Farig Sadeque

Imam Mohammad Zulkarnain, Shayekh Bin Islam, Md. Zami Al Zunaed Farabe et al.

Despite the existence of numerous Optical Character Recognition (OCR) tools, the lack of comprehensive open-source systems hampers the progress of document digitization in various low-resource languages, including Bengali. Low-resource languages, especially those with an alphasyllabary writing system, suffer from the lack of large-scale datasets for various document OCR components such as word-level OCR, document layout extraction, and distortion correction; which are available as individual modules in high-resource languages. In this paper, we introduce Bengali$.$AI-BRACU-OCR (bbOCR): an open-source scalable document OCR system that can reconstruct Bengali documents into a structured searchable digitized format that leverages a novel Bengali text recognition model and two novel synthetic datasets. We present extensive component-level and system-level evaluation: both use a novel diversified evaluation dataset and comprehensive evaluation metrics. Our extensive evaluation suggests that our proposed solution is preferable over the current state-of-the-art Bengali OCR systems. The source codes and datasets are available here: https://bengaliai.github.io/bbocr.

Ayon Roy, Risat Rahaman, Sadat Shibly et al.

Bangla is the sixth most widely spoken language globally, with approximately 234 million native speakers. However, progress in open-source Bangla machine translation remains limited. Most online resources are in English and often remain untranslated into Bangla, excluding millions from accessing essential information. Existing research in Bangla translation primarily focuses on formal language, neglecting the more commonly used informal language. This is largely due to the lack of pairwise Bangla-English data and advanced translation models. If datasets and models can be enhanced to better handle natural, informal Bangla, millions of people will benefit from improved online information access. In this research, we explore current state-of-the-art models and propose improvements to Bangla translation by developing a dataset from informal sources like social media and conversational texts. This work aims to advance Bangla machine translation by focusing on informal language translation and improving accessibility for Bangla speakers in the digital world.

Nazia Tasnim, Md. Istiak Hossain Shihab, Asif Shahriyar Sushmit et al.

Many areas, such as the biological and healthcare domain, artistic works, and organization names, have nested, overlapping, discontinuous entity mentions that may even be syntactically or semantically ambiguous in practice. Traditional sequence tagging algorithms are unable to recognize these complex mentions because they may violate the assumptions upon which sequence tagging schemes are founded. In this paper, we describe our contribution to SemEval 2022 Task 11 on identifying such complex Named Entities. We have leveraged the ensemble of multiple ELECTRA-based models that were exclusively pretrained on the Bangla language with the performance of ELECTRA-based models pretrained on English to achieve competitive performance on the Track-11. Besides providing a system description, we will also present the outcomes of our experiments on architectural decisions, dataset augmentations, and post-competition findings.

Md. Istiak Hossain Shihab, Md. Rakibul Hasan, Mahfuzur Rahman Emon et al.

While strides have been made in deep learning based Bengali Optical Character Recognition (OCR) in the past decade, the absence of large Document Layout Analysis (DLA) datasets has hindered the application of OCR in document transcription, e.g., transcribing historical documents and newspapers. Moreover, rule-based DLA systems that are currently being employed in practice are not robust to domain variations and out-of-distribution layouts. To this end, we present the first multidomain large Bengali Document Layout Analysis Dataset: BaDLAD. This dataset contains 33,695 human annotated document samples from six domains - i) books and magazines, ii) public domain govt. documents, iii) liberation war documents, iv) newspapers, v) historical newspapers, and vi) property deeds, with 710K polygon annotations for four unit types: text-box, paragraph, image, and table. Through preliminary experiments benchmarking the performance of existing state-of-the-art deep learning architectures for English DLA, we demonstrate the efficacy of our dataset in training deep learning based Bengali document digitization models.

Md. Motahar Mahtab, Monirul Haque, Mehedi Hasan et al.

Intentionally luring readers to click on a particular content by exploiting their curiosity defines a title as clickbait. Although several studies focused on detecting clickbait titles in English articles, low resource language like Bangla has not been given adequate attention. To tackle clickbait titles in Bangla, we have constructed the first Bangla clickbait detection dataset containing 15,056 labeled news articles and 65,406 unlabelled news articles extracted from clickbait dense news sites. Each article has been labeled by three expert linguists and includes an article's title, body, and other metadata. By incorporating labeled and unlabelled data, we finetune a pretrained Bangla transformer model in an adversarial fashion using Semi Supervised Generative Adversarial Networks (SS GANs). The proposed model acts as a good baseline for this dataset, outperforming traditional neural network models (LSTM, GRU, CNN) and linguistic feature based models. We expect that this dataset and the detailed analysis and comparison of these clickbait detection models will provide a fundamental basis for future research into detecting clickbait titles in Bengali articles. We have released the corresponding code and dataset.

