Fan Yang

CL
h-index6
3papers
72citations
Novelty58%
AI Score46

3 Papers

16.2CLApr 17, 2024Code
Language Ranker: A Metric for Quantifying LLM Performance Across High and Low-Resource Languages

Zihao Li, Yucheng Shi, Zirui Liu et al.

The development of Large Language Models (LLMs) relies on extensive text corpora, which are often unevenly distributed across languages. This imbalance results in LLMs performing significantly better on high-resource languages like English, German, and French, while their capabilities in low-resource languages remain inadequate. Currently, there is a lack of quantitative methods to evaluate the performance of LLMs in these low-resource languages. To address this gap, we propose the Language Ranker, an intrinsic metric designed to benchmark and rank languages based on LLM performance using internal representations. By comparing the LLM's internal representation of various languages against a baseline derived from English, we can assess the model's multilingual capabilities in a robust and language-agnostic manner. Our analysis reveals that high-resource languages exhibit higher similarity scores with English, demonstrating superior performance, while low-resource languages show lower similarity scores, underscoring the effectiveness of our metric in assessing language-specific capabilities. Besides, the experiments show that there is a strong correlation between the LLM's performance in different languages and the proportion of those languages in its pre-training corpus. These insights underscore the efficacy of the Language Ranker as a tool for evaluating LLM performance across different languages, particularly those with limited resources.

7.2CLFeb 7, 2024
FaithLM: Towards Faithful Explanations for Large Language Models

Yu-Neng Chuang, Guanchu Wang, Chia-Yuan Chang et al.

Large language models (LLMs) increasingly produce natural language explanations, yet these explanations often lack faithfulness, and they do not reliably reflect the evidence the model uses to decide. We introduce FaithLM, a model-agnostic framework that evaluates and improves the faithfulness of LLM explanations without token masking or task-specific heuristics. FaithLM formalizes explanation faithfulness as an intervention property: a faithful explanation should yield a prediction shift when its content is contradicted. Theoretical analysis shows that the resulting contrary-hint score is a sound and discriminative estimator of faithfulness. Building on this principle, FaithLM iteratively refines both the elicitation prompt and the explanation to maximize the measured score. Experiments on three multi-domain datasets and multiple LLM backbones demonstrate that FaithLM consistently increases faithfulness and produces explanations more aligned with human rationales than strong self-explanation baselines. These findings highlight that intervention-based evaluation, coupled with iterative optimization, provides a principled route toward faithful and reliable LLM explanations.

3.6CRDec 5, 2025
Safe2Harm: Semantic Isomorphism Attacks for Jailbreaking Large Language Models

Fan Yang

Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional performance across various tasks, but their security vulnerabilities can be exploited by attackers to generate harmful content, causing adverse impacts across various societal domains. Most existing jailbreak methods revolve around Prompt Engineering or adversarial optimization, yet we identify a previously overlooked phenomenon: many harmful scenarios are highly consistent with legitimate ones in terms of underlying principles. Based on this finding, this paper proposes the Safe2Harm Semantic Isomorphism Attack method, which achieves efficient jailbreaking through four stages: first, rewrite the harmful question into a semantically safe question with similar underlying principles; second, extract the thematic mapping relationship between the two; third, let the LLM generate a detailed response targeting the safe question; finally, reversely rewrite the safe response based on the thematic mapping relationship to obtain harmful output. Experiments on 7 mainstream LLMs and three types of benchmark datasets show that Safe2Harm exhibits strong jailbreaking capability, and its overall performance is superior to existing methods. Additionally, we construct a challenging harmful content evaluation dataset containing 358 samples and evaluate the effectiveness of existing harmful detection methods, which can be deployed for LLM input-output filtering to enable defense.