Jiaang Li

Jiaang Li, Antonia Karamolegkou, Yova Kementchedjhieva et al.

Large language models (LLMs) have complicated internal dynamics, but induce representations of words and phrases whose geometry we can study. Human language processing is also opaque, but neural response measurements can provide (noisy) recordings of activation during listening or reading, from which we can extract similar representations of words and phrases. Here we study the extent to which the geometries induced by these representations, share similarities in the context of brain decoding. We find that the larger neural language models get, the more their representations are structurally similar to neural response measurements from brain imaging. Code is available at \url{https://github.com/coastalcph/brainlm}.

Antonia Karamolegkou, Jiaang Li, Li Zhou et al.

Language models may memorize more than just facts, including entire chunks of texts seen during training. Fair use exemptions to copyright laws typically allow for limited use of copyrighted material without permission from the copyright holder, but typically for extraction of information from copyrighted materials, rather than {\em verbatim} reproduction. This work explores the issue of copyright violations and large language models through the lens of verbatim memorization, focusing on possible redistribution of copyrighted text. We present experiments with a range of language models over a collection of popular books and coding problems, providing a conservative characterization of the extent to which language models can redistribute these materials. Overall, this research highlights the need for further examination and the potential impact on future developments in natural language processing to ensure adherence to copyright regulations. Code is at \url{https://github.com/coastalcph/CopyrightLLMs}.

Zhaochong An, Zirui Li, Mingqiao Ye et al. · cambridge

Video understanding aims to enable models to perceive, reason about, and interact with the dynamic visual world. In contrast to image understanding, video understanding inherently requires modeling temporal dynamics and evolving visual context, placing stronger demands on spatiotemporal reasoning and making it a foundational problem in computer vision. In this survey, we present a structured overview of video understanding by organizing the literature into three complementary perspectives: low-level video geometry understanding, high-level semantic understanding, and unified video understanding models. We further highlight a broader shift from isolated, task-specific pipelines toward unified modeling paradigms that can be adapted to diverse downstream objectives, enabling a more systematic view of recent progress. By consolidating these perspectives, this survey provides a coherent map of the evolving video understanding landscape, summarizes key modeling trends and design principles, and outlines open challenges toward building robust, scalable, and unified video foundation models.

Jiaang Li, Yova Kementchedjhieva, Constanza Fierro et al.

Large-scale pretrained language models (LMs) are said to ``lack the ability to connect utterances to the world'' (Bender and Koller, 2020), because they do not have ``mental models of the world' '(Mitchell and Krakauer, 2023). If so, one would expect LM representations to be unrelated to representations induced by vision models. We present an empirical evaluation across four families of LMs (BERT, GPT-2, OPT and LLaMA-2) and three vision model architectures (ResNet, SegFormer, and MAE). Our experiments show that LMs partially converge towards representations isomorphic to those of vision models, subject to dispersion, polysemy and frequency. This has important implications for both multi-modal processing and the LM understanding debate (Mitchell and Krakauer, 2023).

Jiaang Li, Quan Wang, Zhongnan Wang et al.

Large language models (LLMs) require model editing to efficiently update specific knowledge within them and avoid factual errors. Most model editing methods are solely designed for single-time use and result in a significant forgetting effect in lifelong editing scenarios, where sequential edits are conducted over time. Previous approaches manage sequential edits by freezing original parameters and discretely allocating new parameters for each knowledge update. However, these methods lack robustness to minor input variations due to the discrete mapping between data and parameters. To overcome this challenge, we propose ELDER, a novel approach to create a continuous association between data and adapters. ELDER integrates multiple LoRAs through a router network and is trained to establish a smooth data-adapter association, thereby enhancing the edit robustness and generalization of semantically equivalent inputs. To ensure inputs containing the same knowledge will be processed by the same LoRAs, we design a novel loss to guide the model link LoRA allocations with edit knowledge. Furthermore, we propose a deferral mechanism to retain the original LLM capabilities post-edit. Extensive experiments on GPT-2 XL and LLaMA2-7B demonstrate that ELDER effectively edits models in the lifelong setting, outperforming eight baselines while exhibiting strong scalability and preserving LLMs' general abilities on downstream tasks. Our code is available at https://github.com/JiaangL/ELDER.

Jiaang Li, Quan Wang, Yi Liu et al.

