Tong Xiao

Yuting Ning, Jiayu Liu, Longhu Qin et al.

In the Natural Language for Optimization (NL4Opt) NeurIPS 2022 competition, competitors focus on improving the accessibility and usability of optimization solvers, with the aim of subtask 1: recognizing the semantic entities that correspond to the components of the optimization problem; subtask 2: generating formulations for the optimization problem. In this paper, we present the solution of our team. First, we treat subtask 1 as a named entity recognition (NER) problem with the solution pipeline including pre-processing methods, adversarial training, post-processing methods and ensemble learning. Besides, we treat subtask 2 as a generation problem with the solution pipeline including specially designed prompts, adversarial training, post-processing methods and ensemble learning. Our proposed methods have achieved the F1-score of 0.931 in subtask 1 and the accuracy of 0.867 in subtask 2, which won the fourth and third places respectively in this competition. Our code is available at https://github.com/bigdata-ustc/nl4opt.

Bei Li, Chuanhao Lv, Zefan Zhou et al.

Previous work on multimodal machine translation (MMT) has focused on the way of incorporating vision features into translation but little attention is on the quality of vision models. In this work, we investigate the impact of vision models on MMT. Given the fact that Transformer is becoming popular in computer vision, we experiment with various strong models (such as Vision Transformer) and enhanced features (such as object-detection and image captioning). We develop a selective attention model to study the patch-level contribution of an image in MMT. On detailed probing tasks, we find that stronger vision models are helpful for learning translation from the visual modality. Our results also suggest the need of carefully examining MMT models, especially when current benchmarks are small-scale and biased. Our code could be found at \url{https://github.com/libeineu/fairseq_mmt}.

Yuchen Han, Chen Xu, Tong Xiao et al.

Pre-training and fine-tuning is a paradigm for alleviating the data scarcity problem in end-to-end speech translation (E2E ST). The commonplace "modality gap" between speech and text data often leads to inconsistent inputs between pre-training and fine-tuning. However, we observe that this gap occurs in the early stages of fine-tuning, but does not have a major impact on the final performance. On the other hand, we find that there has another gap, which we call the "capacity gap": high resource tasks (such as ASR and MT) always require a large model to fit, when the model is reused for a low resource task (E2E ST), it will get a sub-optimal performance due to the over-fitting. In a case study, we find that the regularization plays a more important role than the well-designed modality adaption method, which achieves 29.0 for en-de and 40.3 for en-fr on the MuST-C dataset. Code and models are available at https://github.com/hannlp/TAB.

Chen Xu, Rong Ye, Qianqian Dong et al. · bytedance

Recently, speech-to-text translation has attracted more and more attention and many studies have emerged rapidly. In this paper, we present a comprehensive survey on direct speech translation aiming to summarize the current state-of-the-art techniques. First, we categorize the existing research work into three directions based on the main challenges -- modeling burden, data scarcity, and application issues. To tackle the problem of modeling burden, two main structures have been proposed, encoder-decoder framework (Transformer and the variants) and multitask frameworks. For the challenge of data scarcity, recent work resorts to many sophisticated techniques, such as data augmentation, pre-training, knowledge distillation, and multilingual modeling. We analyze and summarize the application issues, which include real-time, segmentation, named entity, gender bias, and code-switching. Finally, we discuss some promising directions for future work.

Ye Lin, Xiaohui Wang, Zhexi Zhang et al.

Deploying NMT models on mobile devices is essential for privacy, low latency, and offline scenarios. For high model capacity, NMT models are rather large. Running these models on devices is challenging with limited storage, memory, computation, and power consumption. Existing work either only focuses on a single metric such as FLOPs or general engine which is not good at auto-regressive decoding. In this paper, we present MobileNMT, a system that can translate in 15MB and 30ms on devices. We propose a series of principles for model compression when combined with quantization. Further, we implement an engine that is friendly to INT8 and decoding. With the co-design of model and engine, compared with the existing system, we speed up 47.0x and save 99.5% of memory with only 11.6% loss of BLEU. The code is publicly available at https://github.com/zjersey/Lightseq-ARM.

Xinnian Liang, Zefan Zhou, Hui Huang et al.

Pretrained language models (PLMs) have shown marvelous improvements across various NLP tasks. Most Chinese PLMs simply treat an input text as a sequence of characters, and completely ignore word information. Although Whole Word Masking can alleviate this, the semantics in words is still not well represented. In this paper, we revisit the segmentation granularity of Chinese PLMs. We propose a mixed-granularity Chinese BERT (MigBERT) by considering both characters and words. To achieve this, we design objective functions for learning both character and word-level representations. We conduct extensive experiments on various Chinese NLP tasks to evaluate existing PLMs as well as the proposed MigBERT. Experimental results show that MigBERT achieves new SOTA performance on all these tasks. Further analysis demonstrates that words are semantically richer than characters. More interestingly, we show that MigBERT also works with Japanese. Our code and model have been released here~\footnote{https://github.com/xnliang98/MigBERT}.

Tong Zheng, Bei Li, Huiwen Bao et al.

Two principles: the complementary principle and the consensus principle are widely acknowledged in the literature of multi-view learning. However, the current design of multi-head self-attention, an instance of multi-view learning, prioritizes the complementarity while ignoring the consensus. To address this problem, we propose an enhanced multi-head self-attention (EMHA). First, to satisfy the complementary principle, EMHA removes the one-to-one mapping constraint among queries and keys in multiple subspaces and allows each query to attend to multiple keys. On top of that, we develop a method to fully encourage consensus among heads by introducing two interaction models, namely inner-subspace interaction and cross-subspace interaction. Extensive experiments on a wide range of language tasks (e.g., machine translation, abstractive summarization and grammar correction, language modeling), show its superiority, with a very modest increase in model size. Our code would be available at: https://github.com/zhengkid/EIT-Enhanced-Interactive-Transformer.

