Yunze Xiao

David R. Mortensen, Valentina Izrailevitch, Yunze Xiao et al. · cmu

Lexical-syntactic flexibility, in the form of conversion (or zero-derivation) is a hallmark of English morphology. In conversion, a word with one part of speech is placed in a non-prototypical context, where it is coerced to behave as if it had a different part of speech. However, while this process affects a large part of the English lexicon, little work has been done to establish the degree to which language models capture this type of generalization. This paper reports the first study on the behavior of large language models with reference to conversion. We design a task for testing lexical-syntactic flexibility -- the degree to which models can generalize over words in a construction with a non-prototypical part of speech. This task is situated within a natural language inference paradigm. We test the abilities of five language models -- two proprietary models (GPT-3.5 and GPT-4), three open-source models (Mistral 7B, Falcon 40B, and Llama 2 70B). We find that GPT-4 performs best on the task, followed by GPT-3.5, but that the open source language models are also able to perform it and that the 7B parameter Mistral displays as little difference between its baseline performance on the natural language inference task and the non-prototypical syntactic category task, as the massive GPT-4.

Qingyang Wu, Ying Xu, Tingsong Xiao et al.

Large Language Models (LLMs) have emerged as potent tools for advancing the United Nations' Sustainable Development Goals (SDGs). However, the attitudinal disparities between LLMs and humans towards these goals can pose significant challenges. This study conducts a comprehensive review and analysis of the existing literature on the attitudes of LLMs towards the 17 SDGs, emphasizing the comparison between their attitudes and support for each goal and those of humans. We examine the potential disparities, primarily focusing on aspects such as understanding and emotions, cultural and regional differences, task objective variations, and factors considered in the decision-making process. These disparities arise from the underrepresentation and imbalance in LLM training data, historical biases, quality issues, lack of contextual understanding, and skewed ethical values reflected. The study also investigates the risks and harms that may arise from neglecting the attitudes of LLMs towards the SDGs, including the exacerbation of social inequalities, racial discrimination, environmental destruction, and resource wastage. To address these challenges, we propose strategies and recommendations to guide and regulate the application of LLMs, ensuring their alignment with the principles and goals of the SDGs, and therefore creating a more just, inclusive, and sustainable future.

Yunze Xiao, Houda Bouamor, Wajdi Zaghouani

Despite the considerable efforts being made to monitor and regulate user-generated content on social media platforms, the pervasiveness of offensive language, such as hate speech or cyberbullying, in the digital space remains a significant challenge. Given the importance of maintaining a civilized and respectful online environment, there is an urgent and growing need for automatic systems capable of detecting offensive speech in real time. However, developing effective systems for processing languages such as Chinese presents a significant challenge, owing to the language's complex and nuanced nature, which makes it difficult to process automatically. This paper provides a comprehensive overview of offensive language detection in Chinese, examining current benchmarks and approaches and highlighting specific models and tools for addressing the unique challenges of detecting offensive language in this complex language. The primary objective of this survey is to explore the existing techniques and identify potential avenues for further research that can address the cultural and linguistic complexities of Chinese.

Yunze Xiao, Tingyu He, Lionel Z. Wang et al.

This paper introduces JiraiBench, the first bilingual benchmark for evaluating large language models' effectiveness in detecting self-destructive content across Chinese and Japanese social media communities. Focusing on the transnational "Jirai" (landmine) online subculture that encompasses multiple forms of self-destructive behaviors including drug overdose, eating disorders, and self-harm, we present a comprehensive evaluation framework incorporating both linguistic and cultural dimensions. Our dataset comprises 10,419 Chinese posts and 5,000 Japanese posts with multidimensional annotation along three behavioral categories, achieving substantial inter-annotator agreement. Experimental evaluations across four state-of-the-art models reveal significant performance variations based on instructional language, with Japanese prompts unexpectedly outperforming Chinese prompts when processing Chinese content. This emergent cross-cultural transfer suggests that cultural proximity can sometimes outweigh linguistic similarity in detection tasks. Cross-lingual transfer experiments with fine-tuned models further demonstrate the potential for knowledge transfer between these language systems without explicit target language training. These findings highlight the need for culturally-informed approaches to multilingual content moderation and provide empirical evidence for the importance of cultural context in developing more effective detection systems for vulnerable online communities.

Yunze Xiao, Yujia Hu, Kenny Tsu Wei Choo et al.

Detecting hate speech and offensive language is essential for maintaining a safe and respectful digital environment. This study examines the limitations of state-of-the-art large language models (LLMs) in identifying offensive content within systematically perturbed data, with a focus on Chinese, a language particularly susceptible to such perturbations. We introduce \textsf{ToxiCloakCN}, an enhanced dataset derived from ToxiCN, augmented with homophonic substitutions and emoji transformations, to test the robustness of LLMs against these cloaking perturbations. Our findings reveal that existing models significantly underperform in detecting offensive content when these perturbations are applied. We provide an in-depth analysis of how different types of offensive content are affected by these perturbations and explore the alignment between human and model explanations of offensiveness. Our work highlights the urgent need for more advanced techniques in offensive language detection to combat the evolving tactics used to evade detection mechanisms.

Yunze Xiao, Yiyang Pan

This study assesses four cutting-edge language models in the underexplored Aminoacian language. Through evaluation, it scrutinizes their adaptability, effectiveness, and limitations in text generation, semantic coherence, and contextual understanding. Uncovering insights into these models' performance in a low-resourced language, this research pioneers pathways to bridge linguistic gaps. By offering benchmarks and understanding challenges, it lays groundwork for future advancements in natural language processing, aiming to elevate the applicability of language models in similar linguistic landscapes, marking a significant step toward inclusivity and progress in language technology.