Brielen Madureira

Brielen Madureira, Andreas Niekler, Marc Keuschnigg et al.

Media coverage influences disaster response, yet the drivers of international media attention to local events remain unevenly understood. Brazil offers a compelling case: some of its natural and technological disasters occasionally hit the international headlines. However, systematic analyses of what makes these events be discussed abroad are still missing. Addressing this gap requires representative, validated and country-specific news datasets. This paper presents a peak analysis of 2k news about Brazilian fires and landslides in German newspapers from 2000 to 2024. Using time series segmentation to detect news event peaks, we examine the extent to which they can be temporally aligned with observations in national and global disaster databases.

Brielen Madureira, David Schlangen

In visual instruction-following dialogue games, players can engage in repair mechanisms in face of an ambiguous or underspecified instruction that cannot be fully mapped to actions in the world. In this work, we annotate Instruction Clarification Requests (iCRs) in CoDraw, an existing dataset of interactions in a multimodal collaborative dialogue game. We show that it contains lexically and semantically diverse iCRs being produced self-motivatedly by players deciding to clarify in order to solve the task successfully. With 8.8k iCRs found in 9.9k dialogues, CoDraw-iCR (v1) is a large spontaneous iCR corpus, making it a valuable resource for data-driven research on clarification in dialogue. We then formalise and provide baseline models for two tasks: Determining when to make an iCR and how to recognise them, in order to investigate to what extent these tasks are learnable from data.

Brielen Madureira, David Schlangen

Cognitively plausible visual dialogue models should keep a mental scoreboard of shared established facts in the dialogue context. We propose a theory-based evaluation method for investigating to what degree models pretrained on the VisDial dataset incrementally build representations that appropriately do scorekeeping. Our conclusion is that the ability to make the distinction between shared and privately known statements along the dialogue is moderately present in the analysed models, but not always incrementally consistent, which may partially be due to the limited need for grounding interactions in the original task.

Brielen Madureira, David Schlangen

Instruction Clarification Requests are a mechanism to solve communication problems, which is very functional in instruction-following interactions. Recent work has argued that the CoDraw dataset is a valuable source of naturally occurring iCRs. Beyond identifying when iCRs should be made, dialogue models should also be able to generate them with suitable form and content. In this work, we introduce CoDraw-iCR (v2), extending the existing iCR identifiers with fine-grained information grounded in the underlying dialogue game items and possible actions. Our annotation can serve to model and evaluate repair capabilities of dialogue agents.

Brielen Madureira, Patrick Kahardipraja, David Schlangen

Incremental dialogue model components produce a sequence of output prefixes based on incoming input. Mistakes can occur due to local ambiguities or to wrong hypotheses, making the ability to revise past outputs a desirable property that can be governed by a policy. In this work, we formalise and characterise edits and revisions in incremental sequence labelling and propose metrics to evaluate revision policies. We then apply our methodology to profile the incremental behaviour of three Transformer-based encoders in various tasks, paving the road for better revision policies.

Mariana Madruga de Brito, Brielen Madureira, Taís Maria Nunes Carvalho et al.

Recent advances in natural language processing (NLP) and large language models (LLMs) have enabled the systematic use of large-scale textual data from news, social media, and reports to create datasets with socio-economic impacts of climate hazards such as floods, droughts, storms, and multi-hazard events. As the field of text-as-data for impact assessment expands, so does its methodological complexity. Yet research remains fragmented, with no clear guidelines for defining what constitutes an impact, handling temporal and spatial biases, and selecting appropriate modeling and post-processing strategies. This lack of coherence limits transparency and comparability across studies. Here, we address this gap by synthesising common practices, describing key challenges specific to the use of text-as-data methods for analyzing socio-economic impact data, and proposing recommendations to address them. By providing guidance on best practices, we aim to support the construction of robust text-derived socio-economic impact datasets that can more accurately inform disaster risk management and attribution studies.

Brielen Madureira, Andreas Niekler, Marc Keuschnigg et al.

Landslides often hit newsstands due to their destructive and potentially fatal effects. News are a valuable source of information for creating or enriching disaster databases and for expediting media-based studies of the dynamics of media attention. To accomplish that, news datasets must be filtered, geolocated and validated. This paper focuses on how landslides around the world are reported in German newspapers. We analyse almost 60k news articles about 5.5k news events in a 25-year period, compare it with external measures of countries' susceptibility to landslides and provide insights, e.g.~the overreporting of Southern and Western Europe, to foment further studies on inequalities in media attention to international disasters.