Chen Xu, Xiaoqian Liu, Erfeng He et al.

In this study, we present synchronous bilingual Connectionist Temporal Classification (CTC), an innovative framework that leverages dual CTC to bridge the gaps of both modality and language in the speech translation (ST) task. Utilizing transcript and translation as concurrent objectives for CTC, our model bridges the gap between audio and text as well as between source and target languages. Building upon the recent advances in CTC application, we develop an enhanced variant, BiL-CTC+, that establishes new state-of-the-art performances on the MuST-C ST benchmarks under resource-constrained scenarios. Intriguingly, our method also yields significant improvements in speech recognition performance, revealing the effect of cross-lingual learning on transcription and demonstrating its broad applicability. The source code is available at https://github.com/xuchennlp/S2T.

Yuxin Zuo, Bei Li, Chuanhao Lv et al.

This paper presents an in-depth study of multimodal machine translation (MMT), examining the prevailing understanding that MMT systems exhibit decreased sensitivity to visual information when text inputs are complete. Instead, we attribute this phenomenon to insufficient cross-modal interaction, rather than image information redundancy. A novel approach is proposed to generate parallel Visual Question-Answering (VQA) style pairs from the source text, fostering more robust cross-modal interaction. Using Large Language Models (LLMs), we explicitly model the probing signal in MMT to convert it into VQA-style data to create the Multi30K-VQA dataset. An MMT-VQA multitask learning framework is introduced to incorporate explicit probing signals from the dataset into the MMT training process. Experimental results on two widely-used benchmarks demonstrate the effectiveness of this novel approach. Our code and data would be available at: \url{https://github.com/libeineu/MMT-VQA}.

Bei Li, Quan Du, Tao Zhou et al.

Residual networks are an Euler discretization of solutions to Ordinary Differential Equations (ODE). This paper explores a deeper relationship between Transformer and numerical ODE methods. We first show that a residual block of layers in Transformer can be described as a higher-order solution to ODE. Inspired by this, we design a new architecture, {\it ODE Transformer}, which is analogous to the Runge-Kutta method that is well motivated in ODE. As a natural extension to Transformer, ODE Transformer is easy to implement and efficient to use. Experimental results on the large-scale machine translation, abstractive summarization, and grammar error correction tasks demonstrate the high genericity of ODE Transformer. It can gain large improvements in model performance over strong baselines (e.g., 30.77 and 44.11 BLEU scores on the WMT'14 English-German and English-French benchmarks) at a slight cost in inference efficiency.

Tong Zheng, Bei Li, Huiwen Bao et al.

The design choices in Transformer feed-forward neural networks have resulted in significant computational and parameter overhead. In this work, we emphasize the importance of hidden dimensions in designing lightweight FFNs, a factor often overlooked in previous architectures. Guided by this principle, we introduce PartialFormer, a parameter-efficient Transformer architecture utilizing multiple smaller FFNs to reduce parameters and computation while maintaining essential hidden dimensions. These smaller FFNs are integrated into a multi-head attention mechanism for effective collaboration. We also propose a tailored head scaling strategy to enhance PartialFormer's capabilities. Furthermore, we present a residual-like attention calculation to improve depth scaling within PartialFormer. Extensive experiments on 9 translation tasks and 1 abstractive summarization task validate the effectiveness of our PartialFormer approach on machine translation and summarization tasks. Our code would be available at: https://github.com/zhengkid/PartialFormer.

Yuhao Zhang, Chen Xu, Bojie Hu et al.

We present a method for introducing a text encoder into pre-trained end-to-end speech translation systems. It enhances the ability of adapting one modality (i.e., source-language speech) to another (i.e., source-language text). Thus, the speech translation model can learn from both unlabeled and labeled data, especially when the source-language text data is abundant. Beyond this, we present a denoising method to build a robust text encoder that can deal with both normal and noisy text data. Our system sets new state-of-the-arts on the MuST-C En-De, En-Fr, and LibriSpeech En-Fr tasks.

Bei Li, Tong Zheng, Yi Jing et al.

Multiscale feature hierarchies have been witnessed the success in the computer vision area. This further motivates researchers to design multiscale Transformer for natural language processing, mostly based on the self-attention mechanism. For example, restricting the receptive field across heads or extracting local fine-grained features via convolutions. However, most of existing works directly modeled local features but ignored the word-boundary information. This results in redundant and ambiguous attention distributions, which lacks of interpretability. In this work, we define those scales in different linguistic units, including sub-words, words and phrases. We built a multiscale Transformer model by establishing relationships among scales based on word-boundary information and phrase-level prior knowledge. The proposed \textbf{U}niversal \textbf{M}ulti\textbf{S}cale \textbf{T}ransformer, namely \textsc{Umst}, was evaluated on two sequence generation tasks. Notably, it yielded consistent performance gains over the strong baseline on several test sets without sacrificing the efficiency.

Chenglong Wang, Yi Lu, Yongyu Mu et al.

Knowledge distillation addresses the problem of transferring knowledge from a teacher model to a student model. In this process, we typically have multiple types of knowledge extracted from the teacher model. The problem is to make full use of them to train the student model. Our preliminary study shows that: (1) not all of the knowledge is necessary for learning a good student model, and (2) knowledge distillation can benefit from certain knowledge at different training steps. In response to these, we propose an actor-critic approach to selecting appropriate knowledge to transfer during the process of knowledge distillation. In addition, we offer a refinement of the training algorithm to ease the computational burden. Experimental results on the GLUE datasets show that our method outperforms several strong knowledge distillation baselines significantly.

