Arnab Bhattacharya

Shubham Kumar Nigam, Aniket Deroy, Noel Shallum et al.

This paper describes our submission to the SemEval-2023 for Task 6 on LegalEval: Understanding Legal Texts. Our submission concentrated on three subtasks: Legal Named Entity Recognition (L-NER) for Task-B, Legal Judgment Prediction (LJP) for Task-C1, and Court Judgment Prediction with Explanation (CJPE) for Task-C2. We conducted various experiments on these subtasks and presented the results in detail, including data statistics and methodology. It is worth noting that legal tasks, such as those tackled in this research, have been gaining importance due to the increasing need to automate legal analysis and support. Our team obtained competitive rankings of 15$^{th}$, 11$^{th}$, and 1$^{st}$ in Task-B, Task-C1, and Task-C2, respectively, as reported on the leaderboard.

Pramit Bhattacharyya, Joydeep Mondal, Subhadip Maji et al.

Bangla (or Bengali) is the fifth most spoken language globally; yet, the state-of-the-art NLP in Bangla is lagging for even simple tasks such as lemmatization, POS tagging, etc. This is partly due to lack of a varied quality corpus. To alleviate this need, we build Vacaspati, a diverse corpus of Bangla literature. The literary works are collected from various websites; only those works that are publicly available without copyright violations or restrictions are collected. We believe that published literature captures the features of a language much better than newspapers, blogs or social media posts which tend to follow only a certain literary pattern and, therefore, miss out on language variety. Our corpus Vacaspati is varied from multiple aspects, including type of composition, topic, author, time, space, etc. It contains more than 11 million sentences and 115 million words. We also built a word embedding model, Vac-FT, using FastText from Vacaspati as well as trained an Electra model, Vac-BERT, using the corpus. Vac-BERT has far fewer parameters and requires only a fraction of resources compared to other state-of-the-art transformer models and yet performs either better or similar on various downstream tasks. On multiple downstream tasks, Vac-FT outperforms other FastText-based models. We also demonstrate the efficacy of Vacaspati as a corpus by showing that similar models built from other corpora are not as effective. The models are available at https://bangla.iitk.ac.in/.

Shubham Kumar Nigam, Shubham Kumar Mishra, Ayush Kumar Mishra et al.

Legal QA platforms bear the promise to metamorphose the manner in which legal experts engage with jurisprudential documents. In this exposition, we embark on a comparative exploration of contemporary AI frameworks, gauging their adeptness in catering to the unique demands of the Indian legal milieu, with a keen emphasis on Indian Legal Question Answering (AILQA). Our discourse zeroes in on an array of retrieval and QA mechanisms, positioning the OpenAI GPT model as a reference point. The findings underscore the proficiency of prevailing AILQA paradigms in decoding natural language prompts and churning out precise responses. The ambit of this study is tethered to the Indian criminal legal landscape, distinguished by its intricate nature and associated logistical constraints. To ensure a holistic evaluation, we juxtapose empirical metrics with insights garnered from seasoned legal practitioners, thereby painting a comprehensive picture of AI's potential and challenges within the realm of Indian legal QA.

Hrishikesh Terdalkar, Arnab Bhattacharya

One of the primary obstacles in the advancement of Natural Language Processing (NLP) technologies for low-resource languages is the lack of annotated datasets for training and testing machine learning models. In this paper, we present Antarlekhaka, a tool for manual annotation of a comprehensive set of tasks relevant to NLP. The tool is Unicode-compatible, language-agnostic, Web-deployable and supports distributed annotation by multiple simultaneous annotators. The system sports user-friendly interfaces for 8 categories of annotation tasks. These, in turn, enable the annotation of a considerably larger set of NLP tasks. The task categories include two linguistic tasks not handled by any other tool, namely, sentence boundary detection and deciding canonical word order, which are important tasks for text that is in the form of poetry. We propose the idea of sequential annotation based on small text units, where an annotator performs several tasks related to a single text unit before proceeding to the next unit. The research applications of the proposed mode of multi-task annotation are also discussed. Antarlekhaka outperforms other annotation tools in objective evaluation. It has been also used for two real-life annotation tasks on two different languages, namely, Sanskrit and Bengali. The tool is available at https://github.com/Antarlekhaka/code.

