Jiawei Zhou

Devaansh Gupta, Siddhant Kharbanda, Jiawei Zhou et al. · microsoft-research, tsinghua

There has been a growing interest in developing multimodal machine translation (MMT) systems that enhance neural machine translation (NMT) with visual knowledge. This problem setup involves using images as auxiliary information during training, and more recently, eliminating their use during inference. Towards this end, previous works face a challenge in training powerful MMT models from scratch due to the scarcity of annotated multilingual vision-language data, especially for low-resource languages. Simultaneously, there has been an influx of multilingual pre-trained models for NMT and multimodal pre-trained models for vision-language tasks, primarily in English, which have shown exceptional generalisation ability. However, these are not directly applicable to MMT since they do not provide aligned multimodal multilingual features for generative tasks. To alleviate this issue, instead of designing complex modules for MMT, we propose CLIPTrans, which simply adapts the independently pre-trained multimodal M-CLIP and the multilingual mBART. In order to align their embedding spaces, mBART is conditioned on the M-CLIP features by a prefix sequence generated through a lightweight mapping network. We train this in a two-stage pipeline which warms up the model with image captioning before the actual translation task. Through experiments, we demonstrate the merits of this framework and consequently push forward the state-of-the-art across standard benchmarks by an average of +2.67 BLEU. The code can be found at www.github.com/devaansh100/CLIPTrans.

Yanhong Li, Tianyang Xu, Kenan Tang et al.

Knowledge-intensive question answering is central to large language models (LLMs) and is typically assessed using static benchmarks derived from sources like Wikipedia and textbooks. However, these benchmarks fail to capture evolving knowledge in a dynamic world, and centralized curation struggles to keep pace with rapid LLM advancements. To address these drawbacks, we propose Open Knowledge Bench (OKBench), a fully automated framework for generating high-quality, dynamic knowledge benchmarks on demand. Focusing on the news domain where knowledge updates daily, OKBench is an agentic framework that automates the sourcing, creation, validation, and distribution of benchmarks. Our approach democratizes benchmark creation and facilitates thorough evaluation of retrieval-augmented methods by reducing overlap with pretraining data. We evaluate our framework on a wide range open-source and proprietary LLMs of various sizes and configurations, both with and without retrieval over freshly generated knowledge. Our results reveal distinct model behaviors when confronted with new information and highlight how retrieval narrows the performance gap between small and large models. These findings underscore the importance of evaluating LLMs on evolving knowledge benchmarks.

An Luo, Xun Xian, Jin Du et al.

Large language models (LLMs) have advanced the automation of data science workflows. Yet it remains unclear whether they can critically leverage external domain knowledge as human data scientists do in practice. To answer this question, we introduce AssistedDS (Assisted Data Science), a benchmark designed to systematically evaluate how LLMs handle domain knowledge in tabular prediction tasks. AssistedDS features both synthetic datasets with explicitly known generative mechanisms and real-world Kaggle competitions, each accompanied by curated bundles of helpful and adversarial documents. These documents provide domain-specific insights into data cleaning, feature engineering, and model selection. We assess state-of-the-art LLMs on their ability to discern and apply beneficial versus harmful domain knowledge, evaluating submission validity, information recall, and predictive performance. Our results demonstrate three key findings: (1) LLMs frequently exhibit an uncritical adoption of provided information, significantly impairing their predictive performance when adversarial content is introduced, (2) helpful guidance is often insufficient to counteract the negative influence of adversarial information, and (3) in Kaggle datasets, LLMs often make errors in handling time-series data, applying consistent feature engineering across different folds, and interpreting categorical variables correctly. These findings highlight a substantial gap in current models' ability to critically evaluate and leverage expert knowledge, underscoring an essential research direction for developing more robust, knowledge-aware automated data science systems. Our data and code are publicly available here: https://github.com/jeremyxianx/Assisted-DS

Gaurav Bhatt, Aditya Chinchure, Jiawei Zhou et al.

