Zhu Liu

Yifei Cao, Yu Liu, Guolong Wang et al.

Egocentric visual query localization is vital for embodied AI and VR/AR, yet remains challenging due to camera motion, viewpoint changes, and appearance variations. We present EAGLE, a novel framework that leverages episodic appearance- and geometry-aware memory to achieve unified 2D-3D visual query localization in egocentric vision. Inspired by avian memory consolidation, EAGLE synergistically integrates segmentation guided by an appearance-aware meta-learning memory (AMM), with tracking driven by a geometry-aware localization memory (GLM). This memory consolidation mechanism, through structured appearance and geometry memory banks, stores high-confidence retrieval samples, effectively supporting both long- and short-term modeling of target appearance variations. This enables precise contour delineation with robust spatial discrimination, leading to significantly improved retrieval accuracy. Furthermore, by integrating the VQL-2D output with a visual geometry grounded Transformer (VGGT), we achieve a efficient unification of 2D and 3D tasks, enabling rapid and accurate back-projection into 3D space. Our method achieves state-ofthe-art performance on the Ego4D-VQ benchmark.

Zhisheng Zheng, Xiaohang Sun, Tuan Dinh et al.

End-to-end speech-to-speech translation (S2ST) systems typically struggle with a critical data bottleneck: the scarcity of parallel speech-to-speech corpora. To overcome this, we introduce RosettaSpeech, a novel zero-shot framework trained exclusively on monolingual speech-text data augmented by machine translation supervision. Unlike prior works that rely on complex cascaded pseudo-labeling, our approach strategically utilizes text as a semantic bridge during training to synthesize translation targets, thereby eliminating the need for parallel speech pairs while maintaining a direct, end-to-end inference pipeline. Empirical evaluations on the CVSS-C benchmark demonstrate that RosettaSpeech achieves state-of-the-art zero-shot performance, surpassing leading baselines by significant margins - achieving ASR-BLEU scores of 25.17 for German-to-English (+27% relative gain) and 29.86 for Spanish-to-English (+14%). Crucially, our model effectively preserves the source speaker's voice without ever seeing paired speech data. We further analyze the impact of data scaling and demonstrate the model's capability in many-to-one translation, offering a scalable solution for extending high-quality S2ST to "text-rich, speech-poor" languages.