Hrishikesh Terdalkar, Arnab Bhattacharya

Sanskrit (sa\d{m}sk\d{r}ta) enjoys one of the largest and most varied literature in the whole world. Extracting the knowledge from it, however, is a challenging task due to multiple reasons including complexity of the language and paucity of standard natural language processing tools. In this paper, we target the problem of building knowledge graphs for particular types of relationships from sa\d{m}sk\d{r}ta texts. We build a natural language question-answering system in sa\d{m}sk\d{r}ta that uses the knowledge graph to answer factoid questions. We design a framework for the overall system and implement two separate instances of the system on human relationships from mahābhārata and rāmāya\d{n}a, and one instance on synonymous relationships from bhāvaprakāśa nigha\d{n}\d{t}u, a technical text from āyurveda. We show that about 50% of the factoid questions can be answered correctly by the system. More importantly, we analyse the shortcomings of the system in detail for each step, and discuss the possible ways forward.

Shubham Kumar Nigam, Tanuj Tyagi, Siddharth Shukla et al.

This paper presents an early exploration of reinforcement learning methodologies for legal AI in the Indian context. We introduce Reinforcement Learning-based Legal Reasoning (ReGal), a framework that integrates Multi-Task Instruction Tuning with Reinforcement Learning from AI Feedback (RLAIF) using Proximal Policy Optimization (PPO). Our approach is evaluated across two critical legal tasks: (i) Court Judgment Prediction and Explanation (CJPE), and (ii) Legal Document Summarization. Although the framework underperforms on standard evaluation metrics compared to supervised and proprietary models, it provides valuable insights into the challenges of applying RL to legal texts. These challenges include reward model alignment, legal language complexity, and domain-specific adaptation. Through empirical and qualitative analysis, we demonstrate how RL can be repurposed for high-stakes, long-document tasks in law. Our findings establish a foundation for future work on optimizing legal reasoning pipelines using reinforcement learning, with broader implications for building interpretable and adaptive legal AI systems.

Mitodru Niyogi, Arnab Bhattacharya

In this paper, we study whether domain specific pretraining of small generative language models (SLM) from scratch with domain specialized tokenizer and Chain-of-Thought (CoT) instruction fine-tuning results in competitive performance on mathematical reasoning compared to LLMs? Secondly, whether this approach is environmentally sustainable, highly cost efficient? To address these research questions, we present Paramanu-Ganita, a 208 million-parameter novel decoder-only Auto Regressive SLM on mathematics. We performed pretraining from scratch on 31.5 billion tokens for 170 A100 hours using a context size of 4096 on a mixed mathematical corpus consisting of web pages, source code, textbooks, CoT templatised StackOverflow QA pairs, and mathematical lecture notes in LaTeX curated by us. We also trained a math and code specialised BPE tokenizer. We proposed and performed CoT instruction fine-tuning of Paramanu-Ganita on the MetaMathQA dataset. Our model Paramanu-Ganita, despite being 34 times smaller than the 7B LLMs, outperforms generalist LLMs by approximately 30% points, and even math-specialised LLMs by 3-23% points in GSM8K test accuracy metric. On MATH benchmark, Paramanu-Ganita outperformed the various models by 6-8% points. On benchmarks like LogiQA, MMLU (high school, college level), and competitive exams level, AGIEVAL (AQuA-RAT, SAT-Math), Paramanu-Ganita outperformed others by 1-4%. Our model is available at https://huggingface.co/gyanai/paramanu-ganita-208M-hf .