Fine-tuning is the primary mechanism for adapting foundation models to downstream tasks; however, standard approaches largely optimize task objectives in isolation and do not account for secondary yet critical alignment objectives (e.g., safety and hallucination avoidance). As a result, downstream fine-tuning can degrade alignment and fail to correct pre-existing misaligned behavior. We propose an alignment-aware fine-tuning framework that integrates feedback from an external alignment signal through policy-gradient-based regularization. Our method introduces an adaptive gating mechanism that dynamically balances supervised and alignment-driven gradients on a per-sample basis, prioritizing uncertain or misaligned cases while allowing well-aligned examples to follow standard supervised updates. The framework further learns abstention behavior for fully misaligned inputs, incorporating conservative responses directly into the fine-tuned model. Experiments on general and domain-specific instruction-tuning benchmarks demonstrate consistent reductions in harmful and hallucinated outputs without sacrificing downstream task performance. Additional analyses show robustness to adversarial fine-tuning, prompt-based attacks, and unsafe initializations, establishing adaptively gated alignment optimization as an effective approach for alignment-preserving and alignment-recovering model adaptation.

Wanhua Li, Renping Zhou, Jiawei Zhou et al.

Learning 4D language fields to enable time-sensitive, open-ended language queries in dynamic scenes is essential for many real-world applications. While LangSplat successfully grounds CLIP features into 3D Gaussian representations, achieving precision and efficiency in 3D static scenes, it lacks the ability to handle dynamic 4D fields as CLIP, designed for static image-text tasks, cannot capture temporal dynamics in videos. Real-world environments are inherently dynamic, with object semantics evolving over time. Building a precise 4D language field necessitates obtaining pixel-aligned, object-wise video features, which current vision models struggle to achieve. To address these challenges, we propose 4D LangSplat, which learns 4D language fields to handle time-agnostic or time-sensitive open-vocabulary queries in dynamic scenes efficiently. 4D LangSplat bypasses learning the language field from vision features and instead learns directly from text generated from object-wise video captions via Multimodal Large Language Models (MLLMs). Specifically, we propose a multimodal object-wise video prompting method, consisting of visual and text prompts that guide MLLMs to generate detailed, temporally consistent, high-quality captions for objects throughout a video. These captions are encoded using a Large Language Model into high-quality sentence embeddings, which then serve as pixel-aligned, object-specific feature supervision, facilitating open-vocabulary text queries through shared embedding spaces. Recognizing that objects in 4D scenes exhibit smooth transitions across states, we further propose a status deformable network to model these continuous changes over time effectively. Our results across multiple benchmarks demonstrate that 4D LangSplat attains precise and efficient results for both time-sensitive and time-agnostic open-vocabulary queries.

Jiawei Zhou, Lei Chen

In this paper, we analyze and empirically show that the learned relevance for conventional information retrieval (IR) scenarios may be inconsistent in retrieval-augmented generation (RAG) scenarios. To bridge this gap, we introduce OpenRAG, a RAG framework that is optimized end-to-end by tuning the retriever to capture in-context relevance, enabling adaptation to the diverse and evolving needs. Extensive experiments across a wide range of tasks demonstrate that OpenRAG, by tuning a retriever end-to-end, leads to a consistent improvement of 4.0% over the original retriever, consistently outperforming existing state-of-the-art retrievers by 2.1%. Additionally, our results indicate that for some tasks, an end-to-end tuned 0.2B retriever can achieve improvements that surpass those of RAG-oriented or instruction-tuned 8B large language models (LLMs), highlighting the cost-effectiveness of our approach in enhancing RAG systems.

Samuel Lin, Jiawei Zhou, Minlan Yu

Traditional approaches to network management have been accessible only to a handful of highly-trained network operators with significant expert knowledge. This creates barriers for lay users to easily manage their networks without resorting to experts. With recent development of powerful large language models (LLMs) for language comprehension, we design a system to make network management accessible to a broader audience of non-experts by allowing users to converse with networks in natural language. To effectively leverage advancements in LLMs, we propose an agentic framework that uses an intermediate representation to streamline configuration across diverse vendor equipment, retrieves the network state from memory in real-time, and provides an interface for external feedback. We also conduct pilot studies to collect real user data of natural language utterances for network control, and present a visualization interface to facilitate dialogue-driven user interaction and enable large-scale data collection for future development. Preliminary experiments validate the effectiveness of our proposed system components with LLM integration on both synthetic and real user utterances. Through our data collection and visualization efforts, we pave the way for more effective use of LLMs and democratize network control for everyday users.

Yuxiang Sun, Bo Yuan, Yufan Xue et al.

