Christiane Fellbaum

h-index1
3papers
44citations

3 Papers

9.2CLMay 4
Dependency Parsing Across the Resource Spectrum: Evaluating Architectures on High and Low-Resource Languages

Kevin Guan, Happy Buzaaba, Christiane Fellbaum

Transformer-based models achieve state-of-the-art dependency parsing for high-resource languages, yet their advantage over simpler architectures in low-resource settings remains poorly understood. We evaluate four parsers -- the Biaffine LSTM, Stack-Pointer Network, AfroXLMR-large, and RemBERT -- across ten typologically diverse languages, with a focus on low-resource African languages. We find that the Biaffine LSTM consistently outperforms transformer models in low-resource regimes, with transformers recovering their advantage as training data increases. The crossover falls within a resource range typical of treebanks for under-resourced languages. Morphological complexity (measured via MATTR) emerges as a significant secondary predictor of transformers' relative disadvantage after controlling for corpus size. These results indicate that the Biaffine LSTM may be better suited for syntactic tool development in low-resource regimes until sufficient annotated data is available to leverage the representational capacity of pre-trained transformers.

21.4CLJul 6
Evaluating the Effect of Linguistic Relatedness on Cross-Lingual Transfer in Large Multilingual Automatic Speech Recognition

Andrei Florian, Cynthia Jayne Amol, Hope Kerubo Ombaba et al.

Extending automatic speech recognition (ASR) to low-resource African languages is constrained by the prohibitive demands of data collection at scale. A promising direction is to leverage linguistic relatedness to enhance cross-lingual transfer from a related auxiliary language to the low-resource target by sequentially adapting on both. Although this strategy has shown meaningful improvements in small ASR models, its effectiveness in large ASR remains unclear. We extend this framework to large multilingual ASR through a systematic controlled experimental design spanning six factors, two Africa-centric corpora, and four large ASR models, isolating whether linguistic relatedness reliably predicts cross-lingual transfer gains in this setting. Across all conditions, pre-adaptation on related auxiliary languages yields no practically meaningful transfer improvements given minimal target-language data, suggesting that linguistic relatedness alone may not reliably predict cross-lingual transfer gains in large multilingual ASR, or constitute an effective strategy for extending such models to low-resource languages.

18.5CLJun 10
AfriSUD: A Dependency Treebank Collection for Evaluating Models on African Languages

Happy Buzaaba, Cheikh Mouhamadou Bamba Dione, David Ifeoluwa Adelani et al.

Despite their linguistic diversity and global significance, African languages remain underrepresented in research and resources to support NLP. We aim to bridge this gap by introducing AfriSUD, the first large-scale collection of syntactically annotated treebanks for nine diverse African languages spanning major language families and regions across Sub-Saharan Africa. Using the Surface-Syntactic Universal Dependencies (SUD) framework, our community-led effort provides high-quality, native-speaker verified data that capture typological key features such as agglutination and tone. We evaluate a range of models on AfriSUD for part-of-speech tagging and dependency parsing including non-transformer baselines, multilingual pretrained encoders, and LLMs. Our results reveal a significant syntax gap, where models still show clear limitations across the nine languages, suggesting that existing architectures may not fully capture the structural diversity of African-language syntax.