Brielen Madureira, Pelin Çelikkol, David Schlangen

In NLP, incremental processors produce output in instalments, based on incoming prefixes of the linguistic input. Some tokens trigger revisions, causing edits to the output hypothesis, but little is known about why models revise when they revise. A policy that detects the time steps where revisions should happen can improve efficiency. Still, retrieving a suitable signal to train a revision policy is an open problem, since it is not naturally available in datasets. In this work, we investigate the appropriateness of regressions and skips in human reading eye-tracking data as signals to inform revision policies in incremental sequence labelling. Using generalised mixed-effects models, we find that the probability of regressions and skips by humans can potentially serve as useful predictors for revisions in BiLSTMs and Transformer models, with consistent results for various languages.

Brielen Madureira, Mariana Madruga de Brito, Andreas Niekler

In studies of media coverage of extreme climate events, NLP methods have become indispensable for identifying relevant texts in large news databases. Still, enough annotated data to train accurate deep learning-based classifiers from scratch is often not available. Topic Models have the advantage of being both unsupervised and interpretable, but are typically used only for exploratory analysis or data characterisation. In this study, we investigate how to employ Topic Models as binary classifiers for refining the retrieval of relevant news about seven types of extreme climate events in the German media. Our method relies on the posterior distributions estimated by Topic Models to select relevant documents, without modifying their training procedure. Using an annotated sample to guide the evaluation, we show that the probabilities assigned to keywords used to query news databases can also be informative for selecting relevant topics and improve sample precision. We compare our results to a fine-tuned text embedding classifier and an open-weight LLM, discussing observed trade-offs, e.g. the LLM's lowest precision. Moreover, we show that results are hazard-dependent, which speaks against considering climate events as a single category in NLP tasks.

Brielen Madureira, Mariana Madruga de Brito, Andreas Niekler

Determining the geolocation of extreme climate events and disasters in texts is a common problem in climate impact and adaptation research. Named-entity recognition (NER) tools are typically used to identify a pool of toponyms that serve as candidate event locations. In this study, we conduct a comparative analysis of three off-the-shelf NER tools, namely Flair, Spacy and Stanza. We describe and quantify differences between their outputs for German news articles and evaluate them extrinsically based on three methods to determine the country where events took place. We show how their contrasts are propagated into downstream tasks and can yield distinct decisions about a document's geographical focus, which, in turn, can impact conclusions about countries' prominence in German media.

Brielen Madureira, David Schlangen

Clarification requests are a mechanism to help solve communication problems, e.g. due to ambiguity or underspecification, in instruction-following interactions. Despite their importance, even skilful models struggle with producing or interpreting such repair acts. In this work, we test three hypotheses concerning the effects of action taking as an auxiliary task in modelling iCR policies. Contrary to initial expectations, we conclude that its contribution to learning an iCR policy is limited, but some information can still be extracted from prediction uncertainty. We present further evidence that even well-motivated, Transformer-based models fail to learn good policies for when to ask Instruction CRs (iCRs), while the task of determining what to ask about can be more successfully modelled. Considering the implications of these findings, we further discuss the shortcomings of the data-driven paradigm for learning meta-communication acts.

Brielen Madureira, Patrick Kahardipraja, David Schlangen

Incremental models that process sentences one token at a time will sometimes encounter points where more than one interpretation is possible. Causal models are forced to output one interpretation and continue, whereas models that can revise may edit their previous output as the ambiguity is resolved. In this work, we look at how restart-incremental Transformers build and update internal states, in an effort to shed light on what processes cause revisions not viable in autoregressive models. We propose an interpretable way to analyse the incremental states, showing that their sequential structure encodes information on the garden path effect and its resolution. Our method brings insights on various bidirectional encoders for contextualised meaning representation and dependency parsing, contributing to show their advantage over causal models when it comes to revisions.

Brielen Madureira, David Schlangen

Active participation in a conversation is key to building common ground, since understanding is jointly tailored by producers and recipients. Overhearers are deprived of the privilege of performing grounding acts and can only conjecture about intended meanings. Still, data generation and annotation, modelling, training and evaluation of NLP dialogue models place reliance on the overhearing paradigm. How much of the underlying grounding processes are thereby forfeited? As we show, there is evidence pointing to the impossibility of properly modelling human meta-communicative acts with data-driven learning models. In this paper, we discuss this issue and provide a preliminary analysis on the variability of human decisions for requesting clarification. Most importantly, we wish to bring this topic back to the community's table, encouraging discussion on the consequences of having models designed to only "listen in".