Tianyu Cui, Shiyu Ma, Ziang Chen et al.

Log analysis is crucial for ensuring the orderly and stable operation of information systems, particularly in the field of Artificial Intelligence for IT Operations (AIOps). Large Language Models (LLMs) have demonstrated significant potential in natural language processing tasks. In the AIOps domain, they excel in tasks such as anomaly detection, root cause analysis of faults, operations and maintenance script generation, and alert information summarization. However, the performance of current LLMs in log analysis tasks remains inadequately validated. To address this gap, we introduce LogEval, a comprehensive benchmark suite designed to evaluate the capabilities of LLMs in various log analysis tasks for the first time. This benchmark covers tasks such as log parsing, log anomaly detection, log fault diagnosis, and log summarization. LogEval evaluates each task using 4,000 publicly available log data entries and employs 15 different prompts for each task to ensure a thorough and fair assessment. By rigorously evaluating leading LLMs, we demonstrate the impact of various LLM technologies on log analysis performance, focusing on aspects such as self-consistency and few-shot contextual learning. We also discuss findings related to model quantification, Chinese-English question-answering evaluation, and prompt engineering. These findings provide insights into the strengths and weaknesses of LLMs in multilingual environments and the effectiveness of different prompt strategies. Various evaluation methods are employed for different tasks to accurately measure the performance of LLMs in log analysis, ensuring a comprehensive assessment. The insights gained from LogEvals evaluation reveal the strengths and limitations of LLMs in log analysis tasks, providing valuable guidance for researchers and practitioners.

Chenglong Wang, Hang Zhou, Yimin Hu et al.

Applying Reinforcement Learning (RL) to sequence generation models enables the direct optimization of long-term rewards (\textit{e.g.,} BLEU and human feedback), but typically requires large-scale sampling over a space of action sequences. This is a computational challenge as presented by the practice of sequence generation problems, such as machine translation, where we often deal with a large action space (\textit{e.g.,} a vocabulary) and a long action sequence (\textit{e.g.,} a translation). In this work, we introduce two-stage sampling and dynamic sampling approaches to improve the sampling efficiency during training sequence generation models via RL. We experiment with our approaches on the traditional sequence generation tasks, including machine translation and abstractive summarization. Furthermore, we evaluate our approaches in RL from human feedback (RLHF) through training a large language model using the reward model. Experimental results show that the efficient sampling-based RL, referred to as ESRL, can outperform all baselines in terms of both training efficiency and memory consumption. Notably, ESRL yields consistent performance gains over the strong REINFORCE, minimum risk training, and proximal policy optimization methods.

Abudurexiti Reheman, Tao Zhou, Yingfeng Luo et al.

Improving machine translation (MT) systems with translation memories (TMs) is of great interest to practitioners in the MT community. However, previous approaches require either a significant update of the model architecture and/or additional training efforts to make the models well-behaved when TMs are taken as additional input. In this paper, we present a simple but effective method to introduce TMs into neural machine translation (NMT) systems. Specifically, we treat TMs as prompts to the NMT model at test time, but leave the training process unchanged. The result is a slight update of an existing NMT system, which can be implemented in a few hours by anyone who is familiar with NMT. Experimental results on several datasets demonstrate that our system significantly outperforms strong baselines.

Chenglong Wang, Hang Zhou, Kaiyan Chang et al.

Automatic evaluation of sequence generation, traditionally reliant on metrics like BLEU and ROUGE, often fails to capture the semantic accuracy of generated text sequences due to their emphasis on n-gram overlap. A promising solution to this problem is to develop model-based metrics, such as BLEURT and COMET. However, these approaches are typically hindered by the scarcity of labeled evaluation data, which is necessary to train the evaluation models. In this work, we build upon this challenge by proposing the Customized Sequence Evaluation Metric (CSEM), a three-stage evaluation model training method that utilizes large language models to generate labeled data for model-based metric development, thereby eliminating the need for human-labeled data. Additionally, we expand the scope of CSEM to support various evaluation types, including single-aspect, multi-aspect, reference-free, and reference-based evaluations, enabling the customization of metrics to suit diverse real-world scenarios. Experimental results on the SummEval benchmark demonstrate that CSEM can effectively train an evaluation model without human-labeled data. Further experiments in reinforcement learning and reranking show that metrics developed through CSEM outperform traditional evaluation metrics, leading to substantial improvements in sequence quality as evaluated by both commonly used metrics and ChatGPT.

Ye Lin, Mingxuan Wang, Zhexi Zhang et al.

Parameter sharing has proven to be a parameter-efficient approach. Previous work on Transformers has focused on sharing parameters in different layers, which can improve the performance of models with limited parameters by increasing model depth. In this paper, we study why this approach works from two perspectives. First, increasing model depth makes the model more complex, and we hypothesize that the reason is related to model complexity (referring to FLOPs). Secondly, since each shared parameter will participate in the network computation several times in forward propagation, its corresponding gradient will have a different range of values from the original model, which will affect the model convergence. Based on this, we hypothesize that training convergence may also be one of the reasons. Through further analysis, we show that the success of this approach can be largely attributed to better convergence, with only a small part due to the increased model complexity. Inspired by this, we tune the training hyperparameters related to model convergence in a targeted manner. Experiments on 8 machine translation tasks show that our model achieves competitive performance with only half the model complexity of parameter sharing models.