Representation Learning on Knowledge Graphs (KGs) is essential for downstream tasks. The dominant approach, KG Embedding (KGE), represents entities with independent vectors and faces the scalability challenge. Recent studies propose an alternative way for parameter efficiency, which represents entities by composing entity-corresponding codewords matched from predefined small-scale codebooks. We refer to the process of obtaining corresponding codewords of each entity as entity quantization, for which previous works have designed complicated strategies. Surprisingly, this paper shows that simple random entity quantization can achieve similar results to current strategies. We analyze this phenomenon and reveal that entity codes, the quantization outcomes for expressing entities, have higher entropy at the code level and Jaccard distance at the codeword level under random entity quantization. Therefore, different entities become more easily distinguished, facilitating effective KG representation. The above results show that current quantization strategies are not critical for KG representation, and there is still room for improvement in entity distinguishability beyond current strategies. The code to reproduce our results is available at https://github.com/JiaangL/RandomQuantization.

Jiaang Li, Quan Wang, Zhendong Mao

Relation prediction on knowledge graphs (KGs) is a key research topic. Dominant embedding-based methods mainly focus on the transductive setting and lack the inductive ability to generalize to new entities for inference. Existing methods for inductive reasoning mostly mine the connections between entities, i.e., relational paths, without considering the nature of head and tail entities contained in the relational context. This paper proposes a novel method that captures both connections between entities and the intrinsic nature of entities, by simultaneously aggregating RElational Paths and cOntext with a unified hieRarchical Transformer framework, namely REPORT. REPORT relies solely on relation semantics and can naturally generalize to the fully-inductive setting, where KGs for training and inference have no common entities. In the experiments, REPORT performs consistently better than all baselines on almost all the eight version subsets of two fully-inductive datasets. Moreover. REPORT is interpretable by providing each element's contribution to the prediction results.

Laura Cabello, Jiaang Li, Ilias Chalkidis

The recently released ChatGPT model demonstrates unprecedented capabilities in zero-shot question-answering. In this work, we probe ChatGPT for its conversational understanding and introduce a conversational framework (protocol) that can be adopted in future studies. The Pokémon universe serves as an ideal testing ground for auditing ChatGPT's reasoning capabilities due to its closed world assumption. After bringing ChatGPT's background knowledge (on the Pokémon universe) to light, we test its reasoning process when using these concepts in battle scenarios. We then evaluate its ability to acquire new knowledge and include it in its reasoning process. Our ultimate goal is to assess ChatGPT's ability to generalize, combine features, and to acquire and reason over newly introduced knowledge from human feedback. We find that ChatGPT has prior knowledge of the Pokemon universe, which can reason upon in battle scenarios to a great extent, even when new information is introduced. The model performs better with collaborative feedback and if there is an initial phase of information retrieval, but also hallucinates occasionally and is susceptible to adversarial attacks.

Jiaang Li, Zhendong Mao, Quan Wang et al.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) enhances the factuality of Large Language Models (LLMs) by incorporating retrieved documents and/or generated context. However, LLMs often exhibit a stylistic bias when presented with mixed contexts, favoring fluent but hallucinated generated content over factually grounded yet disorganized retrieved evidence. This phenomenon reveals that the utility of retrieved information is bottlenecked by its presentation. To bridge this gap, we propose QREAM, a style-controlled rewriter that aligns retrieved documents with a question-oriented style while preserving facts, better for LLM readers to utilize. Our framework consists of two stages: (1) QREAM-ICL, which uses stylistic seeds to guide iterative rewriting exploration; and (2) QREAM-FT, a lightweight student model distilled from denoised ICL outputs. QREAM-FT employs dual-criteria rejection sampling, filtering based on answer correctness and factual consistency to ensure high-quality supervision. QREAM seamlessly integrates into existing RAG pipelines as a plug-and-play module. Experiments demonstrate that QREAM consistently enhances advanced RAG pipelines, yielding up to 8% relative improvement with negligible latency overhead, effectively balancing question relevance with factual grounding.

Wenyan Li, Xinyu Zhang, Jiaang Li et al.

Food is a rich and varied dimension of cultural heritage, crucial to both individuals and social groups. To bridge the gap in the literature on the often-overlooked regional diversity in this domain, we introduce FoodieQA, a manually curated, fine-grained image-text dataset capturing the intricate features of food cultures across various regions in China. We evaluate vision-language Models (VLMs) and large language models (LLMs) on newly collected, unseen food images and corresponding questions. FoodieQA comprises three multiple-choice question-answering tasks where models need to answer questions based on multiple images, a single image, and text-only descriptions, respectively. While LLMs excel at text-based question answering, surpassing human accuracy, the open-sourced VLMs still fall short by 41% on multi-image and 21% on single-image VQA tasks, although closed-weights models perform closer to human levels (within 10%). Our findings highlight that understanding food and its cultural implications remains a challenging and under-explored direction.

