Vu Nguyen

Chenrui Zhu, Louenas Bounia, Vu Linh Nguyen et al.

Recent advancements in machine learning have emphasized the need for transparency in model predictions, particularly as interpretability diminishes when using increasingly complex architectures. In this paper, we propose leveraging prediction uncertainty as a complementary approach to classical explainability methods. Specifically, we distinguish between aleatoric (data-related) and epistemic (model-related) uncertainty to guide the selection of appropriate explanations. Epistemic uncertainty serves as a rejection criterion for unreliable explanations and, in itself, provides insight into insufficient training (a new form of explanation). Aleatoric uncertainty informs the choice between feature-importance explanations and counterfactual explanations. This leverages a framework of explainability methods driven by uncertainty quantification and disentanglement. Our experiments demonstrate the impact of this uncertainty-aware approach on the robustness and attainability of explanations in both traditional machine learning and deep learning scenarios.

Hoang Hai Phan, Nguyen Duc Minh Vu, Nam Dang Phuong

Neural Machine Translation (NMT) driven by Transformer architectures has advanced significantly, yet faces challenges with low-resource language pairs like Vietnamese-Japanese (Vi-Ja). Issues include sparse parallel data and handling linguistic/cultural nuances. Recent progress in Large Language Models (LLMs) with strong reasoning, often refined via Reinforcement Learning (RL), enables high-quality synthetic data generation. We introduce VNJPTranslate, a pipeline designed to systematically address the Vi-Ja translation task. It features a targeted data augmentation strategy using advanced LLMs with Chain-of-Thought prompting for challenging segments identified via corpus analysis. Subsequently, we employ efficient fine-tuning techniques (Unsloth with QLoRA) on a capable, low-parameter autoregressive model (specifically, a fine-tuned version of the 1.8B parameter Sailor model, which is based on the Qwen architecture) to create a practical and high-performing translation system. This integrated approach aims to improve Vi-Ja translation quality significantly over existing baselines.