural Semantic Role Labeling with Supertags

Jungo Kasai, Dan Friedman, Robert Frank et al.

We introduce a new syntax-aware model for dependency-based semantic role labeling that outperforms syntax-agnostic models for English and Spanish. We use a BiLSTM to tag the text with supertags extracted from dependency parses, and we feed these supertags, along with words and parts of speech, into a deep highway BiLSTM for semantic role labeling. Our model combines the strengths of earlier models that performed SRL on the basis of a full dependency parse with more recent models that use no syntactic information at all. Our local and non-ensemble model achieves state-of-the-art performance on the CoNLL 09 English and Spanish datasets. SRL models benefit from syntactic information, and we show that supertagging is a simple, powerful, and robust way to incorporate syntax into a neural SRL system.

CLFeb 26, 2019
Polyglot Contextual Representations Improve Crosslingual Transfer

Phoebe Mulcaire, Jungo Kasai, Noah A. Smith

We introduce Rosita, a method to produce multilingual contextual word representations by training a single language model on text from multiple languages. Our method combines the advantages of contextual word representations with those of multilingual representation learning. We produce language models from dissimilar language pairs (English/Arabic and English/Chinese) and use them in dependency parsing, semantic role labeling, and named entity recognition, with comparisons to monolingual and non-contextual variants. Our results provide further evidence for the benefits of polyglot learning, in which representations are shared across multiple languages.

CLApr 18, 2018
End-to-end Graph-based TAG Parsing with Neural Networks

Jungo Kasai, Robert Frank, Pauli Xu et al.

We present a graph-based Tree Adjoining Grammar (TAG) parser that uses BiLSTMs, highway connections, and character-level CNNs. Our best end-to-end parser, which jointly performs supertagging, POS tagging, and parsing, outperforms the previously reported best results by more than 2.2 LAS and UAS points. The graph-based parsing architecture allows for global inference and rich feature representations for TAG parsing, alleviating the fundamental trade-off between transition-based and graph-based parsing systems. We also demonstrate that the proposed parser achieves state-of-the-art performance in the downstream tasks of Parsing Evaluation using Textual Entailments (PETE) and Unbounded Dependency Recovery. This provides further support for the claim that TAG is a viable formalism for problems that require rich structural analysis of sentences.

CLNov 14, 2017
Robust Multilingual Part-of-Speech Tagging via Adversarial Training

Michihiro Yasunaga, Jungo Kasai, Dragomir Radev

Adversarial training (AT) is a powerful regularization method for neural networks, aiming to achieve robustness to input perturbations. Yet, the specific effects of the robustness obtained from AT are still unclear in the context of natural language processing. In this paper, we propose and analyze a neural POS tagging model that exploits AT. In our experiments on the Penn Treebank WSJ corpus and the Universal Dependencies (UD) dataset (27 languages), we find that AT not only improves the overall tagging accuracy, but also 1) prevents over-fitting well in low resource languages and 2) boosts tagging accuracy for rare / unseen words. We also demonstrate that 3) the improved tagging performance by AT contributes to the downstream task of dependency parsing, and that 4) AT helps the model to learn cleaner word representations. 5) The proposed AT model is generally effective in different sequence labeling tasks. These positive results motivate further use of AT for natural language tasks.