Sheriff Issaka

Salman Rahman, Liwei Jiang, James Shiffer et al.

Multi-turn interactions with language models (LMs) pose critical safety risks, as harmful intent can be strategically spread across exchanges. Yet, the vast majority of prior work has focused on single-turn safety, while adaptability and diversity remain among the key challenges of multi-turn red-teaming. To address these challenges, we present X-Teaming, a scalable framework that systematically explores how seemingly harmless interactions escalate into harmful outcomes and generates corresponding attack scenarios. X-Teaming employs collaborative agents for planning, attack optimization, and verification, achieving state-of-the-art multi-turn jailbreak effectiveness and diversity with success rates up to 98.1% across representative leading open-weight and closed-source models. In particular, X-Teaming achieves a 96.2% attack success rate against the latest Claude 3.7 Sonnet model, which has been considered nearly immune to single-turn attacks. Building on X-Teaming, we introduce XGuard-Train, an open-source multi-turn safety training dataset that is 20x larger than the previous best resource, comprising 30K interactive jailbreaks, designed to enable robust multi-turn safety alignment for LMs. Our work offers essential tools and insights for mitigating sophisticated conversational attacks, advancing the multi-turn safety of LMs.

Sheriff Issaka, Erick Rosas Gonzalez, Lieqi Liu et al.

The rapid proliferation of LLMs has created a critical evaluation paradox: while LLMs claim multilingual proficiency, comprehensive non-machine-translated benchmarks exist for fewer than 30 languages, leaving >98% of the world's 7,000 languages in an empirical void. Traditional benchmark construction faces scaling challenges such as cost, scarcity of domain experts, and data contamination. We evaluate the validity of a simpler alternative: can translation quality alone indicate a model's broader multilingual capabilities? Through systematic evaluation of 14 models (1B-72B parameters) across 9 diverse benchmarks and 7 translation metrics, we find that translation performance is a good indicator of downstream task success (e.g., Phi-4, median Pearson r: MetricX = 0.89, xCOMET = 0.91, SSA-COMET = 0.87). These results suggest that the representational abilities supporting faithful translation overlap with those required for multilingual understanding. Translation quality, thus emerges as a strong, inexpensive first-pass proxy of multilingual performance, enabling a translation-first screening with targeted follow-up for specific tasks.

Sheriff Issaka, Zhaoyi Zhang, Mihir Heda et al.

Despite comprising one-third of global languages, African languages are critically underrepresented in Artificial Intelligence (AI), threatening linguistic diversity and cultural heritage. Ghanaian languages, in particular, face an alarming decline, with documented extinction and several at risk. This study pioneers a comprehensive survey of Natural Language Processing (NLP) research focused on Ghanaian languages, identifying methodologies, datasets, and techniques employed. Additionally, we create a detailed roadmap outlining challenges, best practices, and future directions, aiming to improve accessibility for researchers. This work serves as a foundational resource for Ghanaian NLP research and underscores the critical need for integrating global linguistic diversity into AI development.

Salman Rahman, Sheriff Issaka, Ashima Suvarna et al.

As AI grows more powerful, it will increasingly shape how we understand the world. But with this influence comes the risk of amplifying misinformation and deepening social divides-especially on consequential topics where factual accuracy directly impacts well-being. Scalable Oversight aims to ensure AI systems remain truthful even when their capabilities exceed those of their evaluators. Yet when humans serve as evaluators, their own beliefs and biases can impair judgment. We study whether AI debate can guide biased judges toward the truth by having two AI systems debate opposing sides of controversial factuality claims on COVID-19 and climate change where people hold strong prior beliefs. We conduct two studies. Study I recruits human judges with either mainstream or skeptical beliefs who evaluate claims through two protocols: debate (interaction with two AI advisors arguing opposing sides) or consultancy (interaction with a single AI advisor). Study II uses AI judges with and without human-like personas to evaluate the same protocols. In Study I, debate consistently improves human judgment accuracy and confidence calibration, outperforming consultancy by 4-10% across COVID-19 and climate change claims. The improvement is most significant for judges with mainstream beliefs (up to +15.2% accuracy on COVID-19 claims), though debate also helps skeptical judges who initially misjudge claims move toward accurate views (+4.7% accuracy). In Study II, AI judges with human-like personas achieve even higher accuracy (78.5%) than human judges (70.1%) and default AI judges without personas (69.8%), suggesting their potential for supervising frontier AI models. These findings highlight AI debate as a promising path toward scalable, bias-resilient oversight in contested domains.

Sheriff Issaka, Keyi Wang, Yinka Ajibola et al.

Despite representing nearly one-third of the world's languages, African languages remain critically underserved by modern NLP technologies, with 88\% classified as severely underrepresented or completely ignored in computational linguistics. We present the African Languages Lab (All Lab), a comprehensive research initiative that addresses this technological gap through systematic data collection, model development, and capacity building. Our contributions include: (1) a quality-controlled data collection pipeline, yielding the largest validated African multi-modal speech and text dataset spanning 40 languages with 19 billion tokens of monolingual text and 12,628 hours of aligned speech data; (2) extensive experimental validation demonstrating that our dataset, combined with fine-tuning, achieves substantial improvements over baseline models, averaging +23.69 ChrF++, +0.33 COMET, and +15.34 BLEU points across 31 evaluated languages; and (3) a structured research program that has successfully mentored fifteen early-career researchers, establishing sustainable local capacity. Our comparative evaluation against Google Translate reveals competitive performance in several languages while identifying areas that require continued development.