Md. Farhadul Islam, Sarah Zabeen, Meem Arafat Manab et al.

The majority of medical images, especially those that resemble cells, have similar characteristics. These images, which occur in a variety of shapes, often show abnormalities in the organ or cell region. The convolution operation possesses a restricted capability to extract visual patterns across several spatial regions of an image. The involution process, which is the inverse operation of convolution, complements this inherent lack of spatial information extraction present in convolutions. In this study, we investigate how applying a single layer of involution prior to a convolutional neural network (CNN) architecture can significantly improve classification and segmentation performance, with a comparatively negligible amount of weight parameters. The study additionally shows how excessive use of involution layers might result in inaccurate predictions in a particular type of medical image. According to our findings from experiments, the strategy of adding only a single involution layer before a CNN-based model outperforms most of the previous works.

K. M. Jubair Sami, Dipto Sumit, Ariyan Hossain et al.

Translating from a standard language to its regional dialects is a significant NLP challenge due to scarce data and linguistic variation, a problem prominent in the Bengali language. This paper proposes and compares two novel RAG pipelines for standard-to-dialectal Bengali translation. The first, a Transcript-Based Pipeline, uses large dialect sentence contexts from audio transcripts. The second, a more effective Standardized Sentence-Pairs Pipeline, utilizes structured local\_dialect:standard\_bengali sentence pairs. We evaluated both pipelines across six Bengali dialects and multiple LLMs using BLEU, ChrF, WER, and BERTScore. Our findings show that the sentence-pair pipeline consistently outperforms the transcript-based one, reducing Word Error Rate (WER) from 76\% to 55\% for the Chittagong dialect. Critically, this RAG approach enables smaller models (e.g., Llama-3.1-8B) to outperform much larger models (e.g., GPT-OSS-120B), demonstrating that a well-designed retrieval strategy can be more crucial than model size. This work contributes an effective, fine-tuning-free solution for low-resource dialect translation, offering a practical blueprint for preserving linguistic diversity.

Kazi Abrab Hossain, Jannatul Somiya Mahmud, Maria Hossain Tuli et al.

While recent developments in large language models have improved bias detection and classification, sensitive subjects like religion still present challenges because even minor errors can result in severe misunderstandings. In particular, multilingual models often misrepresent religions and have difficulties being accurate in religious contexts. To address this, we introduce BRAND: Bilingual Religious Accountable Norm Dataset, which focuses on the four main religions of South Asia: Buddhism, Christianity, Hinduism, and Islam, containing over 2,400 entries, and we used three different types of prompts in both English and Bengali. Our results indicate that models perform better in English than in Bengali and consistently display bias toward Islam, even when answering religion-neutral questions. These findings highlight persistent bias in multilingual models when similar questions are asked in different languages. We further connect our findings to the broader issues in HCI regarding religion and spirituality.

Farah Binta Haque, Md Yasin, Shishir Saha et al.

Despite the growing progress in Natural Language Inference (NLI) research, resources for the Bengali language remain extremely limited. Existing Bengali NLI datasets exhibit several inconsistencies, including annotation errors, ambiguous sentence pairs, and inadequate linguistic diversity, which hinder effective model training and evaluation. To address these limitations, we introduce BNLI, a refined and linguistically curated Bengali NLI dataset designed to support robust language understanding and inference modeling. The dataset was constructed through a rigorous annotation pipeline emphasizing semantic clarity and balance across entailment, contradiction, and neutrality classes. We benchmarked BNLI using a suite of state-of-the-art transformer-based architectures, including multilingual and Bengali-specific models, to assess their ability to capture complex semantic relations in Bengali text. The experimental findings highlight the improved reliability and interpretability achieved with BNLI, establishing it as a strong foundation for advancing research in Bengali and other low-resource language inference tasks.

Mashrur Rahman, Mantaqa abedin, Monowar Zamil Abir et al.