Tong Xiao, Jingbo Zhu

Transformers have dominated empirical machine learning models of natural language processing. In this paper, we introduce basic concepts of Transformers and present key techniques that form the recent advances of these models. This includes a description of the standard Transformer architecture, a series of model refinements, and common applications. Given that Transformers and related deep learning techniques might be evolving in ways we have never seen, we cannot dive into all the model details or cover all the technical areas. Instead, we focus on just those concepts that are helpful for gaining a good understanding of Transformers and their variants. We also summarize the key ideas that impact this field, thereby yielding some insights into the strengths and limitations of these models.

Chenglong Wang, Yang Gan, Yifu Huo et al.

Large vision-language models (LVLMs) often fail to align with human preferences, leading to issues like generating misleading content without proper visual context (also known as hallucination). A promising solution to this problem is using human-preference alignment techniques, such as best-of-n sampling and reinforcement learning. However, these techniques face the difficulty arising from the scarcity of visual preference data, which is required to train a visual reward model (VRM). In this work, we continue the line of research. We present a Robust Visual Reward Model (RoVRM) which improves human-preference alignment for LVLMs. RoVRM leverages auxiliary textual preference data through a three-phase progressive training and optimal transport-based preference data selection to effectively mitigate the scarcity of visual preference data. We experiment with RoVRM on the commonly used vision-language tasks based on the LLaVA-1.5-7B and -13B models. Experimental results demonstrate that RoVRM consistently outperforms traditional VRMs. Furthermore, our three-phase progressive training and preference data selection approaches can yield consistent performance gains over ranking-based alignment techniques, such as direct preference optimization.

Yuhao Zhang, Chen Xu, Bei Li et al.

Significant improvements in end-to-end speech translation (ST) have been achieved through the application of multi-task learning. However, the extent to which auxiliary tasks are highly consistent with the ST task, and how much this approach truly helps, have not been thoroughly studied. In this paper, we investigate the consistency between different tasks, considering different times and modules. We find that the textual encoder primarily facilitates cross-modal conversion, but the presence of noise in speech impedes the consistency between text and speech representations. Furthermore, we propose an improved multi-task learning (IMTL) approach for the ST task, which bridges the modal gap by mitigating the difference in length and representation. We conduct experiments on the MuST-C dataset. The results demonstrate that our method attains state-of-the-art results. Moreover, when additional data is used, we achieve the new SOTA result on MuST-C English to Spanish task with 20.8% of the training time required by the current SOTA method.

Yuan Ge, Yilun Liu, Chi Hu et al.

With contributions from the open-source community, a vast amount of instruction tuning (IT) data has emerged. Given the significant resource allocation required for training and evaluating models, it is advantageous to have an efficient method for selecting high-quality IT data. However, existing methods for instruction data selection have limitations such as relying on fragile external APIs, being affected by biases in GPT models, or reducing the diversity of the selected instruction dataset. In this paper, we propose an industrial-friendly, expert-aligned and diversity-preserved instruction data selection method: Clustering and Ranking (CaR). CaR employs a two-step process: first, it ranks instruction pairs using a high-accuracy (84.25%) scoring model aligned with expert preferences; second, it preserves dataset diversity through clustering. In our experiment, CaR efficiently selected a mere 1.96% of Alpaca's IT data, yet the resulting AlpaCaR model surpassed Alpaca's performance by an average of 32.1% in GPT-4 evaluations. Moreover, we find that data selecting is a consistent paradigm whether the pre-trained model is more capable or the model parameters scaling up. Our approach employs compact models with 550M parameters and incurs just 11.2% of the financial outlay of current methods, enhancing its industrial deployability.

Pengcheng Huang, Yongyu Mu, Yuzhang Wu et al.

Imposing constraints on machine translation systems presents a challenging issue because these systems are not trained to make use of constraints in generating adequate, fluent translations. In this paper, we leverage the capabilities of large language models (LLMs) for constrained translation, given that LLMs can easily adapt to this task by taking translation instructions and constraints as prompts. However, LLMs cannot always guarantee the adequacy of translation, and, in some cases, ignore the given constraints. This is in part because LLMs might be overly confident in their predictions, overriding the influence of the constraints. To overcome this overiding behaviour, we propose to add a revision process that encourages LLMs to correct the outputs by prompting them about the constraints that have not yet been met. We evaluate our approach on four constrained translation tasks, encompassing both lexical and structural constraints in multiple constraint domains. Experiments show 15\% improvement in constraint-based translation accuracy over standard LLMs and the approach also significantly outperforms neural machine translation (NMT) state-of-the-art methods.

Pengcheng Huang, Shuhao Liu, Zhenghao Liu et al.

Recent advances in masked diffusion models (MDMs) have established them as powerful non-autoregressive alternatives for sequence generation. Nevertheless, our preliminary experiments reveal that the generation quality of MDMs is still highly sensitive to the choice of decoding strategy. In particular, widely adopted uncertainty-based samplers suffer from two key limitations: a lack of global trajectory control and a pronounced bias toward trivial tokens in the early stages of decoding. These shortcomings restrict the full potential of MDMs. In this work, we introduce Position-Aware Confidence-Calibrated Sampling (PC-Sampler), a novel decoding strategy that unifies global trajectory planning with content-aware informativeness maximization. PC-Sampler incorporates a position-aware weighting mechanism to regulate the decoding path and a calibrated confidence score to suppress the premature selection of trivial tokens. Extensive experiments on three advanced MDMs across seven challenging benchmarks-including logical reasoning and planning tasks-demonstrate that PC-Sampler consistently outperforms existing MDM decoding strategies by more than 10% on average, significantly narrowing the performance gap with state-of-the-art autoregressive models. All codes are available at https://github.com/NEUIR/PC-Sampler.

Xiaoqian Liu, Yangfan Du, Jianjin Wang et al.