Researchers are increasingly focusing on intelligent games as a hot research area.The article proposes an algorithm that combines the multi-attribute management and reinforcement learning methods, and that combined their effect on wargaming, it solves the problem of the agent's low rate of winning against specific rules and its inability to quickly converge during intelligent wargame training.At the same time, this paper studied a multi-attribute decision making and reinforcement learning algorithm in a wargame simulation environment, and obtained data on red and blue conflict.Calculate the weight of each attribute based on the intuitionistic fuzzy number weight calculations. Then determine the threat posed by each opponent's chess pieces.Using the red side reinforcement learning reward function, the AC framework is trained on the reward function, and an algorithm combining multi-attribute decision-making with reinforcement learning is obtained. A simulation experiment confirms that the algorithm of multi-attribute decision-making combined with reinforcement learning presented in this paper is significantly more intelligent than the pure reinforcement learning algorithm.By resolving the shortcomings of the agent's neural network, coupled with sparse rewards in large-map combat games, this robust algorithm effectively reduces the difficulties of convergence. It is also the first time in this field that an algorithm design for intelligent wargaming combines multi-attribute decision making with reinforcement learning.Attempt interdisciplinary cross-innovation in the academic field, like designing intelligent wargames and improving reinforcement learning algorithms.

Sebastian Gehrmann, Tosin Adewumi, Karmanya Aggarwal et al.

We introduce GEM, a living benchmark for natural language Generation (NLG), its Evaluation, and Metrics. Measuring progress in NLG relies on a constantly evolving ecosystem of automated metrics, datasets, and human evaluation standards. Due to this moving target, new models often still evaluate on divergent anglo-centric corpora with well-established, but flawed, metrics. This disconnect makes it challenging to identify the limitations of current models and opportunities for progress. Addressing this limitation, GEM provides an environment in which models can easily be applied to a wide set of tasks and in which evaluation strategies can be tested. Regular updates to the benchmark will help NLG research become more multilingual and evolve the challenge alongside models. This paper serves as the description of the data for which we are organizing a shared task at our ACL 2021 Workshop and to which we invite the entire NLG community to participate.

Jiawei Zhou, Phillip Keung

Non-autoregressive (NAR) neural machine translation is usually done via knowledge distillation from an autoregressive (AR) model. Under this framework, we leverage large monolingual corpora to improve the NAR model's performance, with the goal of transferring the AR model's generalization ability while preventing overfitting. On top of a strong NAR baseline, our experimental results on the WMT14 En-De and WMT16 En-Ro news translation tasks confirm that monolingual data augmentation consistently improves the performance of the NAR model to approach the teacher AR model's performance, yields comparable or better results than the best non-iterative NAR methods in the literature and helps reduce overfitting in the training process.

Jiawei Zhou, Zhiying Xu, Alexander M. Rush et al.

Botnets are now a major source for many network attacks, such as DDoS attacks and spam. However, most traditional detection methods heavily rely on heuristically designed multi-stage detection criteria. In this paper, we consider the neural network design challenges of using modern deep learning techniques to learn policies for botnet detection automatically. To generate training data, we synthesize botnet connections with different underlying communication patterns overlaid on large-scale real networks as datasets. To capture the important hierarchical structure of centralized botnets and the fast-mixing structure for decentralized botnets, we tailor graph neural networks (GNN) to detect the properties of these structures. Experimental results show that GNNs are better able to capture botnet structure than previous non-learning methods when trained with appropriate data, and that deeper GNNs are crucial for learning difficult botnet topologies. We believe our data and studies can be useful for both the network security and graph learning communities.

Michael Lingzhi Li, Meng Dong, Jiawei Zhou et al.

Graph neural networks (GNNs) are a powerful tool to learn representations on graphs by iteratively aggregating features from node neighbourhoods. Many variant models have been proposed, but there is limited understanding on both how to compare different architectures and how to construct GNNs systematically. Here, we propose a hierarchy of GNNs based on their aggregation regions. We derive theoretical results about the discriminative power and feature representation capabilities of each class. Then, we show how this framework can be utilized to systematically construct arbitrarily powerful GNNs. As an example, we construct a simple architecture that exceeds the expressiveness of the Weisfeiler-Lehman graph isomorphism test. We empirically validate our theory on both synthetic and real-world benchmarks, and demonstrate our example's theoretical power translates to strong results on node classification, graph classification, and graph regression tasks.

Jiawei Zhou, Alexander M. Rush

We propose an unsupervised method for sentence summarization using only language modeling. The approach employs two language models, one that is generic (i.e. pretrained), and the other that is specific to the target domain. We show that by using a product-of-experts criteria these are enough for maintaining continuous contextual matching while maintaining output fluency. Experiments on both abstractive and extractive sentence summarization data sets show promising results of our method without being exposed to any paired data.