University students face immense challenges during their undergraduate lives, often being deprived of personalized on-demand guidance that mentors fail to provide at scale. Digital tools exist, but there is a serious lack of customized coaching for newcomers. This paper presents an AI-powered chatbot that will serve as a mentor for the students of BRAC University. The main component is a data ingestion pipeline that efficiently processes and updates information from diverse sources, such as CSV files and university webpages. The chatbot retrieves information through a hybrid approach, combining BM25 lexical ranking with ChromaDB semantic retrieval, and uses a Large Language Model, LLaMA-3.3-70B, to generate conversational responses. The generated text was found to be semantically highly relevant, with a BERTScore of 0.831 and a METEOR score of 0.809. The data pipeline was also very efficient, taking 106.82 seconds for updates, compared to 368.62 seconds for new data. This chatbot will be able to help students by responding to their queries, helping them to get a better understanding of university life, and assisting them to plan better routines for their semester in the open-credit university.

Ariyan Hossain, Khondokar Mohammad Ahanaf Hannan, Rakinul Haque et al.

Gender bias in language models has gained increasing attention in the field of natural language processing. Encoder-based transformer models, which have achieved state-of-the-art performance in various language tasks, have been shown to exhibit strong gender biases inherited from their training data. This paper investigates gender bias in contextualized word embeddings, a crucial component of transformer-based models. We focus on prominent architectures such as BERT, ALBERT, RoBERTa, and DistilBERT to examine their vulnerability to gender bias. To quantify the degree of bias, we introduce a novel metric, MALoR, which assesses bias based on model probabilities for filling masked tokens. We further propose a mitigation approach involving continued pre-training on a gender-balanced dataset generated via Counterfactual Data Augmentation. Our experiments reveal significant reductions in gender bias scores across different pronoun pairs. For instance, in BERT-base, bias scores for "he-she" dropped from 1.27 to 0.08, and "his-her" from 2.51 to 0.36 following our mitigation approach. We also observed similar improvements across other models, with "male-female" bias decreasing from 1.82 to 0.10 in BERT-large. Our approach effectively reduces gender bias without compromising model performance on downstream tasks.

Md. Farhadul Islam, Meem Arafat Manab, Joyanta Jyoti Mondal et al.

Autism Spectrum Disorder (ASD) is a complicated neurological condition which is challenging to diagnose. Numerous studies demonstrate that children diagnosed with autism struggle with maintaining attention spans and have less focused vision. The eye-tracking technology has drawn special attention in the context of ASD since anomalies in gaze have long been acknowledged as a defining feature of autism in general. Deep Learning (DL) approaches coupled with eye-tracking sensors are exploiting additional capabilities to advance the diagnostic and its applications. By learning intricate nonlinear input-output relations, DL can accurately recognize the various gaze and eye-tracking patterns and adjust to the data. Convolutions alone are insufficient to capture the important spatial information in gaze patterns or eye tracking. The dynamic kernel-based process known as involutions can improve the efficiency of classifying gaze patterns or eye tracking data. In this paper, we utilise two different image-processing operations to see how these processes learn eye-tracking patterns. Since these patterns are primarily based on spatial information, we use involution with convolution making it a hybrid, which adds location-specific capability to a deep learning model. Our proposed model is implemented in a simple yet effective approach, which makes it easier for applying in real life. We investigate the reasons why our approach works well for classifying eye-tracking patterns. For comparative analysis, we experiment with two separate datasets as well as a combined version of both. The results show that IC with three involution layers outperforms the previous approaches.

Niloy Farhan, Saman Sarker Joy, Tafseer Binte Mannan et al.

Named Entity Recognition (NER) is a sub-task of Natural Language Processing (NLP) that distinguishes entities from unorganized text into predefined categorization. In recent years, a lot of Bangla NLP subtasks have received quite a lot of attention; but Named Entity Recognition in Bangla still lags behind. In this research, we explored the existing state of research in Bangla Named Entity Recognition. We tried to figure out the limitations that current techniques and datasets face, and we would like to address these limitations in our research. Additionally, We developed a Gazetteer that has the ability to significantly boost the performance of NER. We also proposed a new NER solution by taking advantage of state-of-the-art NLP tools that outperform conventional techniques.

Nazia Tasnim, Sujan Sen Gupta, Md. Istiak Hossain Shihab et al.

