Rebecca M. M. Hicke

Rebecca M. M. Hicke, Yuri Bizzoni, Pascale Feldkamp et al.

Focalization describes the way in which access to narrative information is restricted or controlled based on the knowledge available to knowledge of the narrator. It is encoded via a wide range of lexico-grammatical features and is subject to reader interpretation. Even trained annotators frequently disagree on correct labels, suggesting this task is both qualitatively and computationally challenging. In this work, we test how well five contemporary large language model (LLM) families and two baselines perform when annotating short literary excerpts for focalization. Despite the challenging nature of the task, we find that LLMs show comparable performance to trained human annotators, with GPT-4o achieving an average F1 of 84.79%. Further, we demonstrate that the log probabilities output by GPT-family models frequently reflect the difficulty of annotating particular excerpts. Finally, we provide a case study analyzing sixteen Stephen King novels, demonstrating the usefulness of this approach for computational literary studies and the insights gleaned from examining focalization at scale.

Rebecca M. M. Hicke, Ross Deans Kristensen-McLachlan

Metaphors are everywhere. They appear extensively across all domains of natural language, from the most sophisticated poetry to seemingly dry academic prose. A significant body of research in the cognitive science of language argues for the existence of conceptual metaphors, the systematic structuring of one domain of experience in the language of another. Conceptual metaphors are not simply rhetorical flourishes but are crucial evidence of the role of analogical reasoning in human cognition. In this paper, we ask whether Large Language Models (LLMs) can accurately identify and explain the presence of such conceptual metaphors in natural language data. Using a novel prompting technique based on metaphor annotation guidelines, we demonstrate that LLMs are a promising tool for large-scale computational research on conceptual metaphors. Further, we show that LLMs are able to apply procedural guidelines designed for human annotators, displaying a surprising depth of linguistic knowledge.

Sil Hamilton, Rebecca M. M. Hicke, Matthew Wilkens et al.

Although the context length of large language models (LLMs) has increased to millions of tokens, evaluating their effectiveness beyond needle-in-a-haystack approaches has proven difficult. We argue that novels provide a case study of subtle, complicated structure and long-range semantic dependencies often over 128k tokens in length. Inspired by work on computational novel analysis, we release the Too Long, Didn't Model (TLDM) benchmark, which tests a model's ability to report plot summary, storyworld configuration, and elapsed narrative time. We find that none of seven tested frontier LLMs retain stable understanding beyond 64k tokens. Our results suggest language model developers must look beyond "lost in the middle" benchmarks when evaluating model performance in complex long-context scenarios. To aid in further development we release the TLDM benchmark together with reference code and data.

Rebecca M. M. Hicke, Sil Hamilton, David Mimno

Sensory language expresses embodied experiences ranging from taste and sound to excitement and stomachache. This language is of interest to scholars from a wide range of domains including robotics, narratology, linguistics, and cognitive science. In this work, we explore whether language models, which are not embodied, can approximate human use of embodied language. We extend an existing corpus of parallel human and model responses to short story prompts with an additional 18,000 stories generated by 18 popular models. We find that all models generate stories that differ significantly from human usage of sensory language, but the direction of these differences varies considerably between model families. Namely, Gemini models use significantly more sensory language than humans along most axes whereas most models from the remaining five families use significantly less. Linear probes run on five models suggest that they are capable of identifying sensory language. However, we find preliminary evidence suggesting that instruction tuning may discourage usage of sensory language. Finally, to support further work, we release our expanded story dataset.

Ross Deans Kristensen-McLachlan, Rebecca M. M. Hicke, Márton Kardos et al.

Does the People's Republic of China (PRC) interfere with European elections through ethnic Chinese diaspora media? This question forms the basis of an ongoing research project exploring how PRC narratives about European elections are represented in Chinese diaspora media, and thus the objectives of PRC news media manipulation. In order to study diaspora media efficiently and at scale, it is necessary to use techniques derived from quantitative text analysis, such as topic modelling. In this paper, we present a pipeline for studying information dynamics in Chinese media. Firstly, we present KeyNMF, a new approach to static and dynamic topic modelling using transformer-based contextual embedding models. We provide benchmark evaluations to demonstrate that our approach is competitive on a number of Chinese datasets and metrics. Secondly, we integrate KeyNMF with existing methods for describing information dynamics in complex systems. We apply this pipeline to data from five news sites, focusing on the period of time leading up to the 2024 European parliamentary elections. Our methods and results demonstrate the effectiveness of KeyNMF for studying information dynamics in Chinese media and lay groundwork for further work addressing the broader research questions.

Sil Hamilton, Rebecca M. M. Hicke, David Mimno et al.

We release 70,509 high-quality social networks extracted from multilingual fiction and nonfiction narratives. We additionally provide metadata for $\sim$30,000 of these texts (73\% nonfiction and 27\% fiction) written between 1800 and 1999 in 58 languages. This dataset provides information on historical social worlds at an unprecedented scale, including data for 2,510,021 individuals in 2,805,482 pair-wise relationships annotated for affinity and relationship type. We achieve this scale by automating previously manual methods of extracting social networks; specifically, we adapt an existing annotation task as a language model prompt, ensuring consistency at scale with the use of structured output. This dataset serves as a unique resource for humanities and social science research by providing data on cognitive models of social realities.