Hrishikesh Terdalkar, Arnab Bhattacharya

In this work, we present a web-based annotation and querying tool Sangrahaka. It annotates entities and relationships from text corpora and constructs a knowledge graph (KG). The KG is queried using templatized natural language queries. The application is language and corpus agnostic, but can be tuned for special needs of a specific language or a corpus. A customized version of the framework has been used in two annotation tasks. The application is available for download and installation. Besides having a user-friendly interface, it is fast, supports customization, and is fault tolerant on both client and server side. The code is available at https://github.com/hrishikeshrt/sangrahaka and the presentation with a demo is available at https://youtu.be/nw9GFLVZMMo.

V. S. D. S. Mahesh Akavarapu, Arnab Bhattacharya

Phonological reconstruction is one of the central problems in historical linguistics where a proto-word of an ancestral language is determined from the observed cognate words of daughter languages. Computational approaches to historical linguistics attempt to automate the task by learning models on available linguistic data. Several ideas and techniques drawn from computational biology have been successfully applied in the area of computational historical linguistics. Following these lines, we adapt MSA Transformer, a protein language model, to the problem of automated phonological reconstruction. MSA Transformer trains on multiple sequence alignments as input and is, thus, apt for application on aligned cognate words. We, hence, name our model as Cognate Transformer. We also apply the model on another associated task, namely, cognate reflex prediction, where a reflex word in a daughter language is predicted based on cognate words from other daughter languages. We show that our model outperforms the existing models on both tasks, especially when it is pre-trained on masked word prediction task.

Shubham Kumar Nigam, Tanmay Dubey, Govind Sharma et al.

In this paper, we address the task of semantic segmentation of legal documents through rhetorical role classification, with a focus on Indian legal judgments. We introduce LegalSeg, the largest annotated dataset for this task, comprising over 7,000 documents and 1.4 million sentences, labeled with 7 rhetorical roles. To benchmark performance, we evaluate multiple state-of-the-art models, including Hierarchical BiLSTM-CRF, TransformerOverInLegalBERT (ToInLegalBERT), Graph Neural Networks (GNNs), and Role-Aware Transformers, alongside an exploratory RhetoricLLaMA, an instruction-tuned large language model. Our results demonstrate that models incorporating broader context, structural relationships, and sequential sentence information outperform those relying solely on sentence-level features. Additionally, we conducted experiments using surrounding context and predicted or actual labels of neighboring sentences to assess their impact on classification accuracy. Despite these advancements, challenges persist in distinguishing between closely related roles and addressing class imbalance. Our work underscores the potential of advanced techniques for improving legal document understanding and sets a strong foundation for future research in legal NLP.

V. S. D. S. Mahesh Akavarapu, Arnab Bhattacharya

Identification of cognates across related languages is one of the primary problems in historical linguistics. Automated cognate identification is helpful for several downstream tasks including identifying sound correspondences, proto-language reconstruction, phylogenetic classification, etc. Previous state-of-the-art methods for cognate identification are mostly based on distributions of phonemes computed across multilingual wordlists and make little use of the cognacy labels that define links among cognate clusters. In this paper, we present a transformer-based architecture inspired by computational biology for the task of automated cognate detection. Beyond a certain amount of supervision, this method performs better than the existing methods, and shows steady improvement with further increase in supervision, thereby proving the efficacy of utilizing the labeled information. We also demonstrate that accepting multiple sequence alignments as input and having an end-to-end architecture with link prediction head saves much computation time while simultaneously yielding superior performance.

Shubham Kumar Nigam, Balaramamahanthi Deepak Patnaik, Shivam Mishra et al.

The integration of artificial intelligence (AI) in legal judgment prediction (LJP) has the potential to transform the legal landscape, particularly in jurisdictions like India, where a significant backlog of cases burdens the legal system. This paper introduces NyayaAnumana, the largest and most diverse corpus of Indian legal cases compiled for LJP, encompassing a total of 7,02,945 preprocessed cases. NyayaAnumana, which combines the words "Nyay" (judgment) and "Anuman" (prediction or inference) respectively for most major Indian languages, includes a wide range of cases from the Supreme Court, High Courts, Tribunal Courts, District Courts, and Daily Orders and, thus, provides unparalleled diversity and coverage. Our dataset surpasses existing datasets like PredEx and ILDC, offering a comprehensive foundation for advanced AI research in the legal domain. In addition to the dataset, we present INLegalLlama, a domain-specific generative large language model (LLM) tailored to the intricacies of the Indian legal system. It is developed through a two-phase training approach over a base LLaMa model. First, Indian legal documents are injected using continual pretraining. Second, task-specific supervised finetuning is done. This method allows the model to achieve a deeper understanding of legal contexts. Our experiments demonstrate that incorporating diverse court data significantly boosts model accuracy, achieving approximately 90% F1-score in prediction tasks. INLegalLlama not only improves prediction accuracy but also offers comprehensible explanations, addressing the need for explainability in AI-assisted legal decisions.

