Xinyu Zhang

Xinyu Zhang, Nandan Thakur, Odunayo Ogundepo et al.

MIRACL (Multilingual Information Retrieval Across a Continuum of Languages) is a multilingual dataset we have built for the WSDM 2023 Cup challenge that focuses on ad hoc retrieval across 18 different languages, which collectively encompass over three billion native speakers around the world. These languages have diverse typologies, originate from many different language families, and are associated with varying amounts of available resources -- including what researchers typically characterize as high-resource as well as low-resource languages. Our dataset is designed to support the creation and evaluation of models for monolingual retrieval, where the queries and the corpora are in the same language. In total, we have gathered over 700k high-quality relevance judgments for around 77k queries over Wikipedia in these 18 languages, where all assessments have been performed by native speakers hired by our team. Our goal is to spur research that will improve retrieval across a continuum of languages, thus enhancing information access capabilities for diverse populations around the world, particularly those that have been traditionally underserved. This overview paper describes the dataset and baselines that we share with the community. The MIRACL website is live at http://miracl.ai/.

Odunayo Ogundepo, Xinyu Zhang, Jimmy Lin

Tokenization is a crucial step in information retrieval, especially for lexical matching algorithms, where the quality of indexable tokens directly impacts the effectiveness of a retrieval system. Since different languages have unique properties, the design of the tokenization algorithm is usually language-specific and requires at least some lingustic knowledge. However, only a handful of the 7000+ languages on the planet benefit from specialized, custom-built tokenization algorithms, while the other languages are stuck with a "default" whitespace tokenizer, which cannot capture the intricacies of different languages. To address this challenge, we propose a different approach to tokenization for lexical matching retrieval algorithms (e.g., BM25): using the WordPiece tokenizer, which can be built automatically from unsupervised data. We test the approach on 11 typologically diverse languages in the MrTyDi collection: results show that the mBERT tokenizer provides strong relevance signals for retrieval "out of the box", outperforming whitespace tokenization on most languages. In many cases, our approach also improves retrieval effectiveness when combined with existing custom-built tokenizers.

Jiayu Lin, Rong Ye, Meng Han et al. · bytedance

Counter-argument generation -- a captivating area in computational linguistics -- seeks to craft statements that offer opposing views. While most research has ventured into paragraph-level generation, sentence-level counter-argument generation beckons with its unique constraints and brevity-focused challenges. Furthermore, the diverse nature of counter-arguments poses challenges for evaluating model performance solely based on n-gram-based metrics. In this paper, we present the ArgTersely benchmark for sentence-level counter-argument generation, drawing from a manually annotated dataset from the ChangeMyView debate forum. We also propose Arg-LlaMA for generating high-quality counter-argument. For better evaluation, we trained a BERT-based evaluator Arg-Judge with human preference data. We conducted comparative experiments involving various baselines such as LlaMA, Alpaca, GPT-3, and others. The results show the competitiveness of our proposed framework and evaluator in counter-argument generation tasks. Code and data are available at https://github.com/amazingljy1206/ArgTersely.

Xinyu Zhang, Pei Zhang, Shuang Luo et al.

Cultural competence, defined as the ability to understand and adapt to multicultural contexts, is increasingly vital for large language models (LLMs) in global environments. While several cultural benchmarks exist to assess LLMs' cultural competence, current evaluations suffer from fragmented taxonomies, domain specificity, and heavy reliance on manual data annotation. To address these limitations, we introduce CultureSynth, a novel framework comprising (1) a comprehensive hierarchical multilingual cultural taxonomy covering 12 primary and 130 secondary topics, and (2) a Retrieval-Augmented Generation (RAG)-based methodology leveraging factual knowledge to synthesize culturally relevant question-answer pairs. The CultureSynth-7 synthetic benchmark contains 19,360 entries and 4,149 manually verified entries across 7 languages. Evaluation of 14 prevalent LLMs of different sizes reveals clear performance stratification led by ChatGPT-4o-Latest and Qwen2.5-72B-Instruct. The results demonstrate that a 3B-parameter threshold is necessary for achieving basic cultural competence, models display varying architectural biases in knowledge processing, and significant geographic disparities exist across models. We believe that CultureSynth offers a scalable framework for developing culturally aware AI systems while reducing reliance on manual annotation\footnote{Benchmark is available at https://github.com/Eyr3/CultureSynth.}.

