Towards Human Understanding of Paraphrase Types in Large Language ModelsDominik Meier, Jan Philip Wahle, Terry Ruas et al.
Paraphrases represent a human's intuitive ability to understand expressions presented in various different ways. Current paraphrase evaluations of language models primarily use binary approaches, offering limited interpretability of specific text changes. Atomic paraphrase types (APT) decompose paraphrases into different linguistic changes and offer a granular view of the flexibility in linguistic expression (e.g., a shift in syntax or vocabulary used). In this study, we assess the human preferences towards ChatGPT in generating English paraphrases with ten APTs and five prompting techniques. We introduce APTY (Atomic Paraphrase TYpes), a dataset of 800 sentence-level and word-level annotations by 15 annotators. The dataset also provides a human preference ranking of paraphrases with different types that can be used to fine-tune models with RLHF and DPO methods. Our results reveal that ChatGPT and a DPO-trained LLama 7B model can generate simple APTs, such as additions and deletions, but struggle with complex structures (e.g., subordination changes). This study contributes to understanding which aspects of paraphrasing language models have already succeeded at understanding and what remains elusive. In addition, we show how our curated datasets can be used to develop language models with specific linguistic capabilities.
9.4LGJun 29, 2025
When Additive Noise Meets Unobserved Mediators: Bivariate Denoising Diffusion for Causal DiscoveryDominik Meier, Sujai Hiremath, Promit Ghosal et al.
Distinguishing cause and effect from bivariate observational data is a foundational problem in many disciplines, but challenging without additional assumptions. Additive noise models (ANMs) are widely used to enable sample-efficient bivariate causal discovery. However, conventional ANM-based methods fail when unobserved mediators corrupt the causal relationship between variables. This paper makes three key contributions: first, we rigorously characterize why standard ANM approaches break down in the presence of unmeasured mediators. Second, we demonstrate that prior solutions for hidden mediation are brittle in finite sample settings, limiting their practical utility. To address these gaps, we propose Bivariate Denoising Diffusion (BiDD) for causal discovery, a method designed to handle latent noise introduced by unmeasured mediators. Unlike prior methods that infer directionality through mean squared error loss comparisons, our approach introduces a novel independence test statistic: during the noising and denoising processes for each variable, we condition on the other variable as input and evaluate the independence of the predicted noise relative to this input. We prove asymptotic consistency of BiDD under the ANM, and conjecture that it performs well under hidden mediation. Experiments on synthetic and real-world data demonstrate consistent performance, outperforming existing methods in mediator-corrupted settings while maintaining strong performance in mediator-free settings.