Shubham Kumar Nigam, Balaramamahanthi Deepak Patnaik, Shivam Mishra et al.

Legal Judgment Prediction (LJP) has emerged as a key area in AI for law, aiming to automate judicial outcome forecasting and enhance interpretability in legal reasoning. While previous approaches in the Indian context have relied on internal case content such as facts, issues, and reasoning, they often overlook a core element of common law systems, which is reliance on statutory provisions and judicial precedents. In this work, we propose NyayaRAG, a Retrieval-Augmented Generation (RAG) framework that simulates realistic courtroom scenarios by providing models with factual case descriptions, relevant legal statutes, and semantically retrieved prior cases. NyayaRAG evaluates the effectiveness of these combined inputs in predicting court decisions and generating legal explanations using a domain-specific pipeline tailored to the Indian legal system. We assess performance across various input configurations using both standard lexical and semantic metrics as well as LLM-based evaluators such as G-Eval. Our results show that augmenting factual inputs with structured legal knowledge significantly improves both predictive accuracy and explanation quality.

Shubham Kumar Nigam, Balaramamahanthi Deepak Patnaik, Shivam Mishra et al.

In the landscape of Fact-based Judgment Prediction and Explanation (FJPE), reliance on factual data is essential for developing robust and realistic AI-driven decision-making tools. This paper introduces TathyaNyaya, the largest annotated dataset for FJPE tailored to the Indian legal context, encompassing judgments from the Supreme Court of India and various High Courts. Derived from the Hindi terms "Tathya" (fact) and "Nyaya" (justice), the TathyaNyaya dataset is uniquely designed to focus on factual statements rather than complete legal texts, reflecting real-world judicial processes where factual data drives outcomes. Complementing this dataset, we present FactLegalLlama, an instruction-tuned variant of the LLaMa-3-8B Large Language Model (LLM), optimized for generating high-quality explanations in FJPE tasks. Finetuned on the factual data in TathyaNyaya, FactLegalLlama integrates predictive accuracy with coherent, contextually relevant explanations, addressing the critical need for transparency and interpretability in AI-assisted legal systems. Our methodology combines transformers for binary judgment prediction with FactLegalLlama for explanation generation, creating a robust framework for advancing FJPE in the Indian legal domain. TathyaNyaya not only surpasses existing datasets in scale and diversity but also establishes a benchmark for building explainable AI systems in legal analysis. The findings underscore the importance of factual precision and domain-specific tuning in enhancing predictive performance and interpretability, positioning TathyaNyaya and FactLegalLlama as foundational resources for AI-assisted legal decision-making.

Puspesh Kumar Srivastava, Uddeshya Raj, Praveen Patel et al.

Bail decisions are among the most frequently adjudicated matters in Indian courts, yet they remain plagued by subjectivity, delays, and inconsistencies. With over 75% of India's prison population comprising undertrial prisoners, many from socioeconomically disadvantaged backgrounds, the lack of timely and fair bail adjudication exacerbates human rights concerns and contributes to systemic judicial backlog. In this paper, we present the Indian Bail Prediction System (IBPS), an AI-powered framework designed to assist in bail decision-making by predicting outcomes and generating legally sound rationales based solely on factual case attributes and statutory provisions. We curate and release a large-scale dataset of 150,430 High Court bail judgments, enriched with structured annotations such as age, health, criminal history, crime category, custody duration, statutes, and judicial reasoning. We fine-tune a large language model using parameter-efficient techniques and evaluate its performance across multiple configurations, with and without statutory context, and with RAG. Our results demonstrate that models fine-tuned with statutory knowledge significantly outperform baselines, achieving strong accuracy and explanation quality, and generalize well to a test set independently annotated by legal experts. IBPS offers a transparent, scalable, and reproducible solution to support data-driven legal assistance, reduce bail delays, and promote procedural fairness in the Indian judicial system.

