Multilingual and Explainable Text Detoxification with Parallel CorporaDaryna Dementieva, Nikolay Babakov, Amit Ronen et al.
Even with various regulations in place across countries and social media platforms (Government of India, 2021; European Parliament and Council of the European Union, 2022, digital abusive speech remains a significant issue. One potential approach to address this challenge is automatic text detoxification, a text style transfer (TST) approach that transforms toxic language into a more neutral or non-toxic form. To date, the availability of parallel corpora for the text detoxification task (Logachevavet al., 2022; Atwell et al., 2022; Dementievavet al., 2024a) has proven to be crucial for state-of-the-art approaches. With this work, we extend parallel text detoxification corpus to new languages -- German, Chinese, Arabic, Hindi, and Amharic -- testing in the extensive multilingual setup TST baselines. Next, we conduct the first of its kind an automated, explainable analysis of the descriptive features of both toxic and non-toxic sentences, diving deeply into the nuances, similarities, and differences of toxicity and detoxification across 9 languages. Finally, based on the obtained insights, we experiment with a novel text detoxification method inspired by the Chain-of-Thoughts reasoning approach, enhancing the prompting process through clustering on relevant descriptive attributes.
9.6CLMay 28, 2025
NLP for Social Good: A Survey of Challenges, Opportunities, and Responsible DeploymentAntonia Karamolegkou, Angana Borah, Eunjung Cho et al.
Recent advancements in large language models (LLMs) have unlocked unprecedented possibilities across a range of applications. However, as a community, we believe that the field of Natural Language Processing (NLP) has a growing need to approach deployment with greater intentionality and responsibility. In alignment with the broader vision of AI for Social Good (Tomašev et al., 2020), this paper examines the role of NLP in addressing pressing societal challenges. Through a cross-disciplinary analysis of social goals and emerging risks, we highlight promising research directions and outline challenges that must be addressed to ensure responsible and equitable progress in NLP4SG research.
Exploring the Limits of Zero Shot Vision Language Models for Hate Meme Detection: The Vulnerabilities and their InterpretationsNaquee Rizwan, Paramananda Bhaskar, Mithun Das et al.
There is a rapid increase in the use of multimedia content in current social media platforms. One of the highly popular forms of such multimedia content are memes. While memes have been primarily invented to promote funny and buoyant discussions, malevolent users exploit memes to target individuals or vulnerable communities, making it imperative to identify and address such instances of hateful memes. Thus social media platforms are in dire need for active moderation of such harmful content. While manual moderation is extremely difficult due to the scale of such content, automatic moderation is challenged by the need of good quality annotated data to train hate meme detection algorithms. This makes a perfect pretext for exploring the power of modern day vision language models (VLMs) that have exhibited outstanding performance across various tasks. In this paper we study the effectiveness of VLMs in handling intricate tasks such as hate meme detection in a completely zero-shot setting so that there is no dependency on annotated data for the task. We perform thorough prompt engineering and query state-of-the-art VLMs using various prompt types to detect hateful/harmful memes. We further interpret the misclassification cases using a novel superpixel based occlusion method. Finally we show that these misclassifications can be neatly arranged into a typology of error classes the knowledge of which should enable the design of better safety guardrails in future.
6.7CLJul 6, 2025
HatePRISM: Policies, Platforms, and Research Integration. Advancing NLP for Hate Speech Proactive MitigationNaquee Rizwan, Seid Muhie Yimam, Daryna Dementieva et al.
Despite regulations imposed by nations and social media platforms, e.g. (Government of India, 2021; European Parliament and Council of the European Union, 2022), inter alia, hateful content persists as a significant challenge. Existing approaches primarily rely on reactive measures such as blocking or suspending offensive messages, with emerging strategies focusing on proactive measurements like detoxification and counterspeech. In our work, which we call HatePRISM, we conduct a comprehensive examination of hate speech regulations and strategies from three perspectives: country regulations, social platform policies, and NLP research datasets. Our findings reveal significant inconsistencies in hate speech definitions and moderation practices across jurisdictions and platforms, alongside a lack of alignment with research efforts. Based on these insights, we suggest ideas and research direction for further exploration of a unified framework for automated hate speech moderation incorporating diverse strategies.
6.7CLJan 22, 2025
Toxicity Begets Toxicity: Unraveling Conversational Chains in Political PodcastsNaquee Rizwan, Nayandeep Deb, Sarthak Roy et al.
Tackling toxic behavior in digital communication continues to be a pressing concern for both academics and industry professionals. While significant research has explored toxicity on platforms like social networks and discussion boards, podcasts despite their rapid rise in popularity remain relatively understudied in this context. This work seeks to fill that gap by curating a dataset of political podcast transcripts and analyzing them with a focus on conversational structure. Specifically, we investigate how toxicity surfaces and intensifies through sequences of replies within these dialogues, shedding light on the organic patterns by which harmful language can escalate across conversational turns. Warning: Contains potentially abusive/toxic contents.
1.0CLJun 27, 2024
Demarked: A Strategy for Enhanced Abusive Speech Moderation through Counterspeech, Detoxification, and Message ManagementSeid Muhie Yimam, Daryna Dementieva, Tim Fischer et al.
Despite regulations imposed by nations and social media platforms, such as recent EU regulations targeting digital violence, abusive content persists as a significant challenge. Existing approaches primarily rely on binary solutions, such as outright blocking or banning, yet fail to address the complex nature of abusive speech. In this work, we propose a more comprehensive approach called Demarcation scoring abusive speech based on four aspect -- (i) severity scale; (ii) presence of a target; (iii) context scale; (iv) legal scale -- and suggesting more options of actions like detoxification, counter speech generation, blocking, or, as a final measure, human intervention. Through a thorough analysis of abusive speech regulations across diverse jurisdictions, platforms, and research papers we highlight the gap in preventing measures and advocate for tailored proactive steps to combat its multifaceted manifestations. Our work aims to inform future strategies for effectively addressing abusive speech online.