Shuyu Jiang

Shuyu Jiang, Dengbiao Tu, Xingshu Chen et al.

Cross-Lingual Summarization (CLS) is the task to generate a summary in one language for an article in a different language. Previous studies on CLS mainly take pipeline methods or train the end-to-end model using the translated parallel data. However, the quality of generated cross-lingual summaries needs more further efforts to improve, and the model performance has never been evaluated on the hand-written CLS dataset. Therefore, we first propose a clue-guided cross-lingual abstractive summarization method to improve the quality of cross-lingual summaries, and then construct a novel hand-written CLS dataset for evaluation. Specifically, we extract keywords, named entities, etc. of the input article as key clues for summarization and then design a clue-guided algorithm to transform an article into a graph with less noisy sentences. One Graph encoder is built to learn sentence semantics and article structures and one Clue encoder is built to encode and translate key clues, ensuring the information of important parts are reserved in the generated summary. These two encoders are connected by one decoder to directly learn cross-lingual semantics. Experimental results show that our method has stronger robustness for longer inputs and substantially improves the performance over the strong baseline, achieving an improvement of 8.55 ROUGE-1 (English-to-Chinese summarization) and 2.13 MoverScore (Chinese-to-English summarization) scores over the existing SOTA.

Shuyu Jiang, Wenyi Tang, Xingshu Chen et al.

The proliferation of hate speech (HS) on social media poses a serious threat to societal security. Automatic counter narrative (CN) generation, as an active strategy for HS intervention, has garnered increasing attention in recent years. Existing methods for automatically generating CNs mainly rely on re-training or fine-tuning pre-trained language models (PLMs) on human-curated CN corpora. Unfortunately, the annotation speed of CN corpora cannot keep up with the growth of HS targets, while generating specific and effective CNs for unseen targets remains a significant challenge for the model. To tackle this issue, we propose Retrieval-Augmented Zero-shot Generation (ReZG) to generate CNs with high-specificity for unseen targets. Specifically, we propose a multi-dimensional hierarchical retrieval method that integrates stance, semantics, and fitness, extending the retrieval metric from single dimension to multiple dimensions suitable for the knowledge that refutes HS. Then, we implement an energy-based constrained decoding mechanism that enables PLMs to use differentiable knowledge preservation, countering, and fluency constraint functions instead of in-target CNs as control signals for generation, thereby achieving zero-shot CN generation. With the above techniques, ReZG can integrate external knowledge flexibly and improve the specificity of CNs. Experimental results show that ReZG exhibits stronger generalization capabilities and outperforms strong baselines with significant improvements of 2.0%+ in the relevance and 4.5%+ in the countering success rate metrics.