Shubham Kumar Nigam, Tanmay Dubey, Noel Shallum et al.

Legal precedent retrieval is a cornerstone of the common law system, governed by the principle of stare decisis, which demands consistency in judicial decisions. However, the growing complexity and volume of legal documents challenge traditional retrieval methods. TraceRetriever mirrors real-world legal search by operating with limited case information, extracting only rhetorically significant segments instead of requiring complete documents. Our pipeline integrates BM25, Vector Database, and Cross-Encoder models, combining initial results through Reciprocal Rank Fusion before final re-ranking. Rhetorical annotations are generated using a Hierarchical BiLSTM CRF classifier trained on Indian judgments. Evaluated on IL-PCR and COLIEE 2025 datasets, TraceRetriever addresses growing document volume challenges while aligning with practical search constraints, reliable and scalable foundation for precedent retrieval enhancing legal research when only partial case knowledge is available.

V. S. D. S. Mahesh Akavarapu, Hrishikesh Terdalkar, Pramit Bhattacharyya et al.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable generalization capabilities across diverse tasks and languages. In this study, we focus on natural language understanding in three classical languages -- Sanskrit, Ancient Greek and Latin -- to investigate the factors affecting cross-lingual zero-shot generalization. First, we explore named entity recognition and machine translation into English. While LLMs perform equal to or better than fine-tuned baselines on out-of-domain data, smaller models often struggle, especially with niche or abstract entity types. In addition, we concentrate on Sanskrit by presenting a factoid question-answering (QA) dataset and show that incorporating context via retrieval-augmented generation approach significantly boosts performance. In contrast, we observe pronounced performance drops for smaller LLMs across these QA tasks. These results suggest model scale as an important factor influencing cross-lingual generalization. Assuming that models used such as GPT-4o and Llama-3.1 are not instruction fine-tuned on classical languages, our findings provide insights into how LLMs may generalize on these languages and their consequent utility in classical studies.

N J Karthika, Adyasha Patra, Nagasai Saketh Naidu et al.

Indian languages are inflectional and agglutinative and typically follow clause-free word order. The structure of sentences across most major Indian languages are similar when their dependency parse trees are considered. While some differences in the parsing structure occur due to peculiarities of a language or its preferred natural way of conveying meaning, several apparent differences are simply due to the granularity of representation of the smallest semantic unit of processing in a sentence. The semantic unit is typically a word, typographically separated by whitespaces. A single whitespace-separated word in one language may correspond to a group of words in another. Hence, grouping of words based on semantics helps unify the parsing structure of parallel sentences across languages and, in the process, morphology. In this work, we propose word grouping as a major preprocessing step for any computational or linguistic processing of sentences for Indian languages. Among Indian languages, since Hindi is one of the least agglutinative, we expect it to benefit the most from word-grouping. Hence, in this paper, we focus on Hindi to study the effects of grouping. We perform quantitative assessment of our proposal with an intrinsic method that perturbs sentences by shuffling words as well as an extrinsic evaluation that verifies the importance of word grouping for the task of Machine Translation (MT) using decomposed prompting. We also qualitatively analyze certain aspects of the syntactic structure of sentences. Our experiments and analyses show that the proposed grouping technique brings uniformity in the syntactic structures, as well as aids underlying NLP tasks.