Simultaneous Speech Translation (SimulST) involves generating target language text while continuously processing streaming speech input, presenting significant real-time challenges. Multi-task learning is often employed to enhance SimulST performance but introduces optimization conflicts between primary and auxiliary tasks, potentially compromising overall efficiency. The existing model-level conflict resolution methods are not well-suited for this task which exacerbates inefficiencies and leads to high GPU memory consumption. To address these challenges, we propose a Modular Gradient Conflict Mitigation (MGCM) strategy that detects conflicts at a finer-grained modular level and resolves them utilizing gradient projection. Experimental results demonstrate that MGCM significantly improves SimulST performance, particularly under medium and high latency conditions, achieving a 0.68 BLEU score gain in offline tasks. Additionally, MGCM reduces GPU memory consumption by over 95\% compared to other conflict mitigation methods, establishing it as a robust solution for SimulST tasks.

Yafu Li, Ronghao Zhang, Zhilin Wang et al.

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success in machine translation, demonstrating impressive performance across diverse languages. However, translationese, characterized by overly literal and unnatural translations, remains a persistent challenge in LLM-based translation systems. Despite their pre-training on vast corpora of natural utterances, LLMs exhibit translationese errors and generate unexpected unnatural translations, stemming from biases introduced during supervised fine-tuning (SFT). In this work, we systematically evaluate the prevalence of translationese in LLM-generated translations and investigate its roots during supervised training. We introduce methods to mitigate these biases, including polishing golden references and filtering unnatural training instances. Empirical evaluations demonstrate that these approaches significantly reduce translationese while improving translation naturalness, validated by human evaluations and automatic metrics. Our findings highlight the need for training-aware adjustments to optimize LLM translation outputs, paving the way for more fluent and target-language-consistent translations. We release the data and code at https://github.com/yafuly/LLM_Translationese.

Yongyu Mu, Jiali Zeng, Bei Li et al.

Despite recent progress in training long-chain-of-thought reasoning models via scaling reinforcement learning (RL), its underlying training dynamics remain poorly understood, and several counterintuitive behaviors persist. This work focuses on three key aspects: (1) We systematically analyze the roles of positive and negative samples in scaling RL, revealing that positive samples mainly facilitate precise fitting to the training data, whereas negative samples significantly enhance generalization and robustness. Interestingly, while positive samples are essential for convergence in the zero-RL setting, training on negative samples alone suffices to attain strong reasoning performance and even better generalization in cold-start scenarios. (2) We identify substantial data inefficiency in group relative policy optimization, where over half of the samples yield zero advantage. To address this, we explore two strategies, including relative length rewards and offline sample injection, to leverage these data better and enhance reasoning efficiency and capability. (3) We investigate unstable performance across various reasoning models and benchmarks, attributing instability to uncertain problems with ambiguous outcomes, and demonstrate that greedy decoding can distort evaluation by flipping the correctness of responses. Our code is available at: https://github.com/takagi97/Dissect-Long-Reason-Models.

Chi Hu, Bei Li, Ye Lin et al.

This paper describes the submissions of the NiuTrans Team to the WNGT 2020 Efficiency Shared Task. We focus on the efficient implementation of deep Transformer models \cite{wang-etal-2019-learning, li-etal-2019-niutrans} using NiuTensor (https://github.com/NiuTrans/NiuTensor), a flexible toolkit for NLP tasks. We explored the combination of deep encoder and shallow decoder in Transformer models via model compression and knowledge distillation. The neural machine translation decoding also benefits from FP16 inference, attention caching, dynamic batching, and batch pruning. Our systems achieve promising results in both translation quality and efficiency, e.g., our fastest system can translate more than 40,000 tokens per second with an RTX 2080 Ti while maintaining 42.9 BLEU on \textit{newstest2018}. The code, models, and docker images are available at NiuTrans.NMT (https://github.com/NiuTrans/NiuTrans.NMT).

Chenglong Wang, Chi Hu, Yongyu Mu et al.

This paper describes the NiuTrans system for the WMT21 translation efficiency task (http://statmt.org/wmt21/efficiency-task.html). Following last year's work, we explore various techniques to improve efficiency while maintaining translation quality. We investigate the combinations of lightweight Transformer architectures and knowledge distillation strategies. Also, we improve the translation efficiency with graph optimization, low precision, dynamic batching, and parallel pre/post-processing. Our system can translate 247,000 words per second on an NVIDIA A100, being 3$\times$ faster than last year's system. Our system is the fastest and has the lowest memory consumption on the GPU-throughput track. The code, model, and pipeline will be available at NiuTrans.NMT (https://github.com/NiuTrans/NiuTrans.NMT).

Ye Lin, Yanyang Li, Tong Xiao et al.

Improving Transformer efficiency has become increasingly attractive recently. A wide range of methods has been proposed, e.g., pruning, quantization, new architectures and etc. But these methods are either sophisticated in implementation or dependent on hardware. In this paper, we show that the efficiency of Transformer can be improved by combining some simple and hardware-agnostic methods, including tuning hyper-parameters, better design choices and training strategies. On the WMT news translation tasks, we improve the inference efficiency of a strong Transformer system by 3.80X on CPU and 2.52X on GPU. The code is publicly available at https://github.com/Lollipop321/mini-decoder-network.

Bei Li, Ziyang Wang, Hui Liu et al.

Recently, deep models have shown tremendous improvements in neural machine translation (NMT). However, systems of this kind are computationally expensive and memory intensive. In this paper, we take a natural step towards learning strong but light-weight NMT systems. We proposed a novel group-permutation based knowledge distillation approach to compressing the deep Transformer model into a shallow model. The experimental results on several benchmarks validate the effectiveness of our method. Our compressed model is 8X shallower than the deep model, with almost no loss in BLEU. To further enhance the teacher model, we present a Skipping Sub-Layer method to randomly omit sub-layers to introduce perturbation into training, which achieves a BLEU score of 30.63 on English-German newstest2014. The code is publicly available at https://github.com/libeineu/GPKD.