Communal violence in online forums has become extremely prevalent in South Asia, where many communities of different cultures coexist and share resources. These societies exhibit a phenomenon characterized by strong bonds within their own groups and animosity towards others, leading to conflicts that frequently escalate into violent confrontations. To address this issue, we have developed the first comprehensive framework for the automatic detection of communal violence markers in online Bangla content accompanying the largest collection (13K raw sentences) of social media interactions that fall under the definition of four major violence class and their 16 coarse expressions. Our workflow introduces a 7-step expert annotation process incorporating insights from social scientists, linguists, and psychologists. By presenting data statistics and benchmarking performance using this dataset, we have determined that, aside from the category of Non-communal violence, Religio-communal violence is particularly pervasive in Bangla text. Moreover, we have substantiated the effectiveness of fine-tuning language models in identifying violent comments by conducting preliminary benchmarking on the state-of-the-art Bangla deep learning model.

Nafis Chowdhury, Moinul Haque, Anika Ahmed et al.

Recent progress in NLP research has demonstrated remarkable capabilities of large language models (LLMs) across a wide range of tasks. While recent multilingual benchmarks have advanced cultural evaluation for LLMs, critical gaps remain in capturing the nuances of low-resource cultures. Our work addresses these limitations through a Bengali Language Cultural Knowledge (BLanCK) dataset including folk traditions, culinary arts, and regional dialects. Our investigation of several multilingual language models shows that while these models perform well in non-cultural categories, they struggle significantly with cultural knowledge and performance improves substantially across all models when context is provided, emphasizing context-aware architectures and culturally curated training data.

Asif Shahriar, Md Nafiu Rahman, Sadif Ahmed et al.

The rapid shift from passive LLMs to autonomous LLM-agents marks a new paradigm in cybersecurity. While these agents can act as powerful tools for both offensive and defensive operations, the very agentic context introduces a new class of inherent security risks. In this work we present the first holistic survey of the agentic security landscape, structuring the field around three interdependent pillars: Applications, Threats, and Defenses. We provide a comprehensive taxonomy of over 150 papers, explaining how agents are used, the vulnerabilities they possess, and the countermeasures designed to protect them. A detailed cross-cutting analysis shows emerging trends in agent architecture while revealing critical research gaps in model and modality coverage.

Tanjim Islam Riju, Shuchismita Anwar, Saman Sarker Joy et al.

We propose a two-stage multimodal framework that enhances disease classification and region-aware radiology report generation from chest X-rays, leveraging the MIMIC-Eye dataset. In the first stage, we introduce a gaze-guided contrastive learning architecture for disease classification. It integrates visual features, clinical labels, bounding boxes, and radiologist eye-tracking signals and is equipped with a novel multi-term gaze-attention loss combining MSE, KL divergence, correlation, and center-of-mass alignment. Incorporating fixations improves F1 score from 0.597 to 0.631 (+5.70%) and AUC from 0.821 to 0.849 (+3.41%), while also improving precision and recall, highlighting the effectiveness of gaze-informed attention supervision. In the second stage, we present a modular report generation pipeline that extracts confidence-weighted diagnostic keywords, maps them to anatomical regions using a curated dictionary constructed from domain-specific priors, and generates region-aligned sentences via structured prompts. This pipeline improves report quality as measured by clinical keyword recall and ROUGE overlap. Our results demonstrate that integrating gaze data improves both classification performance and the interpretability of generated medical reports.

Abdullah Khondoker, Enam Ahmed Taufik, Md. Iftekhar Islam Tashik et al.

The spread of cyber hatred has led to communal violence, fueling aggression and conflicts between various religious, ethnic, and social groups, posing a significant threat to social harmony. Despite its critical importance, the classification of communal violent text remains an underexplored area in existing research. This study aims to enhance the accuracy of detecting text that incites communal violence, focusing specifically on Bengali textual data sourced from social media platforms. We introduce a fine-tuned BanglaBERT model tailored for this task, achieving a macro F1 score of 0.60. To address the issue of data imbalance, our dataset was expanded by adding 1,794 instances, which facilitated the development and evaluation of a fine-tuned ensemble model. This ensemble model demonstrated an improved performance, achieving a macro F1 score of 0.63, thus highlighting its effectiveness in this domain. In addition to quantitative performance metrics, qualitative analysis revealed instances where the models struggled with context understanding, leading to occasional misclassifications, even when predictions were made with high confidence. Through analyzing the cosine similarity between words, we identified certain limitations in the pre-trained BanglaBERT models, particularly in their ability to distinguish between closely related communal and non-communal terms. To further interpret the model's decisions, we applied LIME, which helped to uncover specific areas where the model struggled in understanding context, contributing to errors in classification. These findings highlight the promise of NLP and interpretability tools in reducing online communal violence. Our work contributes to the growing body of research in communal violence detection and offers a foundation for future studies aiming to refine these techniques for better accuracy and societal impact.