Feng Xu, Yan Yin, Xinyu Zhang et al.

Alphas are pivotal in providing signals for quantitative trading. The industry highly values the discovery of formulaic alphas for their interpretability and ease of analysis, compared with the expressive yet overfitting-prone black-box alphas. In this work, we focus on discovering formulaic alphas. Prior studies on automatically generating a collection of formulaic alphas were mostly based on genetic programming (GP), which is known to suffer from the problems of being sensitive to the initial population, converting to local optima, and slow computation speed. Recent efforts employing deep reinforcement learning (DRL) for alpha discovery have not fully addressed key practical considerations such as alpha correlations and validity, which are crucial for their effectiveness. In this work, we propose a novel framework for alpha discovery using DRL by formulating the alpha discovery process as program construction. Our agent, $\text{Alpha}^2$, assembles an alpha program optimized for an evaluation metric. A search algorithm guided by DRL navigates through the search space based on value estimates for potential alpha outcomes. The evaluation metric encourages both the performance and the diversity of alphas for a better final trading strategy. Our formulation of searching alphas also brings the advantage of pre-calculation dimensional analysis, ensuring the logical soundness of alphas, and pruning the vast search space to a large extent. Empirical experiments on real-world stock markets demonstrates $\text{Alpha}^2$'s capability to identify a diverse set of logical and effective alphas, which significantly improves the performance of the final trading strategy. The code of our method is available at https://github.com/x35f/alpha2.

Chao Liao, Liyang Liu, Xun Wang et al.

Recent progress in unified models for image understanding and generation has been impressive, yet most approaches remain limited to single-modal generation conditioned on multiple modalities. In this paper, we present Mogao, a unified framework that advances this paradigm by enabling interleaved multi-modal generation through a causal approach. Mogao integrates a set of key technical improvements in architecture design, including a deep-fusion design, dual vision encoders, interleaved rotary position embeddings, and multi-modal classifier-free guidance, which allow it to harness the strengths of both autoregressive models for text generation and diffusion models for high-quality image synthesis. These practical improvements also make Mogao particularly effective to process interleaved sequences of text and images arbitrarily. To further unlock the potential of unified models, we introduce an efficient training strategy on a large-scale, in-house dataset specifically curated for joint text and image generation. Extensive experiments show that Mogao not only achieves state-of-the-art performance in multi-modal understanding and text-to-image generation, but also excels in producing high-quality, coherent interleaved outputs. Its emergent capabilities in zero-shot image editing and compositional generation highlight Mogao as a practical omni-modal foundation model, paving the way for future development and scaling the unified multi-modal systems.

Lixue Gong, Xiaoxia Hou, Fanshi Li et al.

Rapid advancement of diffusion models has catalyzed remarkable progress in the field of image generation. However, prevalent models such as Flux, SD3.5 and Midjourney, still grapple with issues like model bias, limited text rendering capabilities, and insufficient understanding of Chinese cultural nuances. To address these limitations, we present Seedream 2.0, a native Chinese-English bilingual image generation foundation model that excels across diverse dimensions, which adeptly manages text prompt in both Chinese and English, supporting bilingual image generation and text rendering. We develop a powerful data system that facilitates knowledge integration, and a caption system that balances the accuracy and richness for image description. Particularly, Seedream is integrated with a self-developed bilingual large language model as a text encoder, allowing it to learn native knowledge directly from massive data. This enable it to generate high-fidelity images with accurate cultural nuances and aesthetic expressions described in either Chinese or English. Beside, Glyph-Aligned ByT5 is applied for flexible character-level text rendering, while a Scaled ROPE generalizes well to untrained resolutions. Multi-phase post-training optimizations, including SFT and RLHF iterations, further improve the overall capability. Through extensive experimentation, we demonstrate that Seedream 2.0 achieves state-of-the-art performance across multiple aspects, including prompt-following, aesthetics, text rendering, and structural correctness. Furthermore, Seedream 2.0 has been optimized through multiple RLHF iterations to closely align its output with human preferences, as revealed by its outstanding ELO score. In addition, it can be readily adapted to an instruction-based image editing model, such as SeedEdit, with strong editing capability that balances instruction-following and image consistency.