Bei Li, Ziyang Wang, Hui Liu et al.

Deep encoders have been proven to be effective in improving neural machine translation (NMT) systems, but training an extremely deep encoder is time consuming. Moreover, why deep models help NMT is an open question. In this paper, we investigate the behavior of a well-tuned deep Transformer system. We find that stacking layers is helpful in improving the representation ability of NMT models and adjacent layers perform similarly. This inspires us to develop a shallow-to-deep training method that learns deep models by stacking shallow models. In this way, we successfully train a Transformer system with a 54-layer encoder. Experimental results on WMT'16 English-German and WMT'14 English-French translation tasks show that it is $1.4$ $\times$ faster than training from scratch, and achieves a BLEU score of $30.33$ and $43.29$ on two tasks. The code is publicly available at https://github.com/libeineu/SDT-Training/.

Yanyang Li, Qiang Wang, Tong Xiao et al.

Though early successes of Statistical Machine Translation (SMT) systems are attributed in part to the explicit modelling of the interaction between any two source and target units, e.g., alignment, the recent Neural Machine Translation (NMT) systems resort to the attention which partially encodes the interaction for efficiency. In this paper, we employ Joint Representation that fully accounts for each possible interaction. We sidestep the inefficiency issue by refining representations with the proposed efficient attention operation. The resulting Reformer models offer a new Sequence-to- Sequence modelling paradigm besides the Encoder-Decoder framework and outperform the Transformer baseline in either the small scale IWSLT14 German-English, English-German and IWSLT15 Vietnamese-English or the large scale NIST12 Chinese-English translation tasks by about 1 BLEU point.We also propose a systematic model scaling approach, allowing the Reformer model to beat the state-of-the-art Transformer in IWSLT14 German-English and NIST12 Chinese-English with about 50% fewer parameters. The code is publicly available at https://github.com/lyy1994/reformer.

Xingyu Zeng, Wanli Ouyang, Junjie Yan et al.

The visual cues from multiple support regions of different sizes and resolutions are complementary in classifying a candidate box in object detection. Effective integration of local and contextual visual cues from these regions has become a fundamental problem in object detection. In this paper, we propose a gated bi-directional CNN (GBD-Net) to pass messages among features from different support regions during both feature learning and feature extraction. Such message passing can be implemented through convolution between neighboring support regions in two directions and can be conducted in various layers. Therefore, local and contextual visual patterns can validate the existence of each other by learning their nonlinear relationships and their close interactions are modeled in a more complex way. It is also shown that message passing is not always helpful but dependent on individual samples. Gated functions are therefore needed to control message transmission, whose on-or-offs are controlled by extra visual evidence from the input sample. The effectiveness of GBD-Net is shown through experiments on three object detection datasets, ImageNet, Pascal VOC2007 and Microsoft COCO. This paper also shows the details of our approach in wining the ImageNet object detection challenge of 2016, with source code provided on \url{https://github.com/craftGBD/craftGBD}.

Kaiyan Chang, Songcheng Xu, Chenglong Wang et al.

Prompting is a mainstream paradigm for adapting large language models to specific natural language processing tasks without modifying internal parameters. Therefore, detailed supplementary knowledge needs to be integrated into external prompts, which inevitably brings extra human efforts and computational burdens for practical applications. As an effective solution to mitigate resource consumption, Efficient Prompting Methods have attracted a wide range of attention. We provide mathematical expressions at a high level to deeply discuss Automatic Prompt Engineering for different prompt components and Prompt Compression in continuous and discrete spaces. Finally, we highlight promising future directions to inspire researchers interested in this field.

Orr Zohar, Xiaohan Wang, Yann Dubois et al.

Despite the rapid integration of video perception capabilities into Large Multimodal Models (LMMs), the underlying mechanisms driving their video understanding remain poorly understood. Consequently, many design decisions in this domain are made without proper justification or analysis. The high computational cost of training and evaluating such models, coupled with limited open research, hinders the development of video-LMMs. To address this, we present a comprehensive study that helps uncover what effectively drives video understanding in LMMs. We begin by critically examining the primary contributors to the high computational requirements associated with video-LMM research and discover Scaling Consistency, wherein design and training decisions made on smaller models and datasets (up to a critical size) effectively transfer to larger models. Leveraging these insights, we explored many video-specific aspects of video-LMMs, including video sampling, architectures, data composition, training schedules, and more. For example, we demonstrated that fps sampling during training is vastly preferable to uniform frame sampling and which vision encoders are the best for video representation. Guided by these findings, we introduce Apollo, a state-of-the-art family of LMMs that achieve superior performance across different model sizes. Our models can perceive hour-long videos efficiently, with Apollo-3B outperforming most existing $7$B models with an impressive 55.1 on LongVideoBench. Apollo-7B is state-of-the-art compared to 7B LMMs with a 70.9 on MLVU, and 63.3 on Video-MME.

Bichen Wu, Ching-Yao Chuang, Xiaoyan Wang et al.

In this paper, we introduce Fairy, a minimalist yet robust adaptation of image-editing diffusion models, enhancing them for video editing applications. Our approach centers on the concept of anchor-based cross-frame attention, a mechanism that implicitly propagates diffusion features across frames, ensuring superior temporal coherence and high-fidelity synthesis. Fairy not only addresses limitations of previous models, including memory and processing speed. It also improves temporal consistency through a unique data augmentation strategy. This strategy renders the model equivariant to affine transformations in both source and target images. Remarkably efficient, Fairy generates 120-frame 512x384 videos (4-second duration at 30 FPS) in just 14 seconds, outpacing prior works by at least 44x. A comprehensive user study, involving 1000 generated samples, confirms that our approach delivers superior quality, decisively outperforming established methods.