Kanij Fatema, Fazle Dawood Haider, Nirzona Ferdousi Turpa et al.

The International Phonetic Alphabet (IPA) serves to systematize phonemes in language, enabling precise textual representation of pronunciation. In Bengali phonology and phonetics, ongoing scholarly deliberations persist concerning the IPA standard and core Bengali phonemes. This work examines prior research, identifies current and potential issues, and suggests a framework for a Bengali IPA standard, facilitating linguistic analysis and NLP resource creation and downstream technology development. In this work, we present a comprehensive study of Bengali IPA transcription and introduce a novel IPA transcription framework incorporating a novel dataset with DL-based benchmarks.

Fazle Rabbi Rakib, Souhardya Saha Dip, Samiul Alam et al.

We present OOD-Speech, the first out-of-distribution (OOD) benchmarking dataset for Bengali automatic speech recognition (ASR). Being one of the most spoken languages globally, Bengali portrays large diversity in dialects and prosodic features, which demands ASR frameworks to be robust towards distribution shifts. For example, islamic religious sermons in Bengali are delivered with a tonality that is significantly different from regular speech. Our training dataset is collected via massively online crowdsourcing campaigns which resulted in 1177.94 hours collected and curated from $22,645$ native Bengali speakers from South Asia. Our test dataset comprises 23.03 hours of speech collected and manually annotated from 17 different sources, e.g., Bengali TV drama, Audiobook, Talk show, Online class, and Islamic sermons to name a few. OOD-Speech is jointly the largest publicly available speech dataset, as well as the first out-of-distribution ASR benchmarking dataset for Bengali.

Nazmuddoha Ansary, Quazi Adibur Rahman Adib, Tahsin Reasat et al.

Writing systems of Indic languages have orthographic syllables, also known as complex graphemes, as unique horizontal units. A prominent feature of these languages is these complex grapheme units that comprise consonants/consonant conjuncts, vowel diacritics, and consonant diacritics, which, together make a unique Language. Unicode-based writing schemes of these languages often disregard this feature of these languages and encode words as linear sequences of Unicode characters using an intricate scheme of connector characters and font interpreters. Due to this way of using a few dozen Unicode glyphs to write thousands of different unique glyphs (complex graphemes), there are serious ambiguities that lead to malformed words. In this paper, we are proposing two libraries: i) a normalizer for normalizing inconsistencies caused by a Unicode-based encoding scheme for Indic languages and ii) a grapheme parser for Abugida text. It deconstructs words into visually distinct orthographic syllables or complex graphemes and their constituents. Our proposed normalizer is a more efficient and effective tool than the previously used IndicNLP normalizer. Moreover, our parser and normalizer are also suitable tools for general Abugida text processing as they performed well in our robust word-based and NLP experiments. We report the pipeline for the scripts of 7 languages in this work and develop the framework for the integration of more scripts.

Farig Sadeque, Steven Bethard

Since the introduction of social media, user participation or engagement has received little research attention. In this survey article, we establish the notion of participation in social media and main challenges that researchers may face while exploring this phenomenon. We surveyed a handful of research articles that had been done in this area, and tried to extract, analyze and summarize the techniques performed by the researchers. We classified these works based on our task definitions, and explored the machine learning models that have been used for any kind of participation prediction. We also explored the vast amount of features that have been proven useful, and classified them into categories for better understanding and ease of re-implementation. We have found that the success of a technique mostly depends on the type of the network that has been researched on, and there is no universal machine learning algorithm or feature sets that works reasonably well in all types of social media. There is a lack of attempts in implementing state-of-the-art machine learning techniques like neural networks, and the possibility of transfer learning and domain adaptation has not been explored.