Kranti Chalamalasetti, Jana Götze, Sherzod Hakimov et al.

Recent work has proposed a methodology for the systematic evaluation of "Situated Language Understanding Agents"-agents that operate in rich linguistic and non-linguistic contexts-through testing them in carefully constructed interactive settings. Other recent work has argued that Large Language Models (LLMs), if suitably set up, can be understood as (simulators of) such agents. A connection suggests itself, which this paper explores: Can LLMs be evaluated meaningfully by exposing them to constrained game-like settings that are built to challenge specific capabilities? As a proof of concept, this paper investigates five interaction settings, showing that current chat-optimised LLMs are, to an extent, capable to follow game-play instructions. Both this capability and the quality of the game play, measured by how well the objectives of the different games are met, follows the development cycle, with newer models performing better. The metrics even for the comparatively simple example games are far from being saturated, suggesting that the proposed instrument will remain to have diagnostic value. Our general framework for implementing and evaluating games with LLMs is available at https://github.com/clembench .

Patrick Kahardipraja, Brielen Madureira, David Schlangen

Language is by its very nature incremental in how it is produced and processed. This property can be exploited by NLP systems to produce fast responses, which has been shown to be beneficial for real-time interactive applications. Recent neural network-based approaches for incremental processing mainly use RNNs or Transformers. RNNs are fast but monotonic (cannot correct earlier output, which can be necessary in incremental processing). Transformers, on the other hand, consume whole sequences, and hence are by nature non-incremental. A restart-incremental interface that repeatedly passes longer input prefixes can be used to obtain partial outputs, while providing the ability to revise. However, this method becomes costly as the sentence grows longer. In this work, we propose the Two-pass model for AdaPtIve Revision (TAPIR) and introduce a method to obtain an incremental supervision signal for learning an adaptive revision policy. Experimental results on sequence labelling show that our model has better incremental performance and faster inference speed compared to restart-incremental Transformers, while showing little degradation on full sequences.

Patrick Kahardipraja, Brielen Madureira, David Schlangen

Incremental processing allows interactive systems to respond based on partial inputs, which is a desirable property e.g. in dialogue agents. The currently popular Transformer architecture inherently processes sequences as a whole, abstracting away the notion of time. Recent work attempts to apply Transformers incrementally via restart-incrementality by repeatedly feeding, to an unchanged model, increasingly longer input prefixes to produce partial outputs. However, this approach is computationally costly and does not scale efficiently for long sequences. In parallel, we witness efforts to make Transformers more efficient, e.g. the Linear Transformer (LT) with a recurrence mechanism. In this work, we examine the feasibility of LT for incremental NLU in English. Our results show that the recurrent LT model has better incremental performance and faster inference speed compared to the standard Transformer and LT with restart-incrementality, at the cost of part of the non-incremental (full sequence) quality. We show that the performance drop can be mitigated by training the model to wait for right context before committing to an output and that training with input prefixes is beneficial for delivering correct partial outputs.

Brielen Madureira, David Schlangen

While humans process language incrementally, the best language encoders currently used in NLP do not. Both bidirectional LSTMs and Transformers assume that the sequence that is to be encoded is available in full, to be processed either forwards and backwards (BiLSTMs) or as a whole (Transformers). We investigate how they behave under incremental interfaces, when partial output must be provided based on partial input seen up to a certain time step, which may happen in interactive systems. We test five models on various NLU datasets and compare their performance using three incremental evaluation metrics. The results support the possibility of using bidirectional encoders in incremental mode while retaining most of their non-incremental quality. The "omni-directional" BERT model, which achieves better non-incremental performance, is impacted more by the incremental access. This can be alleviated by adapting the training regime (truncated training), or the testing procedure, by delaying the output until some right context is available or by incorporating hypothetical right contexts generated by a language model like GPT-2.

Brielen Madureira, David Schlangen

A suitable state representation is a fundamental part of the learning process in Reinforcement Learning. In various tasks, the state can either be described by natural language or be natural language itself. This survey outlines the strategies used in the literature to build natural language state representations. We appeal for more linguistically interpretable and grounded representations, careful justification of design decisions and evaluation of the effectiveness of different approaches.