Yuchun Fan, Yongyu Mu, Yilin Wang et al.

Despite the significant improvements achieved by large language models (LLMs) in English reasoning tasks, these models continue to struggle with multilingual reasoning. Recent studies leverage a full-parameter and two-stage training paradigm to teach models to first understand non-English questions and then reason. However, this method suffers from both substantial computational resource computing and catastrophic forgetting. The fundamental cause is that, with the primary goal of enhancing multilingual comprehension, an excessive number of irrelevant layers and parameters are tuned during the first stage. Given our findings that the representation learning of languages is merely conducted in lower-level layers, we propose an efficient multilingual reasoning alignment approach that precisely identifies and fine-tunes the layers responsible for handling multilingualism. Experimental results show that our method, SLAM, only tunes 6 layers' feed-forward sub-layers including 6.5-8% of all parameters within 7B and 13B LLMs, achieving superior average performance than all strong baselines across 10 languages. Meanwhile, SLAM only involves one training stage, reducing training time by 4.1-11.9 compared to the two-stage method.

Tong Xiao, Jingbo Zhu

This is a book about large language models. As indicated by the title, it primarily focuses on foundational concepts rather than comprehensive coverage of all cutting-edge technologies. The book is structured into five main chapters, each exploring a key area: pre-training, generative models, prompting, alignment, and inference. It is intended for college students, professionals, and practitioners in natural language processing and related fields, and can serve as a reference for anyone interested in large language models.

Chenglong Wang, Yang Gan, Yifu Huo et al.

In aligning large language models (LLMs), reward models have played an important role, but are standardly trained as discriminative models and rely only on labeled human preference data. In this paper, we explore methods that train reward models using both unlabeled and labeled data. Building on the generative models in LLMs, we develop a generative reward model that is first trained via large-scale unsupervised learning and then fine-tuned via supervised learning. We also show that by using label smoothing, we are in fact optimizing a regularized pairwise ranking loss. This result, in turn, provides a new view of training reward models, which links generative models and discriminative models under the same class of training objectives. The outcome of these techniques is a foundation reward model, which can be applied to a wide range of tasks with little or no further fine-tuning effort. Extensive experiments show that this model generalizes well across several tasks, including response ranking, reinforcement learning from human feedback, and task adaptation with fine-tuning, achieving significant performance improvements over several strong baseline models.

Yuhao Zhang, Kaiqi Kou, Bei Li et al.

End-to-end Speech Translation (ST) aims to convert speech into target text within a unified model. The inherent differences between speech and text modalities often impede effective cross-modal and cross-lingual transfer. Existing methods typically employ hard alignment (H-Align) of individual speech and text segments, which can degrade textual representations. To address this, we introduce Soft Alignment (S-Align), using adversarial training to align the representation spaces of both modalities. S-Align creates a modality-invariant space while preserving individual modality quality. Experiments on three languages from the MuST-C dataset show S-Align outperforms H-Align across multiple tasks and offers translation capabilities on par with specialized translation models.

Zeyi Huang, Yuyang Ji, Xiaofang Wang et al.

Long-form video understanding with Large Vision Language Models is challenged by the need to analyze temporally dispersed yet spatially concentrated key moments within limited context windows. In this work, we introduce VideoMindPalace, a new framework inspired by the "Mind Palace", which organizes critical video moments into a topologically structured semantic graph. VideoMindPalace organizes key information through (i) hand-object tracking and interaction, (ii) clustered activity zones representing specific areas of recurring activities, and (iii) environment layout mapping, allowing natural language parsing by LLMs to provide grounded insights on spatio-temporal and 3D context. In addition, we propose the Video MindPalace Benchmark (VMB), to assess human-like reasoning, including spatial localization, temporal reasoning, and layout-aware sequential understanding. Evaluated on VMB and established video QA datasets, including EgoSchema, NExT-QA, IntentQA, and the Active Memories Benchmark, VideoMindPalace demonstrates notable gains in spatio-temporal coherence and human-aligned reasoning, advancing long-form video analysis capabilities in VLMs.

Bolin Lai, Felix Juefei-Xu, Miao Liu et al.

Text-guided image manipulation has experienced notable advancement in recent years. In order to mitigate linguistic ambiguity, few-shot learning with visual examples has been applied for instructions that are underrepresented in the training set, or difficult to describe purely in language. However, learning from visual prompts requires strong reasoning capability, which diffusion models are struggling with. To address this issue, we introduce a novel multi-modal autoregressive model, dubbed $\textbf{InstaManip}$, that can $\textbf{insta}$ntly learn a new image $\textbf{manip}$ulation operation from textual and visual guidance via in-context learning, and apply it to new query images. Specifically, we propose an innovative group self-attention mechanism to break down the in-context learning process into two separate stages -- learning and applying, which simplifies the complex problem into two easier tasks. We also introduce a relation regularization method to further disentangle image transformation features from irrelevant contents in exemplar images. Extensive experiments suggest that our method surpasses previous few-shot image manipulation models by a notable margin ($\geq$19% in human evaluation). We also find our model can be further boosted by increasing the number or diversity of exemplar images.

Hang Zhou, Chenglong Wang, Yimin Hu et al.