Yong Cao, Wenyan Li, Jiaang Li et al.

Pretrained large Vision-Language models have drawn considerable interest in recent years due to their remarkable performance. Despite considerable efforts to assess these models from diverse perspectives, the extent of visual cultural awareness in the state-of-the-art GPT-4V model remains unexplored. To tackle this gap, we extensively probed GPT-4V using the MaRVL benchmark dataset, aiming to investigate its capabilities and limitations in visual understanding with a focus on cultural aspects. Specifically, we introduced three visual related tasks, i.e. caption classification, pairwise captioning, and culture tag selection, to systematically delve into fine-grained visual cultural evaluation. Experimental results indicate that GPT-4V excels at identifying cultural concepts but still exhibits weaker performance in low-resource languages, such as Tamil and Swahili. Notably, through human evaluation, GPT-4V proves to be more culturally relevant in image captioning tasks than the original MaRVL human annotations, suggesting a promising solution for future visual cultural benchmark construction.

Lei Li, Sen Jia, Jianhao Wang et al.

Advancements in Multimodal Large Language Models (MLLMs) have improved human motion understanding. However, these models remain constrained by their "instruct-only" nature, lacking interactivity and adaptability for diverse analytical perspectives. To address these challenges, we introduce ChatMotion, a multimodal multi-agent framework for human motion analysis. ChatMotion dynamically interprets user intent, decomposes complex tasks into meta-tasks, and activates specialized function modules for motion comprehension. It integrates multiple specialized modules, such as the MotionCore, to analyze human motion from various perspectives. Extensive experiments demonstrate ChatMotion's precision, adaptability, and user engagement for human motion understanding.

Jiaang Li, Yifei Yuan, Wenyan Li et al.

As vision-language models (VLMs) become increasingly integrated into daily life, the need for accurate visual culture understanding is becoming critical. Yet, these models frequently fall short in interpreting cultural nuances effectively. Prior work has demonstrated the effectiveness of retrieval-augmented generation (RAG) in enhancing cultural understanding in text-only settings, while its application in multimodal scenarios remains underexplored. To bridge this gap, we introduce RAVENEA (Retrieval-Augmented Visual culturE uNdErstAnding), a new benchmark designed to advance visual culture understanding through retrieval, focusing on two tasks: culture-focused visual question answering (cVQA) and culture-informed image captioning (cIC). RAVENEA extends existing datasets by integrating over 10,000 Wikipedia documents curated and ranked by human annotators. With RAVENEA, we train and evaluate seven multimodal retrievers for each image query, and measure the downstream impact of retrieval-augmented inputs across fourteen state-of-the-art VLMs. Our results show that lightweight VLMs, when augmented with culture-aware retrieval, outperform their non-augmented counterparts (by at least 3.2% absolute on cVQA and 6.2% absolute on cIC). This highlights the value of retrieval-augmented methods and culturally inclusive benchmarks for multimodal understanding.

Constanza Fierro, Jiaang Li, Anders Søgaard

The purpose of instruction tuning is enabling zero-shot performance, but instruction tuning has also been shown to improve chain-of-thought reasoning and value alignment (Si et al., 2023). Here we consider the impact on $\textit{consistency}$, i.e., the sensitivity of language models to small perturbations in the input. We compare 10 instruction-tuned LLaMA models to the original LLaMA-7b model and show that almost across-the-board they become more consistent, both in terms of their representations and their predictions in zero-shot and downstream tasks. We explain these improvements through mechanistic analyses of factual recall.

Qinghua Zhao, Jiaang Li, Lei Li et al.

Existing works have studied the impacts of the order of words within natural text. They usually analyze it by destroying the original order of words to create a scrambled sequence, and then comparing the models' performance between the original and scrambled sequences. The experimental results demonstrate marginal drops. Considering this findings, different hypothesis about word order is proposed, including ``the order of words is redundant with lexical semantics'', and ``models do not rely on word order''. In this paper, we revisit the aforementioned hypotheses by adding a order reconstruction perspective, and selecting datasets of different spectrum. Specifically, we first select four different datasets, and then design order reconstruction and continuing generation tasks. Empirical findings support that ChatGPT relies on word order to infer, but cannot support or negate the redundancy relations between word order lexical semantics.