Pramit Bhattacharyya, Arnab Bhattacharya

Large Language Models (LLMs) perform exceedingly well in Natural Language Understanding (NLU) tasks for many languages including English. However, despite being the fifth most-spoken language globally, Grammatical Error Correction (GEC) in Bangla remains underdeveloped. In this work, we investigate how LLMs can be leveraged for improving Bangla GEC. For that, we first do an extensive categorization of 12 error classes in Bangla, and take a survey of native Bangla speakers to collect real-world errors. We next devise a rule-based noise injection method to create grammatically incorrect sentences corresponding to correct ones. The Vaiyakarana dataset, thus created, consists of 5,67,422 sentences of which 2,27,119 are erroneous. This dataset is then used to instruction-tune LLMs for the task of GEC in Bangla. Evaluations show that instruction-tuning with \name improves GEC performance of LLMs by 3-7 percentage points as compared to the zero-shot setting, and makes them achieve human-like performance in grammatical error identification. Humans, though, remain superior in error correction.

Shubham Kumar Nigam, Anurag Sharma, Danush Khanna et al.

In the era of Large Language Models (LLMs), predicting judicial outcomes poses significant challenges due to the complexity of legal proceedings and the scarcity of expert-annotated datasets. Addressing this, we introduce \textbf{Pred}iction with \textbf{Ex}planation (\texttt{PredEx}), the largest expert-annotated dataset for legal judgment prediction and explanation in the Indian context, featuring over 15,000 annotations. This groundbreaking corpus significantly enhances the training and evaluation of AI models in legal analysis, with innovations including the application of instruction tuning to LLMs. This method has markedly improved the predictive accuracy and explanatory depth of these models for legal judgments. We employed various transformer-based models, tailored for both general and Indian legal contexts. Through rigorous lexical, semantic, and expert assessments, our models effectively leverage \texttt{PredEx} to provide precise predictions and meaningful explanations, establishing it as a valuable benchmark for both the legal profession and the NLP community.

Shashwat Bhattacharya, Mahendra K Verma, Arnab Bhattacharya

In this paper, we develop a multivariate regression model and a neural network model to predict the Reynolds number (Re) and Nusselt number in turbulent thermal convection. We compare their predictions with those of earlier models of convection: Grossmann-Lohse~[Phys. Rev. Lett. \textbf{86}, 3316 (2001)], revised Grossmann-Lohse~[Phys. Fluids \textbf{33}, 015113 (2021)], and Pandey-Verma [Phys. Rev. E \textbf{94}, 053106 (2016)] models. We observe that although the predictions of all the models are quite close to each other, the machine learning models developed in this work provide the best match with the experimental and numerical results.

Vijit Malik, Rishabh Sanjay, Shouvik Kumar Guha et al.

Legal documents are unstructured, use legal jargon, and have considerable length, making them difficult to process automatically via conventional text processing techniques. A legal document processing system would benefit substantially if the documents could be segmented into coherent information units. This paper proposes a new corpus of legal documents annotated (with the help of legal experts) with a set of 13 semantically coherent units labels (referred to as Rhetorical Roles), e.g., facts, arguments, statute, issue, precedent, ruling, and ratio. We perform a thorough analysis of the corpus and the annotations. For automatically segmenting the legal documents, we experiment with the task of rhetorical role prediction: given a document, predict the text segments corresponding to various roles. Using the created corpus, we experiment extensively with various deep learning-based baseline models for the task. Further, we develop a multitask learning (MTL) based deep model with document rhetorical role label shift as an auxiliary task for segmenting a legal document. The proposed model shows superior performance over the existing models. We also experiment with model performance in the case of domain transfer and model distillation techniques to see the model performance in limited data conditions.

Paheli Bhattacharya, Arnab Bhattacharya

Active languages such as Bangla (or Bengali) evolve over time due to a variety of social, cultural, economic, and political issues. In this paper, we analyze the change in the written form of the modern phase of Bangla quantitatively in terms of character-level, syllable-level, morpheme-level and word-level features. We collect three different types of corpora---classical, newspapers and blogs---and test whether the differences in their features are statistically significant. Results suggest that there are significant changes in the length of a word when measured in terms of characters, but there is not much difference in usage of different characters, syllables and morphemes in a word or of different words in a sentence. To the best of our knowledge, this is the first work on Bangla of this kind.