Reinforcement learning with human feedback for aligning large language models (LLMs) trains a reward model typically using ranking loss with comparison pairs.However, the training procedure suffers from an inherent problem: the uncontrolled scaling of reward scores during reinforcement learning due to the lack of constraints while training the reward model.This paper proposes a Prior Constraints-based Reward Model (namely PCRM) training method to mitigate this problem. PCRM incorporates prior constraints, specifically, length ratio and cosine similarity between outputs of each comparison pair, during reward model training to regulate optimization magnitude and control score margins. We comprehensively evaluate PCRM by examining its rank correlation with human preferences and its effectiveness in aligning LLMs via RL. Experimental results demonstrate that PCRM significantly improves alignment performance by effectively constraining reward score scaling. As another bonus, our method is easily integrated into arbitrary rank-based alignment methods, such as direct preference optimization, and can yield consistent improvement.

Chenglong Wang, Yongyu Mu, Hang Zhou et al.

Significant progress in reward modeling over recent years has been driven by a paradigm shift from task-specific designs towards generalist reward models. Despite this trend, developing effective reward models remains a fundamental challenge: the heavy reliance on large-scale labeled preference data. Pre-training on abundant unlabeled data offers a promising direction, but existing approaches fall short of instilling explicit reasoning into reward models. To bridge this gap, we propose a self-training approach that leverages unlabeled data to elicit reward reasoning in reward models. Based on this approach, we develop GRAM-R$^2$, a generative reward model trained to produce not only preference labels but also accompanying reward rationales. GRAM-R$^2$ can serve as a foundation model for reward reasoning and can be applied to a wide range of tasks with minimal or no additional fine-tuning. It can support downstream applications such as response ranking and task-specific reward tuning. Experiments on response ranking, task adaptation, and reinforcement learning from human feedback demonstrate that GRAM-R$^2$ consistently delivers strong performance, outperforming several strong discriminative and generative baselines.

Bei Li, Tong Zheng, Rui Wang et al.

Residual networks, as discrete approximations of Ordinary Differential Equations (ODEs), have inspired significant advancements in neural network design, including multistep methods, high-order methods, and multi-particle dynamical systems. The precision of the solution to ODEs significantly affects parameter optimization, thereby impacting model performance. In this work, we present a series of advanced explorations of Transformer architecture design to minimize the error compared to the true ``solution.'' First, we introduce a predictor-corrector learning framework to minimize truncation errors, which consists of a high-order predictor and a multistep corrector. Second, we propose an exponential moving average-based coefficient learning method to strengthen our higher-order predictor. Extensive experiments on large-scale machine translation, abstractive summarization, language modeling, and natural language understanding benchmarks demonstrate the superiority of our approach. On the WMT'14 English-German and English-French tasks, our model achieved BLEU scores of 30.95 and 44.27, respectively. Furthermore, on the OPUS multilingual machine translation task, our model surpasses a robust 3.8B DeepNet by an average of 2.9 SacreBLEU, using only 1/3 parameters. Notably, it also beats LLama models by 5.7 accuracy points on the LM Harness Evaluation.

Yuan Ge, Junxiang Zhang, Xiaoqian Liu et al.

Speech-to-Speech (S2S) Large Language Models (LLMs) are foundational to natural human-computer interaction, enabling end-to-end spoken dialogue systems. However, evaluating these models remains a fundamental challenge. We propose \texttt{SageLM}, an end-to-end, multi-aspect, and explainable speech LLM for comprehensive S2S LLMs evaluation. First, unlike cascaded approaches that disregard acoustic features, SageLM jointly assesses both semantic and acoustic dimensions. Second, it leverages rationale-based supervision to enhance explainability and guide model learning, achieving superior alignment with evaluation outcomes compared to rule-based reinforcement learning methods. Third, we introduce \textit{SpeechFeedback}, a synthetic preference dataset, and employ a two-stage training paradigm to mitigate the scarcity of speech preference data. Trained on both semantic and acoustic dimensions, SageLM achieves an 82.79\% agreement rate with human evaluators, outperforming cascaded and SLM-based baselines by at least 7.42\% and 26.20\%, respectively.

Weiqiao Shan, Long Meng, Tong Zheng et al.

Large language models (LLMs) exhibit exceptional performance across various downstream tasks. However, they encounter limitations due to slow inference speeds stemming from their extensive parameters. The early exit (EE) is an approach that aims to accelerate auto-regressive decoding. EE generates outputs from intermediate layers instead of using the whole model, which offers a promising solution to this challenge. However, additional output layers and joint optimization used in conventional EE hinder the application of EE in LLMs. In this paper, we explore the possibility of LLMs EE without additional output layers and joint optimization. Our findings indicate that EE is a natural capability within transformer-based models. While joint optimization does not give model EE capability, it must be employed to address challenges by improving the accuracy of locating the optimal EE layer through gating functions. Additionally, our study reveals patterns in EE behavior from a sub-word perspective based on the LLaMA model and the potential possibility for EE based on sub-layers.

Kaiyan Chang, Yonghao Shi, Chenglong Wang et al.

Test-Time Scaling (TTS) is a promising approach to progressively elicit the model's intelligence during inference. Recently, training-based TTS methods, such as continued reinforcement learning (RL), have further surged in popularity, while training-free TTS methods are gradually fading from prominence. However, the additional computation overhead of training amplifies the burden on test-time scaling. In this paper, we focus on training-free TTS methods for reasoning. We first design Conditional Step-level Self-refinement, a fine-grained sequential scaling method guided by process verification. On top of its effectiveness, we further combine it with other classical parallel scaling methods at the step level, to introduce a novel inference paradigm called Hybrid Test-Time Scaling. Extensive experiments on five instruction-tuned LLMs across different scales (3B-14B) and families demonstrate that hybrid strategy incorporating various training-free TTS methods at a fine granularity has considerable potential for expanding the reasoning performance boundaries of LLMs.