Chengzu Li, Zanyi Wang, Jiaang Li et al.

Vision-Language Models have excelled at textual reasoning, but they often struggle with fine-grained spatial understanding and continuous action planning, failing to simulate the dynamics required for complex visual reasoning. In this work, we formulate visual reasoning by means of video generation models, positing that generated frames can act as intermediate reasoning steps between initial states and solutions. We evaluate their capacity in two distinct regimes: Maze Navigation for sequential discrete planning with low visual change and Tangram Puzzle for continuous manipulation with high visual change. Our experiments reveal three critical insights: (1) Robust Zero-Shot Generalization: In both tasks, the model demonstrates strong performance on unseen data distributions without specific finetuning. (2) Visual Context: The model effectively uses visual context as explicit control, such as agent icons and tangram shapes, enabling it to maintain high visual consistency and adapt its planning capability robustly to unseen patterns. (3) Visual Test-Time Scaling: We observe a test-time scaling law in sequential planning; increasing the generated video length (visual inference budget) empowers better zero-shot generalization to spatially and temporally complex paths. These findings suggest that video generation is not merely a media tool, but a scalable, generalizable paradigm for visual reasoning.

Chengting Yu, Xiaobo Shu, Yadao Wang et al.

Recursive transformers reuse parameters and iterate over hidden states multiple times, decoupling compute depth from parameter depth. However, under matched compute, recursive models with fewer parameters often lag behind non-recursive counterparts. By probing hidden states, we trace this performance gap to two primary bottlenecks: undifferentiated computation, where the core is forced to adopt a similar computational pattern at every iteration, and information overload, where long-lived and transient information must coexist in a single hidden state. To address the issues, we introduce a Memory-as-State-Highways (MeSH) scheme, which externalizes state management into an explicit memory buffer and employs lightweight routers to dynamically diversify computation across iterations. Probing visualizations confirm that MeSH successfully resolves the pathologies by inducing functional specialization across iterations. On the Pythia suite (160M-1.4B), MeSH-enhanced recursive transformers consistently improve over recursive baselines and outperforms its larger non-recursive counterpart at the 1.4B scale, improving average downstream accuracy by +1.06% with 33% fewer non-embedding parameters. Our analysis establishes MeSH as a scalable and principled architecture for building stronger recursive models.

Xinyi Chen, Yifei Yuan, Jiaang Li et al.

Language models are often said to face a symbol grounding problem. While some have argued the problem can be solved without resort to other modalities, many have speculated that grounded learning is more efficient. We explore this question in Othello, a simplified, rule-based world that offers a controlled and interpretable testbed for studying world understanding. Building on prior work, we introduce VISOTHELLO, a multi-modal model trained jointly on move sequences and board images. Using the Othello rule understanding task, we examine whether multi-modal learning provides advantages over text-only approaches. We further evaluate robustness under semantically irrelevant perturbations and analyze the consistency of cross-modal alignment. Our results suggest that multi-modal training not only improves performance and robustness but also promotes convergence toward shared internal representations across different model architectures.

Srishti Yadav, Lauren Tilton, Maria Antoniak et al.

Modern vision-language models (VLMs) often fail at cultural competency evaluations and benchmarks. Given the diversity of applications built upon VLMs, there is renewed interest in understanding how they encode cultural nuances. While individual aspects of this problem have been studied, we still lack a comprehensive framework for systematically identifying and annotating the nuanced cultural dimensions present in images for VLMs. This position paper argues that foundational methodologies from visual culture studies (cultural studies, semiotics, and visual studies) are necessary for cultural analysis of images. Building upon this review, we propose a set of five frameworks, corresponding to cultural dimensions, that must be considered for a more complete analysis of the cultural competencies of VLMs.

Wenyan Li, Jiaang Li, Rita Ramos et al.

Recent advances in retrieval-augmented models for image captioning highlight the benefit of retrieving related captions for efficient, lightweight models with strong domain-transfer capabilities. While these models demonstrate the success of retrieval augmentation, retrieval models are still far from perfect in practice: the retrieved information can sometimes mislead the model, resulting in incorrect generation and worse performance. In this paper, we analyze the robustness of a retrieval-augmented captioning model SmallCap. Our analysis shows that the model is sensitive to tokens that appear in the majority of the retrieved captions, and the input attribution shows that those tokens are likely copied into the generated output. Given these findings, we propose to train the model by sampling retrieved captions from more diverse sets. This decreases the chance that the model learns to copy majority tokens, and improves both in-domain and cross-domain performance.